ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*最好*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最好, -最好-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最好[zuì hǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ, 最 好] best; (you) had better (do what we suggest) #822 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, we'd better get your bag.[CN] 你最好去拿你的行李 Indiscretion of an American Wife (1953)
In the second, if it's any good to you, the general asked for the best and most experienced troops.[CN] 如果你想知道的话, 第二点是, 将军要的是最好, 最有经验的部队. The Desert Rats (1953)
You'd best ask Miss Josy when she comes in. That all?[CN] 你最好问问乔斯小姐 当她进来的时候，就那么多？ Touchez Pas au Grisbi (1954)
This the best you can offer me?[CN] 这是你能给我的最好的东西？ Touchez Pas au Grisbi (1954)
Which is the best way?[CN] 哪种方法最好 Shane (1953)
You'd better take care of these, Sergeant.[CN] 你最好处理一下 From Here to Eternity (1953)
If you care about his health, you better act quick.[CN] 如果你关心他的健康 你最好快点行动 Touchez Pas au Grisbi (1954)
And best of all, Dufion, the bogeyman.[CN] 最好的 达夫林，妖怪 Touchez Pas au Grisbi (1954)
Well, that would be about the best I could ever do for you.[CN] 我最好只能为你做到那样 From Here to Eternity (1953)
[ Door Closes ][CN] 我最好的朋友 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Mr. Adams owed her six weeks' rent in her best lodge at £55.[CN] 她最好的房客亚当斯先生欠她六周的租金 五十五英磅 Mr. Adams owed her six weeks' rent in her best lodge at ￡55. Dial M for Murder (1954)
We'd better get all this down on paper.[CN] 咱们最好把这些都写在纸上 Dial M for Murder (1954)
Otherwise, you'd better know how to soldier.[CN] 你最好学学怎么当兵 From Here to Eternity (1953)
I think I need a beer to calm down.[CN] 我觉得我最好冷静一下 Summer with Monika (1953)
Learn to hide your feelings as well as you lie.[CN] 你最好学会像说谎那样 巧妙地隐藏你的感. 情 The Earrings of Madame De... (1953)
After I read them, I burned them. I thought it best.[CN] 我看完了信之后 我就把信烧掉 我想那是最好的 Dial M for Murder (1954)
Better get something over there. It's started a blaze already.[CN] 最好快点派人去处理 已经冒出火光了 The War of the Worlds (1953)
You'd better let Washington know.[CN] 你最好赶快让 华盛顿知道这个情况 The War of the Worlds (1953)
All I know is, he's the best soldier I ever saw.[CN] 我只知道 他是我见过最好的军人 From Here to Eternity (1953)
-You better get out of here, buster![CN] -老兄 最好离开这里 On the Waterfront (1954)
- You'd better not.[CN] -最好别这样 Summer with Monika (1953)
Go home, put on your best suit, and buy her some carnations.[CN] 快回家 穿上最好的西装 给她买束康乃馨 Summer with Monika (1953)
My best table.[CN] 我最好的台 Touchez Pas au Grisbi (1954)
Better make him check the contents and sign for them.[CN] 最好叫他查看皮包里的东西 而且要他签收 Dial M for Murder (1954)
Riton's right. You'd better leave.[CN] 瑞顿说得对 你最好离开 Touchez Pas au Grisbi (1954)
Fine objects, like fine people, know the finest merchants.[CN] 上等货就像上等人一样 总是认得最好的商人 The Earrings of Madame De... (1953)
You better get on. The train is about to leave.[CN] 你最好快点上去， 火车马上就要开了 Indiscretion of an American Wife (1953)
We'd better get word to the authorities. Look![CN] 我们最好赶快通知当局 你看 The War of the Worlds (1953)
A rifle's your best friend.[CN] 来福枪是你最好的朋友 From Here to Eternity (1953)
You'd better prepare yourself for a surprise, Mr. Halliday.[CN] 你最好预备好接受一个惊奇 哈利戴先生 Dial M for Murder (1954)
You'd better go.[CN] 你最好快走吧 From Here to Eternity (1953)
We better turn in if we're gonna get any shut-eye.[CN] 我们最好交上去 如果我们要闭眼 Touchez Pas au Grisbi (1954)
I'll call the Grendon and tell them we're not coming.[CN] 我最好打电话去说我们不去了 Dial M for Murder (1954)
Listen, paisan, you'd better simmer down.[CN] 你最好安静下来 From Here to Eternity (1953)
What I'm telling you is as good as any, better than most.[CN] 我跟你讲的这些东西都差不多 没有最好的 Shane (1953)
You better drop in here first and have a drink.[CN] 你最好先到这来喝上一杯 Dial M for Murder (1954)
You'd better put some iodine on them cuts.[CN] 你的伤口最好擦点碘酒 From Here to Eternity (1953)
Harry, I don't know anyone as sweet as you.[CN] 哈利 你是我见过最好的人了 Summer with Monika (1953)
Hadn't you better call them now?[CN] 你现在最好给他们打电话吧 Dial M for Murder (1954)
Then keep your big nose out altogether.[CN] 你最好少管闲事 From Here to Eternity (1953)
sheriff, you'd better get word to the military. You'll need them.[CN] 警长，你最好赶快通知军方 我们需要军队过来 The War of the Worlds (1953)
We better go home.[CN] -我们最好回家 Summer with Monika (1953)
It was obvious during rehearsals. It's our best show yet.[CN] 在排练欺间是很显然的 是我们最好的节目 Touchez Pas au Grisbi (1954)
And Wise Eagle says...[CN] "我的枪法是最好的" Magnificent Obsession (1954)
- You'd better run back.[CN] -你最好跑回去 Shane (1953)
I'd better get a blanket.[CN] 我最好去拿床毯子来 Dial M for Murder (1954)
- Hey, you better get out of here![CN] 你最好赶快走! The War of the Worlds (1953)
Here's hoping for the best.[CN] 还是你最好 Here's hoping for the best. Roman Holiday (1953)
We'd better take her to the first aid.[CN] 我们最好要把他送到急救室 Indiscretion of an American Wife (1953)
- You'd better not sit here anymore.[CN] -你最好别再坐在这里 From Here to Eternity (1953)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top