ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*据点*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 据点, -据点-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
据点[jù diǎn, ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˇ, 据 点 / 據 點] a stronghold; a defended military base #16,189 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Number six will send up flares at ten minute intervals starting at 0400.[CN] 00起6号据点会每隔10分钟发射一次照明弹 Paths of Glory (1957)
We're going to hold the perimeter and we're going to hold the strongpoint.[CN] 我们要守住这个据点 Black Hawk Down (2001)
Once they get a foothold in the building, you never get rid of them.[CN] 一旦它们在建筑物里找到据点 你就很难除掉它们 Creepshow (1982)
Now, according to dispatches just received from the Eastern front our troops had to retreat from their positions.[CN] 现在根据从东线发来的战报 我们的部队必须从他们的据点撤退 The Night of the Generals (1967)
Have Annamarie track it and find the resistance hideout.[CN] 叫玛安娜小队前往跟踪 怎样也要找出作战的据点 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
All Easy stations. Easy 6, hold in position. Go![CN] E连所有据点 这是E6呼叫 固守阵地 完毕 Carentan (2001)
This self-proclaimed Arab leader has taken his forces deep into French territory destroying 9 other outposts.[CN] 这自称为阿拉伯领袖的 带着他的部队深入法国属地 毁掉了我们的九个外围据点 Legionnaire (1998)
American positions in the Philippines crumble.[CN] 美国在菲律宾的各个据点 全线崩溃 Part II (1988)
On the 26th, the garrison surrendered, leaving only a few strongpoints to be mopped up.[CN] 26日, (瑟堡的)守备部队投降了, 只剩下一些据点有待处理 Morning: June-August 1944 (1974)
Six days ago, as the rebellion in Chechnya spread to the neighboring Caucas republics... the Russian president ordered massive bombing strikes against rebel positions... around Rutul and Belokany.[CN] 六天前 由于车臣的叛变 扩大至邻近的高加索共和国 俄国总统下令炮轰叛军 在鲁道及布拉克尼的据点 Crimson Tide (1995)
I'm setting up our base in Chicago.[CN] 我准备把据点设在芝加哥 你什么回来？ Manhunter (1986)
Is that all there is to this operation?[CN] 还有的是以那边作为临时据点 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Why is this position important?[CN] 为何这据点重要 Stalingrad (1993)
He runs a hole-up on Bunker Hill.[CN] 他在木屋山庄那儿有个据点 L.A. Confidential (1997)
- I'm in a lesbian stronghold. - Was it in here?[CN] 我在女同性恋据点，是这里吗? American Pie 2 (2001)
"Roland Navarette, lives on Bunker Hill, runs a hole-up..."[CN] 罗兰那法瑞在木屋街有个据点 各种毒品甚至连红魔鬼都有 L.A. Confidential (1997)
Just got enough time to drop them off on a deserted spot on this island.[CN] 你有足够时间载他们 至这个岛屿的荒废据点 The Final Countdown (1980)
The main stronghold in Haido is right here.[CN] 这是他们在海度的据点 The Ugly American (1963)
The Legionnaires defending these positions were all brutally slaughtered and those who did not die immediately, were tortured in a despicable manner.[CN] 坚守这据点的义勇军被残杀 生还的都被折磨 Legionnaire (1998)
- the only remaining unassailed strategic point.[CN] 唯一没被打到的战略据点 The War of the Worlds (1953)
That and the artificial island off the coast of Kawasaki... are the key points of this project.[CN] 它与川崎沿海第二人工岛 堪称为本计划的重要据点 Patlabor: The Movie (1989)
Although Hitler was dead, he had apparently ordered the SS to make it their last stand from which to mount a guerrilla resistance against the Allied advance.[CN] 虽然希特勒已死 他却命令武装党卫军将此处... ... 当成对抗盟军进攻的最后守卫据点 Points (2001)
