ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*根据*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 根据, -根据-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
根据[gēn jù, ㄍㄣ ㄐㄩˋ, 根 据 / 根 據] according to; based on; basis; foundation #328 [Add to Longdo]
根据地[gēn jù dì, ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄉㄧˋ, 根 据 地 / 根 據 地] base of operations #12,036 [Add to Longdo]
根据上表[gēn jù shàng biǎo, ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄠˇ, 根 据 上 表 / 根 據 上 表] according to the above table [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As I was saying, Stevenson, according to our information-- and we have accurate sources-- since you decided to disassociate yourself from us... you've accumulated quite a stock... of which you have been able to dispose of only one-third.[CN] 正如我刚所说的，史蒂文森， 根据我们的情报 我们有可靠的消息表明... 因为你决定要和我们分开做... Sorry, Wrong Number (1948)
The allegation so presumptuously advanced[CN] 这一指控是毫无根据的 Bordertown (1935)
A reconstruction of the Russian premiere version directed by Enno Patalas in cooperation with Anna Bohn[CN] 根据恩诺. 帕塔拉斯与安娜. 波恩 联合执导的俄罗斯首映版改编 Battleship Potemkin (1925)
And I was given my instructions and the statement made by Mrs Riordan.[CN] 我是根据赖尔登夫人的陈述 The Hidden Room (1949)
MICHAEL: She was a tomboy from what I hear.[CN] 她是个男孩子脾气的女孩 根据我所听到的 The Bells of St. Mary's (1945)
But a country that has always prided itself on its passion for justice.[CN] 我国向来是宏扬公正的 这是以法律条文作为根据的 The Paradine Case (1947)
According to his boy, he left here at about 10:30.[CN] 根据他的马仔说，他大约10: 30离开这里的 The Damned Don't Cry (1950)
By the authority given to me the state of California.[CN] 根据加利福尼亚州赋予我的权力... Champion (1949)
Then you'd find out who printed the calendar... and find out if their calendar checked with the World Almanac's calendar.[CN] 再研究哪间公司印刷日历 再研究是否 根据世界年历 Double Indemnity (1944)
Wasting your money on sheer nonsense.[CN] 你总是在毫无根据的项目上浪费钱 Monsieur Verdoux (1947)
By right of blood succession. According to the law of the realm.[CN] 以血源继承的权力 根据王国法律 The Adventures of Robin Hood (1938)
Hmm?[CN] 根据艾瑞克克普齐创作影集改编 What Lives in the Lake (2011)
I think it's time for you to come out to the world.[CN] 根据我的判断 你真的很有潜力 Episode #1.2 (2004)
We accepted this child on your recommendation.[CN] 我们根据您的推荐 同意接收这个孩子 The Bells of St. Mary's (1945)
According to the information you gave Miss Wilson, you're not married Mr. Bigelow.[CN] 根据你提供给威尔逊小姐的信息, 你还没结婚，比奇洛先生 - 没错 D.O.A. (1949)
I'll buy at opening prices tomorrow, 500 shares of Continental Gas, 500 shares of Consolidated Copper and 100 shares of Central Carbine, the same 20-point margin, yes.[CN] 我会根据明天的开盘价来买 500股大陆石油, 500股联合铜矿 还有100股中央碳化物 Monsieur Verdoux (1947)
According to the latest statistics, 10 million people smoke that brand... including the army and navy.[CN] 根据最新统计，有一千万人抽那个牌子 包括陆军和海军 I Wake Up Screaming (1941)
You've calculated it in terms of hunger.[CN] 你已经 根据饥饿计算过了 Ninotchka (1939)
Professor Havemeyer of MIT, for example, points out it's possible, in light of our meagre knowledge.[CN] 比如说，麻省理工学院的哈维米亚教授 指出这是有可能的，根据我们贫乏的知识 The Day the Earth Stood Still (1951)
Keeping the victim alive for a few months and seeing which way the wind is blowing before actually finishing him off.[CN] 把人囚禁起来， 根据事态发展 再采取行动 The Hidden Room (1949)
A licensed physician in this city is bound by the law... to report any such treatment to the police.[CN] 根据法律，这个城市里有执照的医生一定会... 把这个情况报告给警察 Cry of the City (1948)
