ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*得了*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 得了, -得了-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
得了[dé le, ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙, 得 了] be finished; be ready; all right; that's enough #3,523 [Add to Longdo]
不得了[bù dé liǎo, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ, 不 得 了] desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly #10,016 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not thinking big enough.[CN] 敲詐勒索 得了吧 Blackmail? The Bicameral Mind (2016)
Not that I remember.[CN] 我不记得了 Part XII (1989)
Oh, I see.[CN] 他好像是考试得了很高的分 现在校方想把他送走 送去私立学院什么的 Career Days (2016)
- Come on, Ernie...[CN] 得了，厄尼，别... Mousehunt (1997)
I didn't say I didn't like him.[CN] 你似乎觉得我处理得了 All Ladies Do It (1992)
His dark side is in control now.[CN] 解决得了吗？ Case of Poke Bowl (2016)
Come on now.[CN] 得了吧 我们都知道 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
Please.[CN] 得了吧 Platonish (2013)
You might not remember.[CN] 也许你已经不记得了 Su-ki-da (2005)
-How could I forget it?[CN] 我怎么忘得了 The Mission (1986)
But she is a pair as a sheep now[CN] 现在看惯了又不觉得了 Mismatched Couples (1985)
- Come on, this is absolutely ridiculous.[CN] 得了 这是无稽之谈 Evils of the Night (1985)
Oh, come on, Victoria![CN] - 哦 得了 Victoria Today Is Life (2013)
As he can do something[CN] 做得了事 Zheng hong qi xia (1991)
-Well, we're not youths anymore, Peter Pan.[CN] 得了，我们不是小孩了，彼得. 潘 Fandango (1985)
I WON THEM ON MTV.[CN] 我赢得了他们 在MTV。 Earth Girls Are Easy (1988)
Got an A.[CN] 还得了A Boy Wonder (2010)
I don't remember.[CN] 我不记得了 Shalwar Kameez (2014)
I got a kid.[CN] 我得了个孩子 All In (2013)
Come on, let me in. Just for a moment. Please.[CN] 得了 让我进去 就一会儿 拜托 The Corruption (1986)
- Right...[CN] -得了 Gloria (2013)
- Oh, come on honey, there's nothing to be afraid of.[CN] 得了 宝贝 没什么好怕的 Evils of the Night (1985)
Enough.[CN] 得了吧 Architecture 101 (2012)
There is a common saying even a pig climbs better when praised[CN] 不是有句话说 人若得到赞美 什么都做得了吗 House on Fire (1986)
I think it's showing itself as a bizarre form of cancer.[CN] 我想我得了怪异的癌症 The Fly (1986)
- I took Kurt Vile's wallet.[CN] - 得了吧 Squirrels Part I (2016)
Katsura![CN] 阿桂！ 不得了啊 House on Fire (1986)
But when other people congratulate you for being a father soon you'll think it's worth it[CN] 可是當人家跟你說 恭喜你快做爸爸了 那時候你就認為值得了 Tai cheung lo dau (1985)
I really can't recall[CN] 我真的不記得了 Tai cheung lo dau (1985)
This is unacceptable[CN] 那怎麼得了呀 Tai cheung lo dau (1985)
Come on, counsellor.[CN] 得了, 大律师. Nightwatch (1997)
Don't remember.[CN] 不记得了。 Hope Floats (1998)
I don't remember.[CN] 我不记得了 The Captive (2013)
Come on.[CN] - 看来是这样 - 得了 Foxcatcher (2014)
Forget about it.[CN] 得了吧 Donnie Brasco (1997)
Mr. Fung, how can you tollerate him'?[CN] 冯先生，他这么说你受得了啊？ Heart of a Dragon (1985)
- Win the match.[CN] - 赢得了比赛。 - 当然... Goal of the Dead (2014)
Amnesia can occur in a trauma like this, but they all have it.[CN] 这种身心创伤能够导致遗忘症 但她们都得了 Breeders (1986)
Come on, don't do that. You know you have to take it.[CN] 得了 别这样 您知道您得吃药 The Corruption (1986)
Fuck it, come on.[CN] 得了吧 Rob the Mob (2014)
They all got A's.[CN] 他们每个人都得了A I Think I Love My Wife (2007)
Who am I kidding?[CN] 骗得了谁？ Spaceballs (1987)
- He can take it.[CN] 他受得了 Evils of the Night (1985)
I offer you a choice... bend the knee and join me.[CN] 直接跳回河里得了 Eastwatch (2017)
Mom, big trouble[CN] 不得了了，媽咪 Tai cheung lo dau (1985)
I WON AN MTV WEEKEND WITH A BAND.[CN] 我赢得了MTV的周末 同的频带。 Earth Girls Are Easy (1988)
Come on. Weakling.[CN] 得了吧，太无力了 The Foot Fist Way (2006)
- Oh, dude, come on![CN] ! - 得了! Mom and Dad (2013)
You can move now[CN] 震得了 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Oh no, no, no, come on honey, no what are you doing?[CN] 不不不 得了 宝贝 你在干什么? Evils of the Night (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top