จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*浮起*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 浮起, -浮起-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浮起[fú qǐ, ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ, 浮 起] to float; to emerge [Add to Longdo]
按下葫芦浮起瓢[àn xià hú lú fú qǐ piáo, ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ ㄆㄧㄠˊ, 按 下 葫 芦 浮 起 瓢 / 按 下 葫 蘆 浮 起 瓢] solve one problem only to find another cropping up #160,717 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope this isn't real.[CN] 我浮起来了 Enter the Void (2009)
That's enough water to float a battleship.[CN] 足够浮起战舰了 Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
That means the water level's gonna rise, and when it does, the log will just float right off.[CN] 水位会上升 木头会浮起来 Dead Fall (2006)
We're coming up![CN] 我们浮起来了 Part XI (1989)
The moneylender floated at my feet.[CN] 放债者的尸体在我脚边浮起 Tales of the Black Freighter (2009)
How many months till I can float?[CN] 几个月能浮起来啊？ Han Gong-ju (2013)
Those seats we took off the fuselage, they float.[CN] 我们从机身拆下来的座椅 它们都可以浮起来 Special (2005)
All right, let's see how long that barrel takes to bring him up.[CN] 好吧 看看浮桶什么时候浮起来 Jaws (1975)
A colour that stands out.[CN] 看那些可以浮起来的颜色 La Belle Noiseuse (1991)
I can bring it up, Mr. President[CN] 逼它浮起是没问题 Thirteen Days (2000)
Just something left behind. But it floats.[CN] 以前留下来的船，至少它能浮起来 Jurassic Park III (2001)
The Sikhs were one of the radical religious groups who'd sprung up out of the interaction of Hinduism and Islam in the 16th century.[CN] 奇怪的事情发生了 恒河中央浮起了一个小岛 The Meeting of Two Oceans (2007)
Forget to exhale going up, your lungs explode.[CN] 浮起时忘了呼气，肺会爆炸 Men of Honor (2000)
- I feel a little foolish. Am I floating?[CN] -我感觉很傻 我浮起来了吗 Anastasia (1997)
Captain, force the sub to the surface[CN] 舰长，逼潜艇浮起 Thirteen Days (2000)
One, two, three.[CN] 可以浮起来 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Right under your noses, I will make someone in this room float.[CN] 就在你们眼皮子底下, 我将会使屋子里的某个人漂浮起来. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
My thought, whose murder yet is but fantastical shakes so my single state of man that function is smothered in surmise and nothing is but what is not.[CN] 我的思想中不过偶然浮起了杀人的妄念 就已经使我全身震撼 心灵在胡思乱想中丧失了作用 Macbeth (1971)
We're floating![CN] 浮起来了 Castle in the Sky (1986)
It levitates my desk where I ride the saddle of the world.[CN] 它轻轻浮起我的书桌, Street Fighter (1994)
It levitates bullet trains from Tokyo to Osaka.[CN] 它使从东京到大阪的子弹列车浮起。 Street Fighter (1994)
It's like when my Dad looks at the sky and goes, "Tomorrow it's gonna rain."[CN] 浮起 沉下 The Sea Inside (2004)
Nobody ever popped up from under four feet of ground.[CN] 没人能在离地面4英尺处浮起来 The Trouble with Harry (1955)
I'm weightless.[CN] 我浮起来了. Tuck Everlasting (2002)
Look, it floats[CN] 看. 它浮起来了 The Gymnast (2006)
And have him pop up like a cork? No, sir.[CN] 让他像根木头一样浮起来吗 不行 The Trouble with Harry (1955)
And I'm floating, and it's like this amazing, amazing realness.[CN] 我浮起来了，很棒... 感觉很棒 500 Days of Summer (2009)
It won't float.[CN] 它不会浮起来的 Clear and Present Danger (1994)
You know? Just more like floating along.[CN] 就好像是浮起来 Griffin & Phoenix (2006)
And it levitates me.[CN] 它亦使我浮起 Street Fighter (1994)
Shit does float, doesn't it?[CN] 看到没有? 人渣也会浮起来 Lock Up (1989)
Can you make this car float?[CN] 你可以使车子浮起来吗？ Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Those things could raise the Titanic.[CN] 那些足够 把铁达妮号浮起来了. Van Wilder (2002)
Hey, this is the girl I saw, the one with the floating bed.[CN] 嘿 这就是我看到的 那个床漂浮起来了的女孩 Whatever Possessed You (2007)
I'm levitating![CN] 我浮起来了！ The Myth (2005)
- And do not walk, but try to float.[CN] -不要走走 试着浮起来 Anastasia (1997)
Put the two together and we wind up on top floating like filthy grease.[CN] 就算加在一起最后也只有我们会混浊地浮起 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
And it involved a body cast, and several stitches the end of my...[CN] 试着让某个邻家女孩漂浮起来 Dan in Real Life (2007)
That's what you get for having dinner with a family of doctors-- no discussion about floating around on the ceiling;[CN] 从医师口里就会听到这种意见 不讨论向上浮起 Dragonfly (2002)
Is there any way you can force that sub to the surface without damaging it or yourself?[CN] 能不能逼潜艇浮起... 却不伤害双方？ Thirteen Days (2000)
Mr. Berk just levitated Miss Bond.[CN] Berk先生刚才让Bond小姐漂浮起来了. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
It's okay. If you stay calm, you float.[CN] 你保持冷静的话，自然能浮起来 Silmido (2003)
- You can't really levitate someone.[CN] - 根本不可能真正地让人漂浮起来. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
Crazy fuck thinks he'll levitate shit with his thoughts.[CN] 愚昧地认为用他的意念可浮起东西 Mallrats (1995)
It makes static electrical tension and makes your body float.[CN] 那样会产生静态电子拉力 它会让你身体漂浮起来 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
Snakes, because normally the ground-dwellers, like snakes, scorpions and so on, they would all be floating up.[CN] 蛇。 通常，蛇、蝎子之类的都在地上生活， 现在他们会漂浮起来。 Full Circle with Michael Palin (1997)
They have satellites looking down on us to see if our birds are aloft... and if they're not then they give our orders to somebody else.[CN] 咱们的卫星会知道敌舰是否浮起 如果并非如此的话 他们会将我们的任务交给别人 Crimson Tide (1995)
Dude, remember that time we got really stoned and started throwing shit off that bridge to see if it would float?[CN] 嘿 你还记得那次我们喝得酩酊大醉 然后开始把备胎扔下桥看它能不能浮起来? Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
There they are.[CN] 它们浮起来了 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
Yes, it's like flying.[CN] 也就是浮起来的意思 Appleseed (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top