Search result for

*暦*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 暦, -暦-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[暦] Meaning: calendar; almanac
On-yomi: レキ, リャク, reki, ryaku
Kun-yomi: こよみ, koyomi
Radical: 日, Decomposition: ⿱  𠩵  日
Variants: 历, 厯, 曆, Rank: 1765
[厯] Meaning:
On-yomi: レキ, reki
Kun-yomi: こよみ, koyomi
Radical: 厂
Variants: 曆, 暦
[曆] Meaning: calendar; era
On-yomi: レキ, reki
Kun-yomi: こよみ, koyomi
Radical: 日, Decomposition: ⿱  厤  日
Variants: 历, 厯, 暦

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
暦[lì, ㄌㄧˋ, 暦] Japanese variant of 曆|历; the calendar #285,136 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
西暦[せいれき, seireki] (n) คริตศักราช, See also: A. 和暦

Japanese-English: EDICT Dictionary
暦[こよみ(P);れき, koyomi (P); reki] (n, suf) (れき when a suffix) (See カレンダー) calendar; almanac; (P) #2,121 [Add to Longdo]
旧暦[きゅうれき, kyuureki] (n) Japan's old (lunisolar) calendar; (P) #1,792 [Add to Longdo]
西暦[せいれき, seireki] (n) Christian Era; CE; anno domini; AD; (P) #6,603 [Add to Longdo]
お化け暦;御化け暦[おばけごよみ, obakegoyomi] (n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period) [Add to Longdo]
イスラム暦[イスラムれき, isuramu reki] (n) Islamic calendar [Add to Longdo]
グレゴリオ暦[グレゴリオれき, guregorio reki] (n) Gregorian calendar [Add to Longdo]
ヒジュラ暦[ヒジュラれき, hijura reki] (n) Islamic calendar [Add to Longdo]
ユダヤ暦[ユダヤれき, yudaya reki] (n) Jewish calendar [Add to Longdo]
ユリウス暦[ユリウスれき, yuriusu reki] (n) Julian calendar [Add to Longdo]
陰陽暦[いんようれき, inyoureki] (n) (abbr) (See 太陰太陽暦) lunisolar calendar [Add to Longdo]
陰暦[いんれき, inreki] (n) lunar calendar [Add to Longdo]
永暦[えいりゃく, eiryaku] (n) Eiryaku era (1160.1.10-1161.9.4) [Add to Longdo]
延暦[えんりゃく, enryaku] (n) Enryaku era (782.8.19-806.5.18) [Add to Longdo]
嘉暦[かりゃく, karyaku] (n) Karyaku era (1326.4.26-1329.8.29) [Add to Longdo]
花暦[はなごよみ, hanagoyomi] (n) flower calendar [Add to Longdo]
改暦[かいれき, kaireki] (n, vs) calendar revision (e.g. at start of year) [Add to Longdo]
絵暦[えごよみ, egoyomi] (n) (See 盲暦) traditional Japanese calendar with pictures; traditional Japanese calendar expressed with pictures for use by illiterates [Add to Longdo]
学年暦[がくねんれき, gakunenreki] (n) school year calendar; calendar of school events and dates [Add to Longdo]
還暦[かんれき, kanreki] (n) 60th birthday; (P) [Add to Longdo]
還暦横綱手数入り[かんれきよこづなでずいり, kanrekiyokodunadezuiri] (n) former sumo grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony [Add to Longdo]
還暦土俵入り[かんれきどひょういり, kanrekidohyouiri] (n) former sumo grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony [Add to Longdo]
教会暦[きょうかいれき, kyoukaireki] (n) church calendar [Add to Longdo]
建暦[けんりゃく, kenryaku] (n) Kenryaku era (1211.3.9-1213.12.6) [Add to Longdo]
元暦[げんりゃく, genryaku] (n) Genryaku era (1184.4.16-1185.8.14) [Add to Longdo]
康暦[こうりゃく, kouryaku] (n) Kouryaku era (of the Northern Court) (1379.3.22-1381.2.24) [Add to Longdo]
更新暦[こうしんれき, koushinreki] (n) { comp } (See 更新履歴) change log; record of updates; update history; what's new [Add to Longdo]
治暦[ちりゃく, chiryaku] (n) Jiryaku era (1065.8.2-1069.4.13) [Add to Longdo]
治暦[ちりゃく, chiryaku] (n) (obsc) Chiryaku era, Jiryaku era (1065.8.2-1069.4.13) [Add to Longdo]
受診暦[じゅしんれき, jushinreki] (n) medical examination history [Add to Longdo]
