“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*炊*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 炊, -炊-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[炊, chuī, ㄔㄨㄟ] meal; to cook, to steam
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 3333

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[炊] Meaning: cook; boil
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: た.く, -だ.き, ta.ku, -da.ki
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  欠
Rank: 1777

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
炊[chuī, ㄔㄨㄟ, 炊] dress food; to steam; to cook food #27,575 [Add to Longdo]
炊事员[chuī shì yuán, ㄔㄨㄟ ㄕˋ ㄩㄢˊ, 炊 事 员 / 炊 事 員] cook; kitchen worker #36,063 [Add to Longdo]
炊具[chuī jù, ㄔㄨㄟ ㄐㄩˋ, 炊 具] rice steamer #41,406 [Add to Longdo]
巧妇难为无米之炊[qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī, ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄔㄨㄟ, 巧 妇 难 为 无 米 之 炊 / 巧 婦 難 為 無 米 之 炊] The cleverest housewife cannot cook without rice (成语 saw). You won't get anywhere without equipment. #72,745 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
炊飯器[すいはんき, suihanki] (n) หม้อหุงข้าว

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
炊く[たく, taku] TH: หุง(ข้าว)  EN: to boil

Japanese-English: EDICT Dictionary
一リットル炊き[いちリットルだき, ichi rittoru daki] (adj-no) having a cooking capacity of one liter [Add to Longdo]
一炊の夢[いっすいのゆめ, issuinoyume] (n) an empty dream [Add to Longdo]
関東炊き;関東煮き;関東煮[かんとうだき;かんとだき;かんとに(関東煮), kantoudaki ; kantodaki ; kantoni ( kantouni )] (n) (かんとだき is ksb and かんとに is Nagoyaben) (See 御田) oden (various ingredients, such as egg, daikon, or konnyaku stewed in soy-flavored dashi) [Add to Longdo]
共同炊事場[きょうどうすいじば, kyoudousuijiba] (n) community kitchen [Add to Longdo]
雑炊[ぞうすい, zousui] (n) (See おじや) rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce; (P) [Add to Longdo]
自炊[じすい, jisui] (n, vs, adj-no) (1) cooking for oneself; (2) scanning a book or manga to create an ebook; (P) [Add to Longdo]
煮炊き[にたき, nitaki] (n, vs) cooking [Add to Longdo]
水炊き;水炊[みずたき, mizutaki] (n) cooked in water (e.g. fish) [Add to Longdo]
炊きたて;炊き立て;炊立て;炊たて[たきたて, takitate] (adj-no) freshly cooked [Add to Longdo]
炊き合わせ;炊き合せ[たきあわせ, takiawase] (n) food (meat, fish, vegetables, etc.) cooked separately but served together on one dish [Add to Longdo]
炊き込み[たきこみ, takikomi] (n) (something) cooked with rice [Add to Longdo]
炊き込み御飯[たきこみごはん, takikomigohan] (n) rice seasoned and cooked with various ingredients [Add to Longdo]
炊き込む[たきこむ, takikomu] (v5m, vt) to cook (something) with rice [Add to Longdo]
炊き出し(P);炊出し(P);焚き出し[たきだし, takidashi] (n) emergency rice feeding; distribution of rice after an emergency; (P) [Add to Longdo]
炊く[たく, taku] (v5k, vt) to cook (esp. grain, pulses, etc., such as rice or beans); to boil; (P) [Add to Longdo]
炊ぐ;爨ぐ[かしぐ, kashigu] (v5g, vt) to cook (e.g. rice) [Add to Longdo]
炊ける[たける, takeru] (v1, vi) to be boiled; to be cooked; to be done; to be ready [Add to Longdo]
炊事[すいじ, suiji] (n, vs) cooking; culinary arts; (P) [Add to Longdo]
炊事場[すいじば, suijiba] (n) kitchen; cookhouse; (ship's) galley [Add to Longdo]
炊飯[すいはん, suihan] (n) (1) rice cooking; (vs) (2) to cook rice [Add to Longdo]
