ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*渡河*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 渡河, -渡河-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大渡河[Dà dù hé, ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ, 大 渡 河] Dadu River in Sechuan #45,733 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
渡河[とか, toka] (n, vs) river crossing [Add to Longdo]
応急渡河[おうきゅうとか, oukyuutoka] (n) hasty crossing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With yak butter to smooth the ride, 40 men and 15 mules made the journey.[CN] 他们用牦牛油润滑了吊索 40个人和15头骡子开始渡河 Shangri-La (2008)
I've come to the river at a bad time. I don't know your name, boatman[CN] 看樣子我選錯了時間渡河 我不知道你叫什麼，船夫 The Cloud-Capped Star (1960)
It's the crossing of the river.[CN] 正準備渡河 The Lover (1992)
I think the river's a better plan.[CN] 我认为，渡河是一个更好的计划 Zone of the Dead (2009)
In less than 24 hours, the army... has crossed the river. How silly.[CN] 24小时内政府军会渡河，真是笨死了 Proof of Life (2000)
We have to go across the glacier[CN] 我們要渡河 War (2002)
I intend to go across like George Washington standing on the prow.[CN] 我打算学乔治华盛顿那样渡河 我站在船头 A Bridge Too Far (1977)
By the time the Germans find out what's happening we should all be safely across the river.[CN] 等德军发现是怎么回事时 我们该已安全渡河 A Bridge Too Far (1977)
- Across the river.[CN] -渡河 Witness (2011)
My father would do whatever it took to secure our crossing.[CN] 我父亲会想尽一切办法确保军队渡河. My father would do whatever it took to secure our crossing. Baelor (2011)
-Do we try and go back across the river?[CN] 我们要渡河回去吗？ Defiance (2008)
Colonel Alexander Federal troops amassed across that river are watching us prepare for them.[CN] 亚历山大上校... 联邦军队已渡河布阵, 一直在观察我们的举动 Gods and Generals (2003)
So... Two wives go first.[CN] 首先，两个妻子先渡河 The Best of Youth (2003)
I'd move back upstream, come across from above us.[CN] 我会向上游转移并从上游渡河 Gods and Generals (2003)
- What business you got across the river?[CN] -渡河这是一单什么生意？ The Street with No Name (1948)
When they ring the bell...[CN] 警告他们，政府军在渡河 Proof of Life (2000)
Look, try to imagine a man crossing a river caught by the current in the mud.[CN] 请你想像一下渡河的男人 中途被激流卷进去了 La riffa (1991)
Two husbands go first...[CN] 首先由两个丈夫先渡河 The Best of Youth (2003)
If it did not have boats, a bank or a trunk served.[CN] 如果没有船, 一条板凳或 一根圆木也能凑合(渡河) Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
All right, I'm gonna go on ahead... and y'all just follow where I am, okay?[CN] 好吧 我渡河时 你们俩跟紧我 好吗 As I Lay Dying (2013)
I hear tell, at high water in the old days... people used to ford by those trees.[CN] 我听说以前涨水时 人们就靠那些木头渡河 As I Lay Dying (2013)
They cross that canal, that'll slow them down.[CN] 渡河会拖慢他们 Gods and Generals (2003)
And if he alerts the enemy to our whereabouts it will make the crossing even more dangerous.[JP] 敵に密告されたら 渡河が さらに危険になる... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
When Caesar crossed the flood and reached the opposite bank from Hesperia's forbidden fields, he took his stand and said:[CN] 当凯撒渡河到达对岸时... 在西斯比里亚的禁地, 他站着说到: Gods and Generals (2003)
- None of it gets us across the river.[CN] 我不知道 这些都不是渡河的理由 The Last Patrol (2001)
How do they cross the river?[CN] - 他们如何渡河？ The Best of Youth (2003)
If Burnside doesn't cross here, he might as well resign.[CN] 如果伯恩塞德在这没有渡河成功 他也可能会就此负疚辞职 Gods and Generals (2003)
And anyway, there are strong currents and obstacles to a crossing there.[CN] 不管如何, 在这里渡河 我们都还要面对湍急的水流和敌军设置的障碍 Gods and Generals (2003)
We'll carry you to the river, it's no weight at all![CN] 我们会带你渡河 这是很容易的事 Letter Never Sent (1960)
And at that time he was up to his neck in debtwith the banks, designers and suppliers.[CN] 渡河的途中，把腿给扭伤了 被银行啦 业者的债务 La riffa (1991)
Uncle Will how did Sitting Bull cross the river?[CN] 威尔叔叔，坐牛是怎么渡河的？ Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
- How many times will you cross?[CN] 你们要渡河几次? Crossroads (2001)
I took a ferry across the river.[CN] 我让一艘渡船渡河 The Street with No Name (1948)
They have to get across the river and over the dyke.[CN] 渡河先 然后越过田野还有堤防 Crossroads (2001)
If they find out you crossed the river without permission, [CN] 假如被他们发观你们未经许可 就渡河 Ivan's Childhood (1962)
We're gonna make the crossing in daylight.[CN] 我们会在白天渡河 A Bridge Too Far (1977)
We'll cross it and dig in on the west bank.[CN] 我们渡河在西岸筑工事 Battle of the Bulge (1965)
Get him to cross the river Our people will be waiting for you.[CN] 你接到他马上渡河 对岸自然有我们的人接应 Shao Lin men (1976)
They were smart, trained to survive of the land and to cross rivers without support.[CN] 他们足智多谋, 被训练成可以就地取食 并能靠他们自己渡河 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Who will row me across?[CN] 誰會載我渡河？ The Cloud-Capped Star (1960)
He said, you were going to cross.[CN] - 他说你准备渡河 Black Book (2006)
But no. We ought to get down south across to the river, [CN] 我们得往南走去渡河 Killing Lincoln (2013)
We've secured four rubber boats to get you across the river.[CN] 我说几句 我们有四艘橡皮艇让你们渡河 The Last Patrol (2001)
So, simply, all we have to do... is encourage the army to cross the river.[CN] 所以我们要做的事，是去鼓励军方渡河攻击 Proof of Life (2000)
General, the enemy's gone across the river.[CN] 将军, 敌人渡河逃跑了 Gods and Generals (2003)
We gotta get 'em before they cross the river.[CN] 我们要赶在她们 渡河以前抓住她们 Bad Girls (1994)
Unless, of course, they hurry and make it to the Meuse River and cross over.[CN] 只有一个可能, 他们急着赶到Meuse河 渡河. Saints and Soldiers (2003)
Well, to make sure, we gotta row across the river tonight grab a few and ask them in person.[CN] 为了确认这个 我们夜里要他妈的渡河 抓几个俘虏回来问问 The Last Patrol (2001)
The general asks if you'll get your men across the river.[CN] 上将问你们能否渡河 A Bridge Too Far (1977)
Who takes us across this glacier to the terrorists[CN] 他帶我們渡河 向恐怖份子的基地進發 War (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top