But in the opinion of the court, you are not only sane, you are the sanest man that ever walked into this courtroom.[CN] 但根据本庭研判 你不只十分正常 而且是本庭见过最正常的人 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You've got it all figured out according to the book.[CN] You've got it all figured out according to the book. 我明白了，你根据你的经书把一切都推算出来 Strange Cargo (1940)
The ballet of The Red Shoes... is from the fairy tale by Hans Andersen.[CN] 红鞋子芭蕾是根据安徒生小说改编的 The Red Shoes (1948)
By the epistle of St. Peter, where he says...[CN] 根据圣. 彼得的书信，他在其中写道 The Bells of St. Mary's (1945)
From what I've read, I thought champagne was a strong drink.[CN] 根据我所看的书 我还以为香槟是烈酒 Ninotchka (1939)
Those are not supposed to happen in our german rule of law.[CN] 根据德国的法律那些是不应该发生的 The Devil Strikes at Night (1957)
Brother... the Society has instructed me as the president... to thank you for your long and honorable service... that you rendered to our organization.[CN] 兄弟... 根据真理会的指示，作为主席... 感谢你长期致力于为组织提供... Cry of the City (1948)
According to my calendar, you should be in the death house by now.[CN] 根据我的推测，你现在应该会去凶案现场 I Wake Up Screaming (1941)
[ Lanzmann ] That's right, later. In 1942.[CN] 是的，根据我的回忆，我们的任务 Shoah (1985)
But I must charge...[CN] 但是根据表面证供和正常程序 Police Story (1985)
Under the contract, for me to one third of your earnings.[CN] 根据合同，你该付我三分之一的收入 Champion (1949)
According to statistics, insurance men[CN] 根据统计 保险人 Pitfall (1948)
However, it has been observed that when the doors are shut, the load always presses hard against them[CN] 既然它们显然从来没被使用过 但是, 根据观察 当门是关着的时候 Shoah (1985)
From all accounts, your wife's illness... seems to date far back into her early childhood.[CN] 根据各方面的情况，你妻子的病... 要追溯到童年早期的时候 Sorry, Wrong Number (1948)
If people were too weak to stand on it, they'd have to sit on it, [CN] 然后，根据特雷布林卡的行话 有一个特别的说法 Shoah (1985)
I've got a warrant authorizing me to confiscate any suspicionable material... under the State Protection Act of 1912.[CN] 我奉命前来没收一切可疑材料... 根据1912年国防特别法案 Insignificance (1985)
But, Mr. Norton... of all the cases on record there's not one single case of suicide by leap... from the rear end of a moving train.[CN] 卢先生 根据过往案例 没人曾从移动的火车尾部坠下 Double Indemnity (1944)
Francois, I have the situation under control.[CN] 弗朗索瓦, 我会根据情况来操作的. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
...of red shoes.[CN] 它是根据安徒生小说改编的 The Red Shoes (1948)
She is required by law to do it[CN] 根据法律，她是无权拒绝的 Police Story (1985)
I'm named after it.[CN] 我的名字就是根据它取的。 The Good Girl (2002)
Not easy to find you[CN] 根据饭店的等级还有那样的差别？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
That's in the contract.[CN] 他所写的根据合约都属于我 上面有载明 The Red Shoes (1948)
The only comics I know... are...[CN] 是根据漫画期刊上画面绘的 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
I n connection with the signal 32, block off and surround both sides of the street.[CN] 根据32号警报命令 封锁周边地区的两边街道 The Naked City (1948)
However well-Founded, [CN] 根据法律规定 Bordertown (1935)
According to our lab report, it has an element which makes it cathartic.[CN] 根据化验的报告它含有 倾泄的元素使它能导泄 Water (1985)
It is Mr. Robbins'opinion- and the court... after listening to the evidence, concurs- that the crime at worst was the impulse of a moment.[CN] 罗宾斯先生和法庭都认为... 根据目前的证据判断 罪行是因为一时冲动 Road House (1948)
- Those are MoD figures on a true-cost basis.[CN] 这是国防部根据实际成本计算的 Those are MOD figures on a true One of Us (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top