承暦[じょうりゃく, jouryaku] (n) (obsc) Shouryaku era, Jouryaku era (1077.11.17-1081.2.10) [Add to Longdo]
承暦[じょうりゃく, jouryaku] (n) Jouryaku era (1077.11.17-1081.2.10) [Add to Longdo]
新暦[しんれき, shinreki] (n) the solar calendar; the Gregorian calendar [Add to Longdo]
神宮暦[じんぐうれき, jinguureki] (n) calendar distributed by the Ise shrine [Add to Longdo]
正暦[しょうりゃく, shouryaku] (n) Shouryaku era (990.11.7-995.2.22) [Add to Longdo]
西暦２０００年問題[せいれきにせんねんもんだい, seirekinisennenmondai] (n) { comp } Year 2000 problem [Add to Longdo]
宣明暦[せんみょうれき, senmyoureki] (n) Tang lunar calendar, used for 823 years in Japan [Add to Longdo]
太陰太陽暦[たいいんたいようれき, taiintaiyoureki] (n) lunisolar calendar [Add to Longdo]
太陰暦[たいいんれき, taiinreki] (n) (sometimes also refers to a lunisolar calendar) (See 太陰太陽暦) lunar calendar [Add to Longdo]
太陽暦[たいようれき, taiyoureki] (n) solar calendar [Add to Longdo]
大還暦[だいかんれき, daikanreki] (n) 120th birthday [Add to Longdo]
柱暦[はしらごよみ, hashiragoyomi] (n) (See 綴暦・とじごよみ) small calendar (or almanac) affixed to a pillar or wall [Add to Longdo]
長暦[ちょうりゃく, chouryaku] (n) Chouryaku era (1037.4.21-1040.11.10) [Add to Longdo]
綴じ暦;綴暦(io)[とじごよみ, tojigoyomi] (n) (See 柱暦) bound almanac; calendar in the form of a book [Add to Longdo]
天体暦[てんたいれき, tentaireki] (n) astronomical ephemeris; ephemeris [Add to Longdo]
天保暦[てんぽうれき, tenpoureki] (n) Japan's last lunisolar calendar (in use from 1844 to 1872) [Add to Longdo]
天暦[てんりゃく, tenryaku] (n) Tenryaku era (947.4.22-957.10.27) [Add to Longdo]
南部暦[なんぶごよみ, nanbugoyomi] (n) (See 絵暦) picture calendar [Add to Longdo]
梅暦[うめごよみ, umegoyomi] (n) plum blossoms (as a harbinger of spring) [Add to Longdo]
剥し暦;剥がし暦[はがしごよみ, hagashigoyomi] (n) calendar pad [Add to Longdo]
文暦[ぶんりゃく, bunryaku] (n) Bunryaku era (1234.11.5-1235.9.19) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Welcome to the third day of the sixth month of the year 03 A.Z.[JP] 6月3日、ゾンビ暦 3年へようこそ Welcome to the Fu-Bar (2014)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Blood Brothers (2013)
Movie Encoded By cool guy In the Buddhist year of 1974.[JP] 1974年 仏教徒の年(西暦1421年) On-Bak 2 (2008)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Arrhythmia (2013)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Disrupt (2014)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Straw Man (2014)
Over a thousand of your years.[JP] 地球暦で1000は超えてるわ The Host (2013)
Next mot, No. 776, is an important * figure a fertility goddess, dated approximately 15.000 to 10.000 BC .[JP] 次の商品、776番 重要な美術品です 身籠った女神 西暦15000年~10000年の作品です Hellboy II: The Golden Army (2008)
Now the victims, and we've seen many, are said to have adhered to the Mayan-quiche calender, [JP] 大勢の自殺者が、報道スタッフによって 発見されました 自殺した人々は、マヤ暦のカレンダーを 信奉していた人々であると言われ 2012 (2009)
A sextant, an accurate chronometer and a celestial almanac.[JP] 六分儀とクロノメーター そして天体暦だ The Raven (2012)
- Stardate?[JP] 宇宙暦？ Star Trek (2009)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Perception (2014)
- What is the year?[JP] - 西暦は？ - 72 . Dark Shadows (2012)
First Officer's Personal Log, Stardate 47457.1.[JP] STAR TREK ENTERPRISE 4x22 (第98話)　最終話 These Are the Voyages... 副長個人日誌、宇宙暦 47457. 1 These Are the Voyages... (2005)
It's an old almanac, Captain.[JP] 暦です、大尉 Pan's Labyrinth (2006)
