ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
TL; DR พูดภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง เต็มปากเต็มคำ หลักการง่ายๆ คือ 1. ต้องเข้าใจว่าเสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง และ 2. แต่ละเสียงออกเสียงอย่างไร จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ ทุกภาษาก็เป็นแบบนี้ คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ชัด ก็ต้องทำแบบนี้เหมือนกัน ข้อ 1 เสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำตอบคือ มี 44 เสียง ดังตารางในภาพ...
คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...
Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...
Play “Word Game”, Claim your prize: แจกกล่องสุ่ม POPMART 21 รางวัล #popmart #surprisebox #sweetbean #pucky
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*满腔*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 满腔, -满腔-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
满腔[mǎn qiāng, ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤ, 满 腔 / 滿 腔] one's heart filled with; full of (joy) #28,298 [Add to Longdo]
满腔热忱[mǎn qiāng rè chén, ㄇㄢˇ ㄑㄧㄤ ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ, 满 腔 热 忱 / 滿 腔 熱 忱] full of enthusiasm #75,838 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You come in here so full of righteous indignation.[CN] 你进来的时候满腔充满了正直的愤怒。 The Crow: Salvation (2000)
Well, now I'm with ya. He's got the heart of a lion.[CN] 我有同感，他满腔勇气与热诚 Frequency (2000)
Or just plain anger, and a lot of it.[CN] 或只是因为愤怒 满腔的怒火 If the Shoe Fits (2014)
By that, Vernier gives counsel to the confessors, ... that interrogate the woman, especially those, that are given to their lustfulness and... who did shameful things with animals.[CN] 这就是佛尼亚为什么要建议受压迫者 去问女人，尤其是那些有着满腔热情荡天性的女人 她们是否同一只野兽进行过下流的性交 The Beast (1975)
And with that thought, my jealousy turned to hate.[CN] 此时我的妒意转变成满腔怨恨 The End of the Affair (1955)
She is angry and her rage is focused on you.[CN] 她很愤怒 她对你满腔怒火 Consequences (2012)
Elizabeth and Courtney, you came with a burning passion for food.[CN] Elizabeth和Courtney 你们怀抱着对于烹饪的满腔热情 Top 3 Compete (2014)
You asked to see me, ma'am?[CN] 我们只知道他是个满腔怒火的年轻人 What we do know is that he was a young man filled with hate... 联调局之前逮捕过他 whom the FBI had already arrested 怀疑他是潜在的恐怖分子 然后释放了 as a potential terror suspect and then released, The Return (2017)
For 18 years, I concealed myself on this ship, feeling only hatred and resentment, [CN] 我18年来潜伏在船上 满腔仇很驱使我夺回海妖之泪 The After-Dinner Mysteries (2013)
I realize passions are high, but I must warn you, the penalty for taking deadly force against an officer of the court in the performance of his duty is you'll be hung by the neck until you're dead.[CN] 我明白你满腔怒火 但我得警告你 采取致命武力... Django Unchained (2012)
Buried deep within you, beneath the years of pain and anger, there is something never nurtured: the potential to make yourself a better man.[CN] 受了多年的欺凌、满腔怒愤的你 还有一种潜能未发展，就是求进 Star Trek: Nemesis (2002)
Really?[CN] 另一个男的 若他喝酒 他会满腔热血地谈论他的梦想 Boy from the Rainbow State (2015)
I flamed out in new york, after the baghdad incident.[CN] 巴格达事件之后 我在纽约满腔怒火 I flamed out in New York, after the Baghdad incident. A Cyclone (2014)
All that bottled up anger.[CN] 你满腔怨愤, Cube (1997)
Great Gracchus, I find it difficult to hate... but there's one man I can't think of without fuming.[CN] 伟大的奎格斯 只要想到一个人 我心里就满腔怒火 Spartacus (1960)
Twould have angered any heart alive to hear the men deny it.[CN] 因为任何人听到那两个家伙抵赖他们的罪行时 都会怒火满腔的 Macbeth (2015)
You had so much love to give.[CN] 你有满腔爱意可以给予 So It Goes (2014)
I did it for free, just for the interaction with bright, uh, people... that had a lot of fire in their belly.[CN] 全是免费的，就是为了接触智慧人群 他们总是满腔激情 Something Ventured (2011)
The insane conquistador, Aguirre, is raging through the jungle in search of a golden city that doesn't exist.[CN] 疯狂的征服者阿基尔 The insane conquistador, Aguirre, 正满腔怒火地穿过丛林 is raging through the jungle... 寻找并不存在的黄金城 ...in search of a golden city that doesn't exist. Me and Earl and the Dying Girl (2015)
