ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*批准*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 批准, -批准-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
批准[pī zhǔn, ㄆㄧ ㄓㄨㄣˇ, 批 准] to approve; to ratify #1,882 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
批准[ひじゅん, hijun] (n, vs) ratification; ratify; (P) #15,528 [Add to Longdo]
批准書[ひじゅんしょ, hijunsho] (n) instrument of ratification [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Air strike approved.[CN] 批准空袭行动 The Rock (1996)
Authorization, Crusher 2-2-beta-charlie.[CN] 批准者： 克雪22BC Star Trek: First Contact (1996)
Granted.[CN] 批准 A Time to Kill (1996)
Authorization, Worf 3-7-gamma-echo.[CN] 批准者： 武夫37GE Star Trek: First Contact (1996)
With the approval of the court, I summon Huan Minglu as a witness.[CN] 经法庭批准, 我传唤 Huan Minglu 作证. Red Corner (1997)
Arkansas, too, most likely. It'll be ratified.[JP] アーカンサスもおそらく批准する Lincoln (2012)
I will not approve that.[CN] 我不會批准的 Kundun (1997)
That petition for a writ, Mr. Tappan, if, indeed, that's what it is, is moot unless and until an actual writ by some higher court, by some miracle, is granted.[CN] 塔培安先生, 那个申请 除非奇迹般得被高级法院批准才被接受 -霍拉博先生说得对 Amistad (1997)
There are two things I always tried to believe but couldn't.[CN] 有两件事情我总是试图 批准，但我做不到 Still Breathing (1997)
As I figure it, it remains for two of the Southern states to do the same, even after all are readmitted.[JP] 連邦への復帰後は南部でも ２つの州は批准する Lincoln (2012)
Full moon is the best time to ratify alliances.[JP] 同盟を批准するには 満月がちょうどいいんだ Church in Ruins (2015)
AII of these nations have ratified Kyoto.[JP] これらの全ての国は京都議定書を 批准しました An Inconvenient Truth (2006)
So it's time to ratify our arrangement.[JP] 契約を批准する 時が来た Church in Ruins (2015)
Come on. This is a court order granting us permission to board and search this vessel for evidential purposes.[CN] 这是法庭手令, 批准我们搜查此船 Amistad (1997)
If it please Your Honor.[CN] 请批准发言, 法官大人 Amistad (1997)
Yeah, but you know, maybe it was easier to believe back then.[CN] 是的，但是当你学习，也许是 易当时批准 Still Breathing (1997)
MK ULTRA was science, sanctioned by the government.[CN] 超MK实验是科学，政府批准的计划 Conspiracy Theory (1997)
Approach the witness, your honor? You may.[CN] 要求批准 The Rainmaker (1997)
You have no paralegals, clerks, researchers nor can you afford any so if Noose doesn't accept that motion you go to trial in less than a month.[CN] 你没有助理律师, 文员, 调查员... ...你也负担不起... ...如果纽斯不批准申请... A Time to Kill (1996)
In 1944 at Bretton Woods, New Hampshire, the IMF and the World Bank were approved with full U.S. participation.[CN] 1944年在新罕布什爾州的布雷頓森林 國際貨幣基金組織和世界銀行在美國的參與下獲得批准 The Money Masters (1996)
Begin auto-destruct sequence.[CN] 开始自动毁灭程序 批准者： Star Trek: First Contact (1996)
There are only two advanced nations in the world that have not ratified Kyoto, and we are one of them.[JP] 世界の先進国で京都議定書を批准して いないのはたった二カ国だけです An Inconvenient Truth (2006)
Despite the fact that it had been ratified by many other nations, without money flowing from the U.S. treasury, the League died.[CN] 盡管他已被許多國家批准 但沒有美國財政部支付的錢 所以聯盟失敗了 The Money Masters (1996)
Access to the safe deposit box must be approved... by Matsuko, or in the event of her death, only by Sakura.[CN] 进入保险箱 必须得到批准... 通过松子，或在发生 她的死亡，只能由樱小姐。 . Senrei (1996)
This God has granted her.[CN] 上帝批准了她 Roseanna's Grave (1997)
You may.[CN] 要求批准 The Rainmaker (1997)
In 1968, Congress approved laws authorizing the Fed to accept SDRs as reserves in the U.S.[CN] 1968年國會批准 美聯儲可以把SDRs作為美國的儲備貨幣 The Money Masters (1996)
To the humiliation of president Wilson, the U.S. Congress wouldn't ratify the League either.[CN] 讓威爾遜總統感到沒面子的是 美國國會不會批准任何聯盟 The Money Masters (1996)
So it is time to ratify our arrangement.[JP] 条約を批准しに来た Other Lives (2015)
We had an unauthorized landing in upstate New York.[CN] 纽约上州有未经批准的降落 Men in Black (1997)
control, they are trespassing[CN] 指挥部 ， 他们未经批准进来 Big Bullet (1996)
Who told him he could turn off my music?[CN] 谁批准他关掉音乐？ Star Trek: First Contact (1996)
Very well. The court will set a bond on Mr. Larry Flynt for $50, 000.[CN] 那好吧 法庭批准以5万美元保释Larry先生 The People vs. Larry Flynt (1996)
Surrender won't be thought of.[JP] 復帰すれば修正条項を 批准しなくていいと Lincoln (2012)
We have separation. Request clearance for landing.[CN] 我们开始脱离 请求批准下降 RocketMan (1997)
Enable.[CN] 批准 Star Trek: First Contact (1996)
We've ratified the law...[JP] 我々は 法律を批准しました... The National Anthem (2011)
The Northern states will ratify, most of them.[JP] 北部の州はみな批准するし Lincoln (2012)
a government-sanctioned, privately-owned bank which could issue money created out of nothing.[CN] 一個由政府批准的私有銀行 可以無中生有的發行貨幣 The Money Masters (1996)
You want to keep all your fingers, huh? Stay the hell out of my galley unless you're invited and you have clean hands.[CN] 你们想进入厨房必须经批准， 并且先洗净双手 White Squall (1996)
Nobody authorized that.[CN] 谁会批准我这样做? Donnie Brasco (1997)
Yes, verified.[CN] 是的，已核实。 本部门批准。 Contact (1997)
In order to fool the public into thinking the government retained control, the plan called for the Fed to be run by a Board of Governors appointed by the President and approved by the Senate.[CN] 為了讓公眾誤以為政府控制 該計劃要求美聯儲運行在一個 由總統任命並經參議院批准的理事會上 The Money Masters (1996)
We're your parents, and therefore, you're in no position to approve or disapprove of what we say or do, you understand?[CN] 我们是你的父母 因此 你在 没有批准或不批准 我们说什么或做什么 你明白吗？ She's the One (1996)
Not even sure I approve.[CN] 甚至不知道我批准。 Afterglow (1997)
I am empowered to accept your ratification.[CN] 我奉命全權接受您的批准 Kundun (1997)
Will the Southern states resume their former position in the Union speedily enough to enable us to block ratification to this here[JP] 南部が連邦に迅速に復帰すれば 修正第13条を批准せずにすむかね Lincoln (2012)
The proposed 16th Amendment to the Constitution was then sent to the state legislatures for approval, but some critics claim that the 16th Amendment was never ratified by the necessary 3/4s of the states.[CN] 第16憲法修正案 被送去州議會批准 但一些批評者說第16修正案 The Money Masters (1996)
Authorization, Picard 4-7-alpha-tango.[CN] 接收批准者毕卡47AT Star Trek: First Contact (1996)
- I will not approve it.[CN] - 我不會批准的 Kundun (1997)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
批准[ひじゅん, hijun] ratifizieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top