The Mayans weren't Christians.[JP] マヤ暦はキリスト教じゃないっ A Horse of a Different Color (2011)
I haven't kept a calendar for years.[JP] もう何年も 暦を記録していない The Road (2009)
Captain's Log, Stardate 2263.2[JP] 船長日誌 宇宙暦 2263. 22 Star Trek Beyond (2016)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Beholder (2014)
Another letter a month later for something involving Chinese New Year at Pattaya Beach in Thailand.[JP] 一ヵ月後のタイのパタヤ・ビーチでの 旧暦の新年に関する内容だ Behind Enemy Lines (2001)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 The Bends (2013)
The almanac tells the exact time at which the sun hits its zenith.[JP] 天体暦で太陽の天頂 通過時刻がわかる The Raven (2012)
Acting Captain's log, stardate 2258.42.[JP] 航海日誌 宇宙暦 2258. Star Trek (2009)
I don't remember the Stardate.[JP] 宇宙暦すら思い出せない Star Trek Beyond (2016)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Are You Receiving? (2013)
I come... from the 2000th millenium to here.[JP] 西暦二千年から この時代へ来ました Midnight in Paris (2011)
Rome, july 18, a.D. 64.[JP] 西暦64年 ７月18日 ローマ Trial by Fire (2015)
He told me that, in the year 2609 A.D., they finally ruined the planet.[JP] 彼が言うには 西暦2609年―― ついに惑星をダメにした Letters of Transit (2012)
-Otherwise... -Retired?[JP] 還暦ですか Cry, Cry, Cry (2016)
- What is the current stardate?[JP] 現在の宇宙暦は Star Trek (2009)
- The year.[JP] - 暦数 RAM (2014)
Are we really still critical of working moms?[JP] 西暦２０１５年よ まだ働く女性に批判的なの？ The Intern (2015)
It is New Year's Day... the year of our Lord, 2094.[JP] "西暦２０９４年　年の改まりし日" Prometheus (2012)
Captain's Log, Stardate 2263.2[JP] 船長日誌 宇宙暦 2263. 2 Star Trek Beyond (2016)
We need your navigational maps and celestial almanacs.[JP] 航海図と天体暦が必要だ The Raven (2012)
Potting soil from the year 3000.[JP] 西暦３０００年の、園芸用の土だ。 Free Birds (2013)
Vietnamese Lunar New Year's Eve.[JP] ベトナム暦の大晦日 Full Metal Jacket (1987)
But the Mayan calendar says--[JP] マヤ暦によれば... A Horse of a Different Color (2011)
Many people believe that the Mayan calender predicts[JP] 多くの人々が マヤ暦を信じており 2012 (2009)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Simon Says (2014)
Has Dr. Fletcher been getting our emails?[JP] 今すぐ見てもらわなきゃ 西暦1008年に Split (2016)
Stardate 2387. Commissioned by the Vulcan Science Academy.[JP] 宇宙暦2387年 バルカン サイエンス・アカデミーの発注です Star Trek (2009)
Stardate 2258.42.[JP] 宇宙暦 2258. 42. Star Trek (2009)
The year is 2048.[JP] 西暦2048年 Unbound (2014)
Clean record?[JP] 犯罪暦は？ Panama (2007)
Married four years, children... none.[JP] 結婚暦、４年 子供は... いない. Eagles and Angels (2008)
The lunar calendar's 4th day of December.[JP] 陰暦12月4日 Assembly (2007)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
グレゴリオ暦[ぐれごりおれき, guregorioreki] Gregorian calendar [Add to Longdo]
暦月[れきげつ, rekigetsu] calendar month [Add to Longdo]
暦週[れきしゅう, rekishuu] calendar week [Add to Longdo]
暦日付[れきひづけ, rekihiduke] calendar date [Add to Longdo]
暦年[れきねん, rekinen] calendar year [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
太陽暦[たいようれき, taiyoureki] Sonnenkalender [Add to Longdo]
旧暦[きゅうれき, kyuureki] alter_Kalender, alter_Mondkalender [Add to Longdo]
暦[こよみ, koyomi] Kalender [Add to Longdo]
花暦[はなごよみ, hanagoyomi] Blumenkalender [Add to Longdo]
西暦[せいれき, seireki] christliche_Zeitrechnung [Add to Longdo]
還暦[かんれき, kanreki] 60.Geburtstag [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top