he moved to this country with his dear wife Gabrielle, heloved it with all his heart.[CN] 对故乡魁北克的眷恋也丝毫未减 他对故乡倾出满腔热忱 On the Road (2012)
And there's a lot of anger to drawn on.[CN] 她现在满腔愤怒 343 Walnut Lane (2011)
I'm absolutely furious.[CN] 我满腔愤怒 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
I got 10 hours left to breathe, and the last thing I need is some freaky woman coming up here with her liberal guilt trying to change things.[CN] 我还剩10小时的命 用不着一个怪女人跑过来 怀着满腔的内疚 妄图改变什么 Burn (2014)
I am angrier than ever and filled with despair.[CN] 我现在是怒火中烧 而且满腔绝望 The Cooper/Kripke Inversion (2013)
Tom was just so passionate, and he was so affectionate[CN] 汤姆热情洋溢 他的满腔爱意 Bridegroom (2013)
- He didn't?[CN] 以此发泄我的满腔怒火 Dramatics, Your Honor (2014)
You're very enthusiastic.[CN] 你有满腔热情 Liberal Arts (2012)
For nearly a year before that debate there had been a piling-up of bitterness and anguish in the breasts of people who wanted Britain to go all out and win the war against Hitler.[CN] 在那次辩论前的大约一年里 在许多人胸中堆积了满腔痛苦和焦虑 这些人想要英国全力以赴 并赢得针对希特勒的战争 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
No idea I was behind it, but... She's all gung ho to launch a big investigation.[CN] 还不知道是我 满腔热血地要开始调查 Red, White and Blue (2013)
I'm glad to see you've all given blood.[CN] 我很高兴看到你们都满腔热血 Real Deal (2011)
With all the strength of a raging fire[CN] 满腔热血像那野火压境 Mulan (1998)
You were just like him. Same silly-ass look and everything.[CN] - 你当年跟他一样，你也是满腔热血 Training Day (2001)
I mean, she already expressed her enthusiasm as to being directed by you![CN] 她绝对是最好的 她已经对由您指挥一事表达了满腔热忱 她高兴坏了 Youth (2015)
Once we entered Woodbury, you became hostile.[CN] 而你踏入Woodbury后 就变得满腔敌意 I Ain't a Judas (2013)
Optimistic and full of hopes.[CN] 并怀着满腔热情与希望 Letter Never Sent (1960)
But the crown wasn't enough to appease his appetite and rage.[CN] 然而王座并未满足他的胃口和满腔愤怒 Heavenly Sword (2014)
because often one breath to write the script sets grandfather sometimes accidentally horror film written literary dialogue sheet the hot blood of the knight spy film written Zhuang Shen Nong Gui[CN] 因为常常一口气要写好几套剧本 阿公有时候会不小心把恐怖片的对白写进文艺片 把满腔热血的侠客 写进装神弄鬼的间谍片 A ma de meng zhong qing ren (2013)
Full of fire and aggression, has to be right, even when she isn't.[CN] 满腔激情 充满攻击性 必须是对的 就算不对也得说她是对的 The Livelong Day (2013)
I've only been here a short space, I come with a humility to this place to find a teacher of vocation who's held by all in veneration.[CN] 我来这里时间不长 怀着热情满腔 拜望先生 向先生求教 因为先生常被人称道 Mephisto (1981)
Why do you have to be so angry all the time?[CN] 你为什么总是满腔怒火的呢 Episode #2.3 (2011)
You're about to meet an angry man, Mr. William Conner who carries on his shoulder a chip the size of the national debt.[CN] (运动比赛) 各位即将见过 满腔怒火的威廉康纳先生 这个人背了一屁股的债 Twilight Zone: The Movie (1983)
I embrace her with all the love and affection[CN] 我对她仍然怀着满腔的爱意 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
That's terrible.[CN] 真遗憾 我带着满腔的疑虑来了... To Be or Not to Be (1942)
We'll mourn the departed day in good conscience and with goodwill.[CN] 我们将怀着满腔诚意 问心无愧地哀悼那消逝的太阳 Hiroshima Mon Amour (1959)
He is filled with anger, so it is only natural that those closest to him gets the brunt of it.[CN] 他只有满腔的怒火 所以自然地 在他身边的亲人都要承受他的不满 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
- Who's the bad guy here?[CN] 现在他满腔怨恨 Resident Evil: Vendetta (2017)
I mean, look at you. You're so full of anger.[CN] 看看你自己，你满腔怒火。 Gently Northern Soul (2012)
Today we declare, with our hearts full and our heads high:[CN] 今天 用我们的满腔热血 昂首挺胸地高呼: Broken City (2013)
As he finally manages to push the thoughts of anger and hate out of his gentle mind, a fellow monk pleads with him one final time.[CN] 他终于能够将自己 的满腔愤懑排出脑内 一个住持最后一次恳求他 Seven Psychopaths (2012)
There's been a lot of anger inside me since Rita died, and when I looked at Travis and thought about everything he did, [CN] Rita去世以后 我心中一直盘桓着满腔怒火 当我看到Travis 再想想他干的那些事... Are You...? (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top