ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*搭配*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 搭配, -搭配-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
搭配[dā pèi, ㄉㄚ ㄆㄟˋ, 搭 配] to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group #2,662 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's so much more fun if you accessorize with color.[CN] 这个来搭配你衣服的颜色真是有意思。 The Perfect Man (2005)
Look at the earrings I have found that match the bridesmaids' dresses.[CN] 我找到这副耳环 搭配伴娘的礼服正好 My Big Fat Greek Wedding (2002)
I tried to cover it with a chair but it didn't match my shirt.[CN] 我想用把椅子当住它，但和我的衬衣不搭配 Just Sex and Nothing Else (2005)
Jeannie Ashcroft, Fashion and Trends.[CN] 我们即将写些今年秋天的时髦搭配 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
But the napkins, they match the tablecloth![CN] 还有餐巾， 刚好搭配桌布的颜色！ 我做的 The Tenth Anniversary (2000)
So, a joke where part of the fun is that you're dirty, and they could tell it anytime they "want."[CN] 搭配的乐趣开玩笑 将h? rskiydest? ，不能告诉你在任何时候。 The Aristocrats (2005)
She wanted out of that decorating scheme.[CN] 她討厭那些裝飾的色調搭配 The Virgin Suicides (1999)
It doesn't fit with the trousers.[CN] 它跟褲子不太搭配 The Invisible (2002)
I need to buy shoes to go with the sari and the suits.[CN] 我需要买鞋子来搭配莎丽服和外套 Bend It Like Beckham (2002)
If the notes don't go together, they're only noises.[CN] 不搭配的声音同时出现 就会变成杂音 Voice (2005)
I designed it to go with this.[CN] 整体设计的 正好搭配 Wild Wild West (1999)
I want us to look like we fit but not like we're trying to look like we fit.[CN] 我也想让我们很般配 但不是想尽办法让我们"看"着很搭配 The Wedding Date (2005)
Synthetic epinephrine... diluted with some saline.[CN] 合成的肾上腺素... ... - 搭配在盐水里面 Crank (2006)
Goes with your black heart.[CN] 这跟你的黑心很搭配 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
We gotta find somebody somebody great for the girl.[CN] 只需找... 一个正点的妞来搭配你 James Dean (2001)
Of course it does![CN] 我打赌它能搭配任何东西 The Princess Diaries (2001)
We do fly-overs in ships, with two spyder teams on the ground.[CN] 低空侦搜 搭配二支蜘蛛小组 Minority Report (2002)
What tied the room together, Dude?[CN] -什么东西跟你房间很搭配 酷哥 The Big Lebowski (1998)
What about the beaded skirt with that beige crocheted halter you have in the closet?[CN] 你不如穿钉珠裙搭配... 衣橱那件针织露肩小背心 Maid in Manhattan (2002)
They're Tiffany, they're 30 carats each, matching the awards plaques.[CN] 蒂芬妮三十克拉钻石，搭配五星菁钻奖奖牌 Oceans (1998)
So then, Bianca says that I was right, that she didn't wear the Kenneth Coles with that dress because she thought that it was mixing genres, right?[CN] 碧昂卡觉得我说的没错 她之所以没用肯尼斯科尔斯 搭配那件裙子 是因为她以为那是混搭 10 Things I Hate About You (1999)
Oh, yeah, you definitely need some color in here.[CN] 哦，看来需要点颜色来搭配一下 50 First Dates (2004)
Very understated. And I can easily spice it up with...[CN] 很朴素 而且我能轻而易举得搭配 Alfie (2004)
They come in all kinds of colors now, so you can accessorize your compassion with your outfits.[CN] 它们还有很多颜色可选择，这样你就可以 根据你衣着随意搭配你的"同情之心"了 Charlie Has Cancer (2005)
I want a selection of economical but stylish tables, bookcases and cabinets, in oak and teak, that are easily assembled.[CN] 我想要仅仅是... 一些便捷但时尚的餐桌，书桌，书柜 还有橡木和松木的橱柜，它们比较容易搭配 Asterix and the Vikings (2006)
You need one black and one white to go with everything.[CN] 你需要一个黑色和一个白色的 来搭配所有东西 Bend It Like Beckham (2002)
Yeah, why don't you go accessorize? Don't you want to go accessorize with...? ( man) Hey, Coach Coon![CN] 你不想替洋娃娃搭配衣服吗? Remember the Titans (2000)
Shit, your name doesn't even fit the rhyme scheme.[CN] 妈的，她的名字和我们的都不搭配 Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
Here are my keys, they're a perfect match.[CN] 这是我的车钥匙， 不信你试，完全搭配. Frozen Days (2005)
Random words. Sun, birds, branches.[CN] 就是一些词胡乱搭配在一起 什么太阳、鸟、树枝 Mirage (2004)
Not with your complexion.[CN] 和你肤色不搭配 The Devil's Advocate (1997)
Those little clunky Amish things you think go with everything.[CN] 搭配什么都好看的阿米许鞋 The One Where the Monkey Gets Away (1995)
But if they do, they become a beautiful chord.[CN] 但搭配的声音同时发出 就会变成和谐的声音 Voice (2005)
Wine and seafood soup go really well together[CN] 白酒和海鲜汤搭配得真不错 Wanee & Junah (2001)
It's the same old cheese and the same old meat[CN] 搭配同样的起士和肉块 Trick (1999)
Shouldn't that be little punk ass chickenshit faggot bitch?[CN] 你的形容词搭配错了 A History of Violence (2005)
The leeks, the onions are very good with it.[CN] 韭菜和洋葱和泥鳅搭配得很好。 Full Circle with Michael Palin (1997)
So he came up with the idea of combining these "name numbers with playing cards to pin his crimes on Murakami.[CN] 于是就把名字里的数字和扑克牌加以搭配 以为这样就可以把自己的罪行嫁祸到村上身上 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
The floor -[CN] 人家说地板可以搭配不同的瓷砖 49 Up (2005)
I love the cut, but in the waves... it's just such a pain, is all.[CN] 買完泳衣之後我們去看飾品吧. - 妳想要搭配對吧. - 對對，搭配顏色之類的. Love & Pop (1998)
- I hate playing with dolls. - I'm not playing. I'm accessorizing.[CN] 我不喜欢玩洋娃娃 我不是在玩, 我在搭配衣服 Remember the Titans (2000)
"Four-piece Cook's special... "deep-fried with side and slaw.[CN] "庫克的特製四塊雞 搭配涼拌沙拉" Ghost World (2001)
I always get the gray stripe.[CN] 而且我只能搭配灰色条纹 The Island (2005)
Nothing wrong with my putting together special outfits.[CN] 我替你搭配特别的装束没什么不对的 Tissues (2002)
You seem really well-groomed and really put together. I mean, look, dude.[CN] 你看起来穿着很整齐 你很会搭配衣服 The 40 Year Old Virgin (2005)
Don't get me wrong - matching's fine.[CN] 别误解 - 搭配没什么. The Wedding Date (2005)
That I still love you, that's-- that's my problem.[CN] 你和我就象一对夫妻... 真是不幸的搭配. The Object of My Affection (1998)
Would a gentleman wearing a white T-shirt or shirt khaki pants and definitely brown shoes or boots please report to the information desk now, please.[CN] 请绅士搭配白色T恤， 卡其裤和棕色皮鞋 出席的信息。 - 离开。 The Very Thought of You (1998)
Yeah, man. It really tied the room together.[CN] 那地毯和我的屋子很搭配 The Big Lebowski (1998)
- To go with my red dress.[CN] - 好搭配我的红礼服 Requiem for a Dream (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top