ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*持久*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 持久, -持久-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
持久[chí jiǔ, ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ, 持 久] duration; endure; lasting #7,535 [Add to Longdo]
旷日持久[kuàng rì chí jiǔ, ㄎㄨㄤˋ ㄖˋ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ, 旷 日 持 久 / 曠 日 持 久] protracted (成语 saw); long drawn-out #43,273 [Add to Longdo]
持久性[chí jiǔ xìng, ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ, 持 久 性] constancy #44,346 [Add to Longdo]
持久性毒剂[chí jiǔ xìng dú jì, ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 持 久 性 毒 剂 / 持 久 性 毒 劑] persistent agent [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
持久[じきゅう, jikyuu] (n, vs) endurance; persistence; (P) [Add to Longdo]
堅忍持久[けんにんじきゅう, kenninjikyuu] (n) dogged perseverance; untiring patience [Add to Longdo]
持久戦[じきゅうせん, jikyuusen] (n) protracted war; war of attrition [Add to Longdo]
持久走[じきゅうそう, jikyuusou] (n) marathon training in physical education classes in Japanese schools [Add to Longdo]
持久力[じきゅうりょく, jikyuuryoku] (n) stamina; tenacity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not even darkness lasts forever.[CN] 黑夜不会持久的 Legend (1985)
What is wrong with peace... that its inspiration doesn't endure... and that it is almost untellable?[CN] 这到底是怎么了呢？ 都是因为灵感不能持久 这些还值得向人倾诉吗？ Wings of Desire (1987)
-I mean, his theory- turn Trotsky's concept of permanent revolution into one[CN] 我是說 他的理論難道不是... 將托洛茨基的持久革命理念... 變成了一個... WR: Mysteries of the Organism (1971)
- This system won't last.[CN] - 這個體系不會持久. Man of Iron (1981)
I must say you are a very sustained man.[CN] 我必须说你是非常持久的男人 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
And that has set the groundwork for a lasting and a happy marriage.[CN] 并且已经设置了基础 对持久和幸福的婚姻。 40 Carats (1973)
This state of affairs ought not to last, but it always will.[CN] 这一切不该持久但还会一直继续 The Leopard (1963)
No, because I always remind you.[CN] 为我们持久而美满的婚姻唱赞词吧 Scenes from a Marriage (1973)
Love that has to come through killing cannot last.[CN] 要杀人才能取得的爱情是不能持久的 Cry of the City (1948)
They went to expel fire and explosives, in one it has attacked aerial open pasture, that one would abate systematically on the Japanese cities.[CN] 这些(轰炸机)现在将要在一场持久的 空中突击中(不断)吐出燃烧弹和高爆炸弹, 系统性地一座接一座的彻底摧毁日本的城市 Japan: 1941-1945 (1974)
These autumn storms are short.[CN] 秋天的暴雨通常不会持久 Saboteur (1942)
Everyone accepts that passion dies.[CN] 谁也接受热情不持久 Fanfan (1993)
E the artillery duel continued.[CN] 一场持久的炮战继续着 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
- ... ofthis unblest line I perish, I, the last and most wretched.[CN] - 在不幸中我毁灭 最持久最大的不幸 Submission (1976)
The feeling of vertigo and the constant desire to at last be exposed.[CN] 一种眩晕的感觉 一种想被最终暴露的持久的渴望 Persona (1966)
It will never last.[CN] 这不会持久的 Brazil (1985)
And as for the doctors there... lower your mast for an instant and they'll know you're a phony.[CN] 反对疯狂的持久战 你要装得很虚弱 Shock Corridor (1963)
I wish it could last.[CN] 我希望它可以持久。 The Hairdresser's Husband (1990)
How long might this war of attrition take?[JP] 持久戦はいつまで？ The Last Death of Henry Morgan (2015)
I would like to give you something more permanent... but I can only point the way.[CN] 我希望能给你们一些更持久的 东西 但我只能指引方向 Chariots of Fire (1981)
- But it won't last.[CN] - 但不会持久的 The Granddaughter's Model (1971)
Go on and say it; it couldn't last, It's all over, [CN] 接着说啊！ 它不会持久了 全都结束了 Memories of Underdevelopment (1968)
Here everything matures and rots easily. Nothing endures.[CN] 这儿的所有东西都易熟 易腐烂，没有东西能够持久 Memories of Underdevelopment (1968)