炊飯器[すいはんき, suihanki] (n) rice cooker; (P) [Add to Longdo]
炊夫[すいふ, suifu] (n) male cook [Add to Longdo]
炊婦[すいふ, suifu] (n) (female) cook; kitchen maid [Add to Longdo]
炊爨[すいさん, suisan] (n, vs) cooking (rice) [Add to Longdo]
粗炊き[あらだき, aradaki] (n) { food } simmered fish [Add to Longdo]
追い炊き[おいだき, oidaki] (n) (1) boiling additional rice; (2) reheating bathwater [Add to Longdo]
電気炊飯器[でんきすいはんき, denkisuihanki] (n) electric rice-cooker [Add to Longdo]
飯炊き[めしたき, meshitaki] (n) cooking rice; kitchenmaid; cook [Add to Longdo]
飯炊き女[めしたきおんな, meshitakionna] (n) (1) female cook; kitchenmaid; (2) (arch) woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses [Add to Longdo]
烹炊[ほうすい, housui] (n) (obsc) cooking by boiling [Add to Longdo]
烹炊煙突[ほうすいえんとつ, housuientotsu] (n) (obsc) (obs) galley stovepipe [Add to Longdo]
烹炊所[ほうすいじょ, housuijo] (n) (obsc) (obs) galley; ship's kitchen [Add to Longdo]
味噌たき;味噌炊き[みそたき, misotaki] (n) (1) annual event of miso-making; (2) first steps of miso making, from simmering the beans to fermentation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is how we cook rice.これがお米の炊き方です。
I am used to cooking for myself.私は自炊に慣れている。
I'm all thumbs in the kitchen.私は炊事が全然できない。
Turn on the rice cooker, please.炊飯器のスイッチを入れてね。
Please simmer the beans for a while over a low heat.とろ火で時間をかけて豆を炊いてください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They do all these cool projects like feeding the homeless and stuff.[JP] 炊き出しもやってるの Speak (2004)
Raucous all-night picnics.[CN] 搞一整晚都闹哄哄的野炊 Raucous all -night picnics. Paddington (2014)
No worries. From now on, this is takikomi rice.[JP] （理子）でも いいよ 炊き込みご飯に変えた Bye Bye Mr. Perfect (2016)
And after all is said and done[CN] *木已成舟 米已成炊* Detour (1945)
Ripley.[CN] 立炊产 Aliens (1986)
-What is it?[JP] 何て言うの この 炊き込みご飯... Bye Bye Mr. Perfect (2016)
Ripley?[CN] 立炊产 Aliens (1986)
Those three enlisted men. Assign them to kitchen duty for the week.[JP] あの３名に１週間の 炊事当番を命じろ April 9th (2015)
I didn't even... Ripley's last trip, the syn... The artificial person...[CN] иぃ笵立炊产Ω︽ êネて硑 Aliens (1986)
I'm very careful about what I put into my body, which means I end up preparing most meals myself.[JP] 私は食事には 気をつけてる つまり自炊を Apéritif (2013)
You can't have a samovar there.[CN] 那边是不用茶炊的。 Farewell (1983)
- Ripley...[CN] - 立炊产 Aliens (1986)
Sorry, I didn't mean to offend you.[JP] ごめんね 炊き込みご飯とか言って Bye Bye Mr. Perfect (2016)
Looks like food. Cooking pots and stuff.[CN] 好像是食物，还有炊具 The Gods Must Be Crazy (1980)
Some genius, but this doesn't solve the most screwed up.[CN] 巧妇难为无米之炊 The Unseen (1980)
Could you carry my samovar?[CN] 你能帮我扛下茶炊吗 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
I would readily spare the time for a word with him but Lord Doi requests my attendance.[CN] 我会随时准备和他倾谈 但老中土井大炊守大人要求我出度 Harakiri (1962)
I know, but if you were, you wouldn't have to pull K.P., or any other fatigue duty, for that matter.[CN] 但如果你聪明 你就用不着做炊事兵 或者其他劳动工作 From Here to Eternity (1953)
- Ripley![CN] - 立炊产 Aliens (1986)
Excuse me, Warden, kitchen crews have reported they're ready with breakfast, no incidents.[CN] 對不起, 監獄長, 炊事班的人報告 他們已經準備好早餐了 無重大事件 Riot in Cell Block 11 (1954)
I'll buy a big samovar.[CN] 给自己买个大茶炊。 Pirosmani (1969)
