ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*汽油*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 汽油, -汽油-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
汽油[qì yóu, ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ, 汽 油] gas; gasoline #5,646 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Made his first fortune in oil and gas trading... now a second in electronics and high-tech.[CN] 石油汽油贸易 为他带来第一批财富 现在轮到电子和高科技工业 A View to a Kill (1985)
I stink of gasoline.[CN] 汽油味真难闻 Wings of Desire (1987)
Oh, well, you couldn't do that. The gasoline would come out. You see, there's 300 gallons of gasoline up here.[CN] 3 00加仑汽油从这流出来 The Spirit of St. Louis (1957)
What do you mean, we're out of fuel?[CN] 没汽油了，什么意思 Murphy's Law (1986)
- Normal?[CN] - 加汽油 It Happened in Broad Daylight (1958)
Cars? Gas?[CN] 汽油？ The Devil Strikes at Night (1957)
What about the gas?[CN] 汽油呢？ Diabolique (1955)
I can see that she is a fine child... straight of limb, quick of mind.[CN] 靠倒卖汽油和轮胎可以赚多少钱 噢，算了 说的对 The Young Lions (1958)
After all, you didn't personally drain the gasoline tank yourself.[CN] 况且汽油又不是你漏的 All About Eve (1950)
I hope for his sake we're not just wasting fuel...[CN] 我希望我们不会为他浪费汽油 Rambo: First Blood Part II (1985)
To talk like?[CN] 汽油和石油 真是经典 Attraction (2017)
- We want some gas, mister.[CN] -汽油，先生 The Grapes of Wrath (1940)
They threw a petrol bomb into the school.[CN] 他们 投掷了 汽油弹 入校 。 The Seventh Sign (1988)
Can't be much gas left in this thing.[CN] 汽油不多了 It Happened One Night (1934)
When the ovens were completed, the logs put in and the gasoline poured on and lighted, [CN] 当炉子完工后 他们把园木放进去 浇上汽油并点燃 Shoah (1985)
and were killed with a shot in the neck.[CN] 常常会将垃圾 纸屑跟汽油混合在一起 Shoah (1985)
Do you pay for the gas?[CN] 你付汽油钱吗? Driving Miss Daisy (1989)
No tires, just gas![CN] 不要轮胎，汽油就好 Cars (2006)
You drive there, waste gas, spend money and do nothing useful![CN] 开车兜风，浪费汽油，乱花钱 做那些毫无意义的事情！ It Happened in Broad Daylight (1958)
But it can't be. We can't be out of gas.[CN] 不可能啊，汽油不可能没了 All About Eve (1950)
Why should you pay for my gasoline?[CN] 为什么你要为我的汽油而掏钱包呢 Wild Strawberries (1957)
I've got to find land, some land, somewhere, before my gas is gone.[CN] 寻找陆地在哪里？ 找到陆地 在汽油用完前一定要找到 The Spirit of St. Louis (1957)
I'll call you a cab. Gasoline rationing, time of night.[CN] 在晚上汽油要配给 Casablanca (1942)
Pinned down. Short of petrol. He was a good man.[CN] 因为汽油短缺我们连队被牵制住了 他是个好人 Separate Tables (1958)
George fought the battle of Bedford Falls.[CN] [ 「轮胎，汽油」 ] 乔治镇守着小镇 It's a Wonderful Life (1946)
Same cars, same gasoline, yet some make it and some don't.[CN] 同样的车，同样的汽油 有的爬得上去 有的却爬不上去 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Oh, my God![CN] 哦，天哪，没汽油了 Murphy's Law (1986)
I can take him in the car and when we get to a very lonely spot hit him on the head with a hammer, pour gasoline over him and the car and set the whole thing ablaze.[CN] 我可以开车 和他到一个很远的地方 让我拿锤子砸他 把他砸昏 然后把汽油浇在汽车里 再点上火 Strangers on a Train (1951)
You're wasting your gas.[CN] 你正在浪费你的汽油 The Defiant Ones (1958)
I filled it myself yesterday. Wasn't it full when you drove to Brewster this morning?[CN] 我昨天才去加油的，今天早上你开去 布鲁斯特时，汽油不是还满的吗？ All About Eve (1950)
I got 12 gallons.[CN] 你有汽油吗 The Midnight Sun (1961)
We're set. I put gas in the car and the radio's broken, so we can forget about the spaceman.[CN] 都准备好了，我给车加了汽油， 天线坏了，所以把太空人忘了吧 The Day the Earth Stood Still (1951)
- No, you get me a bucket of gas.[CN] 给我一瓶汽油 The Spirit of St. Louis (1957)
It's a long trip, no?[CN] 汽油呢？ War Dogs (2016)
I need to know what's going on here, Kara.[CN] 汽油什么的都加好了吗 Scuttle (2016)
He wants 50 liters. But I don't know where is the tank? We will find that out.[CN] - 他想加50升，汽油桶怎么添？ It Happened in Broad Daylight (1958)
- At your discretion, commissioner.[CN] - 我是问要多少汽油？ It Happened in Broad Daylight (1958)
There are things that can't be paid back... not even with gas.[CN] 有些东西是还不清的 就算用汽油也还不清 Wild Strawberries (1957)
"All of the above items had to be sold to buy gasoline."[CN] 本人出售以上物品以购得汽油 It Happened One Night (1934)
No, the gasoline in the tank![CN] 不，是油箱里的汽油！ The Great Dictator (1940)
Other than that, you keep moving.[CN] 假如你看到车 想办法把汽油抽出来 If you see a car, try to siphon the gas. Last Day on Earth (2016)
What about the gas?[CN] 汽油怎样了? Unearthed (2007)
I would have let her pump gas, but I didn't trust her.[CN] 本想讓她抽汽油 但我不信任她 Vagabond (1985)
Oh, it's too heavy. Twenty pounds, that's almost four gallons of gasoline.[CN] 可是有20磅重 可多装些汽油 The Spirit of St. Louis (1957)
Ten note. For 200 gram of fuel.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }也就是买200克汽油 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Strange. How's the gas?[CN] 奇怪，怎么有汽油味道？ The Great Dictator (1940)
Give it a little gas, just to see.[CN] 给它一点汽油，只是看看 Touchez Pas au Grisbi (1954)
To think one could buy a whole day's happiness with three gallons of petrol.[CN] 居然可以用三加仑的汽油 买到一整天的幸福 The End of the Affair (1955)
And 5 for the go juice.[CN] 另外5块钱买汽油 Fandango (1985)
Carrying extra fuel instead of weapons, they maintained contact with North Africa, the US and especially England.[CN] 载着汽油而不是武器 维持着北非、美国，尤其是英国的联络管道 The War of the Worlds (1953)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top