ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*後方*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 後方, -後方-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
后方[hòu fāng, ㄏㄡˋ ㄈㄤ, 后 方 / 後 方] the rear; far behind the front line #9,034 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
後方支援[こうほうしえん, kouhoushien] (n) ยุทธบริการ
後方支援[こうほうしえん, kouhoushien] การสนับสนุนการช่วยรบ

Japanese-English: EDICT Dictionary
後方[こうほう, kouhou] (n, adj-no) behind; in the rear; in back; (P) #5,023 [Add to Longdo]
後方一致[こうほういっち, kouhouicchi] (n) { comp } (See 前方一致, 部分一致) right-hand match; ends-with match; backward match; matching a sub-string with the end of a field [Add to Longdo]
後方境界面[こうほうきょうかいめん, kouhoukyoukaimen] (n) { comp } back plane [Add to Longdo]
後方支援[こうほうしえん, kouhoushien] (n, adj-no) logistical support [Add to Longdo]
後方視的[こうほうしてき, kouhoushiteki] (adj-na) (See 後方) retrospective [Add to Longdo]
後方推論[こうほうすいろん, kouhousuiron] (n) { comp } backward reasoning (AI) [Add to Longdo]
後方端[こうほうたん, kouhoutan] (n) { comp } trailing edge [Add to Longdo]
後方地域[こうほうちいき, kouhouchiiki] (n, adj-no) rear area [Add to Longdo]
後方地域警備[こうほうちいきけいび, kouhouchiikikeibi] (n) rear area security [Add to Longdo]
後方連絡線[こうほうれんらくせん, kouhourenrakusen] (n) lines of communication [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
(Rev. Martin Luther) King fell backwards, shot in the neck.キング牧師は首を撃たれ、後方に倒れた。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The people in the rear of the room could not hear the speaker.部屋の後方の人達には話し手の声は聞こえなかった。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.後方の敵は現状あくまで退路を断つだけの存在。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are now directly behind the backyards.[CN] 我們現在就在後院的正後方 The Tunnel (2001)
Niki Lauda behind him, eating his spray.[CN] 尼基勞達在他後方，猛吃水花 Rush (2013)
Flint, Jaye, if any support is needed, you'll reinforce as Roadblock leads the ground team.[CN] 弗林特，JAYE，如果需要任何支持， 你們在後方提供支援 路霸 你帶領地面部隊 G.I. Joe: Retaliation (2013)
He's right behind us![CN] 他在我們的右後方！ Hitman: Agent 47 (2015)
And your friend learned by himself who never let an opponent, able to buscarte.[CN] 通過今天的事件 你大概也會學會注意後方情況吧 Fast Track: No Limits (2008)
Take three positions... at the front, center and rear of the platform.[JP] こちら中隊長　各班に告ぐ ホームを三分割し 先頭 中盤 後方に展開 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I jump back in. You take off.[JP] 私は後方にジャンプインチを外してください。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Secretariat settling in at the rear of the pack.[JP] セクレタリアトは 少し離れた最後方 Secretariat (2010)
Isn't there someone willing to be against the odds![CN] 有人願意賭落後方反敗為勝嗎 賭一把吧 賭一把吧 來來來 怎麼樣 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
He places surrendered troops on the frontline, while his own trusted army remains in the back[JP] 彼は降伏した部隊を 最前線に配置する 彼自身の信頼する部隊を 後方に置いておく一方で Red Cliff (2008)
Standing on the platforms behind me are two of your colleagues.[CN] 在我後方台子上站著 你的兩位同事 Saw VI (2009)
Secretariat leaning against the back ofthe gate.[JP] ゲート後方にもたれています Secretariat (2010)
It takes three men to restrain him and bring him back to our own.[JP] 彼を抑えるのに3人を要し そして彼を後方に運んだ 300 (2006)
Let's keep those ships off their tail.[JP] 後方を維持して Divergence (2005)
Match our speed and bearing after breakaway.[JP] 速度を同じにし分離後方向変更 Today Is the Day: Part 1 (2009)
But it's impossible. Not without backup.[JP] 無理だよ 後方支援もなしで Cat Shit One (2010)
Primary site is here, behind the left ovary.[CN] 發病源在這兒，左側卵巢後方 Wit (2001)