- There's the kitchen and washing! - Go. We'll live off what you make![JP] 炊事に洗濯　どうぞやって Jersey Boys (2014)
I'll go put the samovar on.[CN] 我去烧茶炊。 Pirosmani (1969)
Looks melted. Somebody must have bagged one of Ripley's bad guys here.[CN] 钩琌砆籊籯筁 ㄓ琌炳立炊产钉狥﹁ Aliens (1986)
by a field kitchen unit, according to the Germans.[CN] 根据德国人的说法, 是被一队野战炊事兵俘虏的 France Falls: May-June 1940 (1973)
I made some rice for breakfast, but I don't have time to eat, [JP] （美月）何か 朝ご飯食べようかなって思って お米 炊いたけど Boy from the Rainbow State (2015)
Hey, Ripley, don't worry.[CN] 立炊产 踞み Aliens (1986)
Clerks, cooks, bakers, staff officers.[CN] 文书，炊事兵，参谋 Battle of the Bulge (1965)
Here, I give you this whole Ktse, and you get me 5 bottles of water, and 1 kilo of porridge.[JP] じゃあ　この1本を 丸ごと渡すから 水5本と 雑炊1キロ Kin-dza-dza! (1986)
Last I heard, someone saw him at a church soup kitchen during the holidays.[JP] 最近聞いたのは 彼が教会の炊き出しに並んでるのを 誰かが休暇中に見たって話だな Bloodshot (2009)
No need to cook! Come and eat here![JP] 炊事不要だ ご馳走になろう Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Ripley, she doesn't have bad dreams because she's just a piece of plastic.[CN] 立炊产 琌ぃ穦暗碿冠 琌ガ案 Aliens (1986)
Ripley, you've blown the transaxle! You're just grinding metal![CN] 立炊产 胊肚笆禸縤穕妮 Aliens (1986)
Hi, Ripley. This is Lieutenant Gorman of the Colonial Marine Corps...[CN] 顿 立炊产硂琌崔チ焊耙い盠 Aliens (1986)
May I trouble you for water to boil rice?[JP] 炊事の水を頂けませんか？ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Don't wrap the samovar up taking it out of the house.[CN] 茶炊带出门时 不能包起来的。 Farewell (1983)
- But we're cooks.[CN] 但我们是炊事兵 Battle of the Bulge (1965)
I'm not in Florida. I'm calling from Stapleton Airport.[CN] и⊿︱霉ń笷 и吹娥炊箉诀初倒ゴ筿杠 The Shining (1980)
Code name is Angel One. Use a yellow smoke signal.[JP] コールサインはアンゲル・ワンだ スモークを炊け 色は黄色だ Cat Shit One (2010)
That's fine. Basically the Snowcat operates very much like a car.[CN] 弧ㄓ秨撤ó碞 ㎝秨炊硄ó进畉ぃ The Shining (1980)
- It's my rice cooker.[JP] - 炊飯器よ No Escape (2015)
Ripley, what the hell are you doing![CN] 立炊产 稦ぐ或 Aliens (1986)
Rev. Brown has asked me to announce that there will be a prayer meeting tonight at the picnic grounds.[CN] 布朗牧师请我对大家宣告 今晚在野炊场有一次祷告会 Inherit the Wind (1960)
Cookware.[CN] 炊具。 The Brittany Murphy Story (2014)
Perhaps it's a military encampment.[CN] 或许是部队在野炊 Senso (1954)
If she left, she completely miscalculated how long it takes to cook rice.[JP] でも あのタイミングで 出て行くんだったら 絶対 お米を炊き始める時間 間違ってましたよね？ Boy from the Rainbow State (2015)
- I build my own fires.[JP] - 俺は自分で火を炊いた Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Ripley![CN] 立炊产 Aliens (1986)
Ripley? You OK?[CN] 立炊产 临 Aliens (1986)
Yeah, OK, right. Thank you, Ripley.[CN]  谅谅 立炊产 Aliens (1986)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
炊き出し[たきだし, takidashi] Austeilung_von_Lebensmitteln [Add to Longdo]
炊く[たく, taku] verbrennen, Feuer_anzuenden, -kochen [Add to Longdo]
炊事[すいじ, suiji] das_Kochen [Add to Longdo]
炊出し[たきだし, takidashi] Austeilung_von_Lebensmitteln [Add to Longdo]
炊飯器[すいはんき, suihanki] Reiskochtopf [Add to Longdo]
自炊[じすい, jisui] selbst_kochen [Add to Longdo]
雑炊[ぞうすい, zousui] Reissuppe_mit_Gemuese [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top