Search result for

*有资格*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 有资格, -有资格-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有资格[yǒu zī gé, ㄧㄡˇ ㄗ ㄍㄜˊ, 有 资 格 / 有 資 格] entitle #14,106 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To no man![CN] 没有人有资格！ El Cid (1961)
I have a right to talk![CN] 我当然有资格说 Fiddler on the Roof (1971)
You have no right to criticise me.[CN] 我的处置是否得当 你没有资格评论 The Great White Tower (1966)
We are entitled to witnesses[CN] 我们有资格要求证人 Danton (1983)
That means certain Europeans qualify.[CN] 这意味着欧洲人有资格 Hot Dog... The Movie (1984)
- Japan has no right to...[CN] 所以，日本根本没有资格惩罚他 Death by Hanging (1968)
Let's go I don't have friends like you[CN] Let's go 你那儿有资格跟我做朋友 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l don't have friends like you Kidnap (1974)
- I'm the one that has the right to –[CN] 一我才是有资格说... The Palm Beach Story (1942)
As you know, I am now entitled to knock your ball away.[CN] 你也知道 我有资格赶你走 Smiles of a Summer Night (1955)
An occupation for which many people feel I'm well qualified by temperament and training.[CN] 一个很多人认为我有资格从事的职业， 从气质和训练来说。 The Best Years of Our Lives (1946)
And I would make my mother-in-law chief of police if she were qualified, and sometimes I think she is.[CN] 如果我岳母有资格， 我还要让她当总警察长 有时我甚至觉得 她有这个资格 The Ugly American (1963)
You are entitled to your contradictions but live with them by yourself.[CN] 你有资格进行反驳 但是自己忍受吧 Diva (1981)
If we can get it, we're entitled to it.[CN] 有能力就有资格收 On the Waterfront (1954)
-No one's got that much money.[CN] 没人有资格坏自己的形象 Singin' in the Rain (1952)
They'll put us on the stage and laugh at us... because we don't fit into your world... because we don't have the right credentials.[CN] 不想上舞台给人家取乐 我们跟你们不相配 我们没有资格进入你们那圈子 Breakin' (1984)
One of the most qualified is our call sign Charlie.[CN] 其中最有资格的 就是教官代表，外号狐狸 Top Gun (1986)
Thank you. You're entitled to enjoy life for a change before you come back to work.[CN] 你有资格享受生活， 在你回来工作之前。 The Best Years of Our Lives (1946)
Not if he's right.[CN] 做对事时便没有资格 How the West Was Won (1962)
Then you got to qualify and prove to them you can step onto the runway and not get killed.[CN] 然后你们就有资格来证明给他们看... ...接下来就能够走上擂台但是要小心性命. Bloodsport (1988)
We're prepared to offer the job as principal to a qualified man with a minimum guaranteed five-year contract.[CN] 我们准备提供校长职位给有资格人士 至少保证签五年合约 Peyton Place (1957)
It is not your place to ask questions. Is it true?[CN] 现在你没有资格问问题 这是不是事实 Amadeus (1984)
You're entitled to a look, naturally.[CN] 你当然有资格看看。 The Asphalt Jungle (1950)
You're not even qualified.[CN] 你根本就没有资格跟我玩 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You're not even qualified. An qu (1983)
I've never asked them anything, because I never felt I could judge them.[CN] 我什么都没问过他们 因为我从未觉得有资格评判他们 Paisan (1946)
You have no right to criticise me.[CN] 你没有资格说我 The Great White Tower (1966)
- You should never have been Caesar.[CN] 你没有资格 The Fall of the Roman Empire (1964)
I doubt a man like you can lecture me about independence or civic duty![CN] 我不认为 您有资格给我上关于独立的课 更不用说民主不 State of Siege (1972)
I'm prepared to disobey that order, sir.[CN] 我仍然还有资格发号施令 Cross of Iron (1977)
Now doesn't that give me some rights?[CN] 难道这样我还没有资格 Breakfast at Tiffany's (1961)
And you can do nothing about it[CN] 你们还没有资格拦阻本大爷雷公 Legendary Weapons of China (1982)
You are in no condition to discuss this now.[CN] 你没有资格来讨论这些. The Big Chill (1983)
You seem to forget that you are not in a position at all to insist upon anything. Now, come, gentlemen.[CN] 你似乎忘记了你根本 没有资格讨价还价 The Maltese Falcon (1941)
You don't deserve any other tone.[CN] 别的口气您没有资格 Office Romance (1977)
I'm not sure if I'm qualified to be a writer.[CN] 不知道到底有没有资格写作 A Chaos of Flowers (1988)
You don't have any right![CN] 你没有资格 Farewell (1983)
A girl without a dowry can't be so particular.[CN] 穷人家的女儿没嫁妆，哪有资格挑三检四的 Fiddler on the Roof (1971)
We are not eligible to invest[CN] 也没有资格投资 Heung gong chat sup sam (1974)
I'm on the roster for courier duty into unoccupied France.[CN] 有资格被派往法国非占领区担任信使的 花名册上就有我的名字 Part IV (1988)
I'm not qualified.[CN] 我没有资格 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
You won't get any steaks from now on[CN] 以后你没有资格吃猪肝炒鸡禽了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You won't get any steaks from now on Kidnap (1974)
Well, then you're eligible even though you were a pro.[CN] 那么你就有资格参加了 甚至可以说是个行家 Angel Face (1953)
Before you can win the supreme command.[CN] 然后才有资格取得五雷天师令 The Miracle Fighters (1982)
As an Indian, you don't qualify under the terms of the Act.[CN] 作为一个印地安人 你没有资格享受法律的条款 Devil's Doorway (1950)
And I say that a man has the right to resign only if he's wrong.[CN] 一个人只有在做错事时 才有资格辞职 How the West Was Won (1962)
We have this job in a lumber camp. If you qualify, is steady employment.[CN] 伐木营有个职位 如果你有资格 是个稳定工作 Napoleon and Samantha (1972)
You could qualify.[CN] - 你可以有资格 Pretty Poison (1968)
I'm not qualified to blame you.[CN] 我也没有资格教训你 应该把话说清楚了 A Chaos of Flowers (1988)
I've got another ten souls to collect and then it's a cushy job in admin.[CN] 再收十个人 我就有资格进安逸的管理层了 Boring (1982)
Are you qualified to perform an autopsy?[CN] 你有资格进行解剖么？ Solaris (1971)
My lord, I have the most serious objection to this witness being summoned, as she is the wife of the prisoner.[CN] 法官大人，我要提出最强烈的反对， 这位证人没有资格做控方证人 她是犯人的妻子。 Witness for the Prosecution (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top