Or were you offering your backside to the Thespians.[JP] テスピアイ兵の後方を垂ｵ入れたのか 300 (2006)
Sir, we just lost the main rear deflector shield.[JP] 船長 後方の偏向シールドが 破られました Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
To find sanctuary in the house of our enemy.[CN] 在敵人的後方卻找到了藏身處 Centurion (2010)
Sergeant Gant, report to the rear and see to the disposition of the supply trains.[JP] 軍曹 後方へ行き 補給列車の状況を見てこい The Last Samurai (2003)
She narrowly escaped our grasp by jumping through the rear window of a home she had been hiding in.[CN] 她險遭我們的掌握 通過一個家庭，她一直躲在後方跳窗。 Thank You (2014)
We'll stay back far enough to cover you.[JP] 後方 援護可能な位置につく Star Wars: A New Hope (1977)
I'm a logistical support detective.[CN] 我是後方支援部隊的 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
The Pearl will luff up on our port quarter.[JP] 左舷後方から追ってくるぞ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
- Where are they?[CN] 正後方 Spectral (2016)
Huh..no I might, I probably going to sit in the back, maybe leave early maybe stay the end half..play by ear or just stay the end.[JP] ああ　やっぱり 後方に座ってすぐ抜け出そう・・・ やっぱり　半分聞いてから・・・ ああ　でも 最後まで居ようかな・・・ Bad Teacher (2011)
All of a sudden our army has holes in the back.[CN] 突然我军的後方出现漏洞 Look Who's Back (2015)
Secretariat well back ofthe leaders and failing to mount a challenge.[JP] セクレタリアトが後方から ぐんぐんと上がってきた！ Secretariat (2010)
Approaching target from the rear.[JP] 後方から接近する RED (2010)
Go around back.[JP] 後方を確保！ Eyeborgs (2009)
Exactly.[CN] 正確，他們能降落在敵軍後方 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
Tail to Engine.[CN] 從發動機的後方。 Snowpiercer (2013)
Daryl, you cover the back.[JP] ダリル, 後方を頼む TS-19 (2010)
One more direct hit on the back quarter and we're done for.[JP] 後方にあと一撃くらったら 我々はおしまいです Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I'd rather be up there killing Jerries than down here playing games with you, Joker.[CN] 我寧可上前線殺德國佬 也不要在後方和你玩遊戲 "小丑" Red Tails (2012)
Anyways, he goes backwards. He can make everything go in reverse.[JP] 彼は後方に進み すべてを逆さまにする Over (2009)
-Protect our aft cannons.[JP] - 後方フェーズ砲を守れ Bound (2005)
Behind them, his swordsmen flanked by cavalry.[CN] 後方則由騎兵掩護兩翼的劍客 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
Osteoblastoma is present in the posterior area of the lumbar.[JP] 腰の後方に、骨芽細胞腫。 Something Nice Back Home (2008)
Here comes old Krakow, while right behind... it's younger sister...[CN] 現在來到舊克拉剋夫 就在其年輕姐妹 新胡塔的右後方 Man of Marble (1977)
- They're pretty much all dead now--[JP] -後方では大勢死んだ Confirmed Dead (2008)
I got your back. Head up.[JP] 後方警護します 用心しろ！ Battle Los Angeles (2011)
Okay, prepare rear hatch for exit.[JP] "後方ハッチ　準備よし" The Last Days on Mars (2013)
All right, niggers, back at it.[JP] よし　ニガー 俺は後方 Django Unchained (2012)
- Mr. Graham, accompany me to the rear.[JP] - グレアム君　後方へ The Last Samurai (2003)
Rear-echelon paranoia.[JP] 後方部隊性妄想 Full Metal Jacket (1987)
It's moving your laboratory coat.[CN] 光站在後方 就感覺得到熱度 Malarkey! (2017)
The explosion came from behind me.[CN] 爆炸來自於我後方 Source Code (2011)
We're going in full throttle. That ought to keep those fighters off our back.[JP] 全速力で行くぞ 敵機を後方へ突き放すんだ Star Wars: A New Hope (1977)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
後方境界面[こうほうきょうかいめん, kouhoukyoukaimen] back plane [Add to Longdo]
後方推論[こうほうすいろん, kouhousuiron] backward reasoning (AI) [Add to Longdo]
後方端[こうほうたん, kouhoutan] trailing edge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top