I do not miss marriage. the love does not last.[CN] 我不想結婚，爱情不會持久 The Lacemaker (1977)
The parish rector sometimes comes to keep me company, and I go on trying to fool my sorrow.[CN] 288) }這個堂區的神甫常常陪我做伴 288) }我忙於麻醉自己的痛苦，但是幻覺不能持久 Francisca (1981)
Now... in this very place... a feeling of happiness... that I could always have.[CN] 在这样的一个地方 一种幸福的感觉... 我能持久地拥有 Wings of Desire (1987)
For everlasting pleasure.[CN] 我们要享受更持久的肉体愉悦 The Canterbury Tales (1972)
As for this present infatuation, it won't last... but for the moment, it is beyond my control.[CN] 至于那段迷情虽不会持久 但目前已非我所能控制 Dangerous Liaisons (1988)
"This wouldn't last," they said.[CN] "这不会持久," 他们说. A New Germany: 1933-1939 (1973)
Imagine a long lasting thunderbolt which is soft and silky.[CN] 想象一个持久的雷击 却是温和舒畅的 My Twentieth Century (1989)
In order to provide what is termed 'further motivation ', this group have been told that they will find water half-way to the American flag.[CN] 為了提供「更持久的動機」 這夥人被告知 離美國國旗一半的 路程上有水 Punishment Park (1971)
Given his advancing years and no doubt flagging endurance, the latter is a virtual certainty.[JP] 兄貴は歳を取って 間違いなく持久力が落ちてるから 事実上　後者だろうね Paint It Black (2014)
Doctor... Can you help me live a little longer?[CN] 医生 请你让我支持久一点好吗？ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Sweet, not lasting.[CN] 甜甜的 可不持久 Hamlet (1948)
None with very good taste or staying power.[JP] すごく、うまいし 持久力もある Going Nuclear (2014)
Bronze, the symbol for eternity...[CN] 钟象征一切，耐用、持久... The Beast (1975)
I'm just asking you not to magnify this story too much and to protect my anonymity a bit longer.[CN] 我真的求你别小题大作... 让我的调查保持久点 The Suspicious Death of a Minor (1975)
-But it never lasts.[CN] - 但总不持久。 Silverado (1985)
Father says it can't possibly. And it's terribly exciting. I feel rather tired.[CN] 爸爸说不可能持久 这太令人激动了 Cavalcade (1933)
So be prepared for along session.[CN] 所以準備好打持久戰吧 Madame Bovary (1969)
The ones that survived, their endurance, [JP] 彼らの持久力　生き残ったもの The Scientist (2013)
Their kids ain't no good and they die out, but we keep a-comin'.[CN] 富家子弟也难以持久 但我们永远不会灭绝 The Grapes of Wrath (1940)
# Cos the Ku Klux Klan is here to stay[CN] 因为三K党绝不会持久 Mississippi Burning (1988)
My love had great difficulty outlasting your virtue.[CN] 我的爱无法比你的美德持久 Dangerous Liaisons (1988)
God, just because you lost your hard-on doesn't mean you have to have a fucking meltdown.[JP] 持久力がないことに 妙な言い訳しないで Mine (2008)
Within these walls we will outlast them.[JP] 城壁の中にな... 持久戦なら 我らの勝利だ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
A long drawn-out war, you begin to get casualties from the side-eftects of exhaustion, privation... disease and things of that sort.[CN] 一场漫长而持久的战争, 你开始从疲劳, 穷困, 疾病和诸如 此类的副作用那里 得到伤亡人员 The Bomb: February-September 1945 (1974)
But don't tell me it isn't a constant threat to your supply line, that it isn't an open sore in your side, or that you can take Egypt without first smashing it.[CN] 但请不要跟我说什么 它不是你的补给线上的持久威胁. 不是你们非洲军团身上无法愈合的伤口, 或者说你可以直接拿下埃及而无需先攻克它. The Desert Rats (1953)
If you leave the prescribed slum area... or try to remove this ankle alarm, it will go off... and if we receive a sustained alarm signal... for more than thirty seconds, you'll forfeit the bet.[CN] 或者试图取下警报，你就输了 如果我们收到了一个持久的警报 超过了三十秒，你也输了 Life Stinks (1991)
But there is, of course, an element of beauty in this, and I must say that this is surely, from ancient times, one of the most enduring appeals of battle.[CN] 但是其中当然也有一种美丽的要素, 而我必须说 自古以来, 这肯定是, 战争最持久的吸引力之一 Remember (1974)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
持久[じきゅう, jikyuu] Ausdauer, Beharrlichkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top