We go out to the left, and we come back through Post Six on the right.[CN] 我们从左边出去，然后从右边的6号据点回来 Paths of Glory (1957)
The last defensible ridge on this island.[CN] 这个岛的最后防御据点 Windtalkers (2002)
The preliminary bombardment again failed to knock out the Japanese strong points.[CN] (美军的)炮火准备再次未能打掉日本人的据点 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Now, how many emplacements did they locate?[CN] 他们发现多少据点? The Thin Red Line (1998)
He's based at the Keio Plaza Hotel, but he moves around the city[CN] 主要据点是京王饭店 但常在东京的旅馆中换来换去 KT (2002)
Make a colony of it. A studio of the south, with you at its head.[CN] 让这里成为一个据点，一个南方工作室，你是主任 Lust for Life (1956)
Why?[CN] 那我们就多抢几个据点 { \3cH000000\fs30 }Then we will take more. Home (2016)
Our troops are withdrawing to new positions south and southeast.[CN] 我军正退往南部和 东南部的新据点 The Night of the Generals (1967)
Try to hold this position one more day.[CN] 再努力坚守这个据点一天 The Night of the Generals (1967)
They'd converted the main buildings into strongpoints against us.[CN] 他们已把主要建筑物都 转变成对付我们的据点 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
-Back to the stronghold![CN] -快回到据点 Black Hawk Down (2001)
That's why I said to use this training ship as a resistance base![CN] 所以我说要用练习舰来 抵抗敌人进攻的据点 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Opana Point, communications check.[CN] 这里是欧帕纳据点 这是通讯测试 Tora! Tora! Tora! (1970)
- Yes, sir.[CN] 寻找那片区域里军情六处的据点 London Has Fallen (2016)
Not as well as I'd like. We're a small outpost and not very self-sufficient.[CN] 不如我想的好，我们只是个小据点，没法自给自足 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
To capture some of these fucking positions around here![CN] 攻下敌军的据点呀 The Thin Red Line (1998)
Fall back to your original positions![CN] 退回你原来的据点！ Points (2001)
One day, perhaps, Gauguin will come... and then, who knows, this might turn into a colony of painters.[CN] 也许有一天，高更会来... 然后，谁知道呢， 这里说不定会变成画家的据点 Lust for Life (1956)
When you get to the end of that field, eliminate all strong points on those ridges.[CN] 等你攻上山坡 找到敌军据点然后消灭他们 The Thin Red Line (1998)
On Gold, while one unit was hammering at a strongpoint for eight hours, another was oft the beach in 40 minutes.[CN] 在"黄金"滩头, 当一支部队攻打 一个据点长达八个小时, 另一支只用40分钟就离开了海滩 Morning: June-August 1944 (1974)
Sir, this is Private Elliot, Opana Point.[CN] 长官，我是欧普纳据点的 二等兵艾略特 Tora! Tora! Tora! (1970)
I said, how many emplacements did they locate?[CN] 他们发现多少据点? The Thin Red Line (1998)
A rendezvous.[CN] 一个据点 The Blind Banker (2010)
We shall be in a position to break through here, to Avranches, and to cut off the American 3rd Army from their 1 st Army and from the British.[CN] 我们就能通过这里到达 阿弗兰其斯的据点 把美军第三军和第一军切开 还有切断英军 The Night of the Generals (1967)
We are being sent to Fort Bernelle, the last French stronghold between us and Abd-El Krim.[CN] 我们将开到柏那利堡去 我们和亚都卡林争夺的法国据点 Legionnaire (1998)
- Is everything all clear at Post Six?[CN] - 6号据点的掩护如何？ Paths of Glory (1957)
It's the only place where armor from Omaha and Utah Beach can head inland.[CN] 那是奥马哈和犹他滩头的装甲部队 唯一可以集结 进而挺进内陆的据点 Carentan (2001)
See you at the next site.[CN] 到了据点后再见吧 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top