ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*役所仕事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 役所仕事, -役所仕事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
役所仕事[やくしょしごと, yakushoshigoto] (n) red tape; red-tapism; officialism; bureaucratic bungling [Add to Longdo]
お役所仕事;御役所仕事[おやくしょしごと, oyakushoshigoto] (n) bureaucratic routine; red tape [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There's a lot of red tape involved in this procedure.この手続きにはお役所仕事がだいぶからんでいます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the time the FBI wades through their procedures and red tape, it's going to be too late.[JP] 役所仕事では間に合わない Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Hugely. The point of Baskerville was to eliminate bureaucratic nonsense![JP] "大いに" "ここはお役所仕事には" The Hounds of Baskerville (2012)
Might take a few days to get through the red tape.[JP] お役所仕事だから 数日かかる Beholder (2014)
The paperwork is still making its way past the usual bureaucratic hurdles.[JP] いつものお役所仕事のせいで まだ書類が先に進んでないんだ No Lack of Void (2014)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top