ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*探头*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 探头, -探头-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
探头[tàn tóu, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ, 探 头 / 探 頭] to extend one's head (out or into); a probe; detector; search unit #15,882 [Add to Longdo]
探头探脑[tàn tóu tàn nǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ, 探 头 探 脑 / 探 頭 探 腦] to stick one's head out and look around (成语 saw) #70,206 [Add to Longdo]
探头探脑儿[tàn tóu tàn nǎo r, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ ㄦ˙, 探 头 探 脑 儿 / 探 頭 探 腦 兒] erhua variant of 探頭探腦|探头探脑, to stick one's head out and look around [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And his charming attempts at snooping around my shop.[CN] 和他在我店周围探头探脑的身影 Darkness on the Edge of Town (2015)
I'm looking at the footage our camera caught of the Pans' house right before the explosion.[CN] 我在看爆炸前我们的监控探头 拍下的Pan氏夫妇家的录影片段 The Runway Job (2010)
One of our people was canvassing the neighborhood and noticed a traffic light camera across from the A-CAN building.[CN] 我们的人在附近排查时 注意到红绿灯上有个探头 正对着那大楼 His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
It's not like he's trying to avoid detection.[CN] 他又不用避开探头 Achilles Heel (2011)
Over to Geist's apartment -- poke my nose around.[CN] Geist的公寓 过去探头探脑一下 Nothing But Blue Skies (2014)
Well! I am looking out at a school of dead piranhas.[CN] 我正探头看着一群食人鱼渣 Piranha 3D (2010)
for this, but do not increase the either.[CN] 留在我身边当联络，千万别探头 不会的 A zori zdes tikhie... (2015)
- Need EKG leads.[CN] - 给我心电图设备探头 Hancock (2008)
Franco ditched the tail, avoided the cameras, the guard, the dog.[CN] Franco躲过了监控探头 门卫和护家犬 Every Breath You Take (2007)
The suspects could still be here.[CN] 万事小心 去查下监控探头 His Red Right Hand (2009)
A young, good-looking guy, swoops in, starts sniffing around your one-and-only, and you question his motives.[CN] 年轻又帅气的家伙腾空而降 开始对你的唯一探头探脑 于是你怀疑他的动机 Here I Go Again (2012)
"I challenge the brilliant detective mind of Edgar Allan Poe.[CN] 让我见识下爱伦·坡的侦探头脑 The Raven (2012)
You were saying?[CN] - 4号探头 也没什么发现 His Red Right Hand (2009)
Activating all street security cams.[CN] 激活所有街道安全探头 The Tournament (2009)
Echelon could access any security cameras in the world...[CN] Echelon可以控制世界上任何地方的监控探头 Echelon Conspiracy (2009)
They're gonna have to secure four pins into your skull and they're gonna need a small drill to do it.[CN] 他们要向你的颅腔植入四根探头 意味着要钻开你的头部 Quiet Riot (2008)
No, I got him. He's poking his head out.[CN] 不 我找到他了 他正探头探脑 Ender's Game (2013)
Be careful! Don't let the vampire grab your head.[CN] 你别探头出去，小心他们抓住你的头 Yau chat guen see um leun nei (2008)
Slinking around.[CN] 四处探头探脑 Slinking around. Episode #1.2 (2015)
He's been snooping around Lord Cho's quarters.[CN] 那家伙在赵大人的别屋探头探脑 The Grand Heist (2012)
This is from a CCTV camera near the exfil point.[CN] 这是撤离点旁边的监控探头拍下的 Vengeance: Part 6 (2012)
With more CCTV than anywhere else on Earth, we shouldn't miss a thing.[CN] 这里有着世界上密度最高的监控探头 我们应该不会错过任何精彩瞬间 The Tournament (2009)
He's not registering on any of the sensors --[CN] 任何一个探头都探测不到她 Static (2010)
Lisbon said I should see if you needed a hand. Jimmy, go to camera five.[CN] Jimmy 看下5号探头 底楼入口 同样的时间点 His Red Right Hand (2009)
Newscaster[CN] [ ... 计划增加监视探头 提高覆盖比例... ] The Tournament (2009)
Plus he knew the guard's route. How to avoid the cameras.[CN] 他很熟悉监控系统 可以轻易躲过监控探头 Every Breath You Take (2007)
They were clumsy little geese. Some cut themselves while cocking and got sick.[CN] 都是些探头探脑的家伙 有些在做饭的时候割伤了自己 The Countess (2009)
What you doin', poking' around my truck?[CN] 你在做什麽， 在我的卡车周遭探头探脑的？ Solstice (2008)
And have her curse at me in front of a mob of ogling plebs?[CN] 让她在一群探头探脑的 老百姓面前指着我大骂？ Death Mask (2007)
When suddenly outside appeared a young woman[CN] 突然有个女孩子探头出来 My Kung Fu Sweetheart (2006)
Okay, so that block is covered with cameras.[CN] 那个街区到处都有监控探头 Okay, so that block is covered with cameras. Badge! Gun! (2015)
What exactly can we learn from the probe?[CN] 那么到底什么是我们学习的榜样 探头？ Airplane vs. Volcano (2014)
There's no doorman, no cameras, nobody.[CN] 没门卫 没探头 毛都没有 Pilot (2011)
So the police have no surveillance footage on Main Street.[CN] 警方在主干道上 - 没装监控探头 Red Letter Day (2013)
To compensate for this, [CN] 从一扇黑门里像火鸡一样探头探脑 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
What? Camera?[CN] 什么 探头? The Experiment (2010)
Secondly, we're going to need to shoot probe into one of the volcanoes-[CN] 其次，我们将需要 射探头插入一个火山 - Airplane vs. Volcano (2014)
No security cameras, no fingerprints.[CN] 现场没有监控探头 也没有留下指纹 No security cameras, no fingerprints. The Whites of His Eyes (2015)
Police have just issued this picture, Salvaged from the disabled security camera.[CN] 警方刚刚公布了这张照片 从被毁掉的监控探头中恢复出来的 Vengeance: Part 5 (2012)
Someone's already inside our computer systems automated cranes.[CN] 他已经入侵了我们的计算机系统 控制了电力网络，道路探头和自动抓斗 Eagle Eye (2008)
Who are you spying on?[CN] 你在探头探脑什么? The Secret in Their Eyes (2009)
I lacked a detective's mind[CN] 又没有侦探头脑 Blind Detective (2013)
Get out there![CN] 探头出去 Kick-Ass 2 (2013)
He might stick his head out the window. Stop it.[CN] 说不定他会从窗户那里探头张望 The Murder Case of Hana & Alice (2015)
Lucky for us, there's no cameras in here.[CN] 我们很幸运 这里没有探头 The Experiment (2010)
Chai Wan was a rehearsal.[CN] 没有人检查泵的探头。 Blackhat (2015)
Of course you'd have to have an electromagnetic probe placed in the base of your skull whilst immersed without clothing in the old tank.[CN] 当然了 还需要把一个电磁探头 植入你头骨后面 同时身体褪去衣服 浸在一个旧油箱内 Pilot (2008)
Cotton started shooting.[CN] 肯定是看到麦考伊探头探脑了 Must have seen McCoy stick his head out. Episode #1.3 (2012)
Follow the procedure. Check for security cameras, ET cetera.[CN] 按照程序来 检查探头什么的 Still Positive (2013)
The upgrade that fail, we'll put a camera in every person's home.[CN] 如果允许它升级 我们就会在每家每户都装上一个监控探头 Echelon Conspiracy (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top