ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*开导*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 开导, -开导-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开导[kāi dǎo, ㄎㄞ ㄉㄠˇ, 开 导 / 開 導] to enlighten #23,701 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you for taking time out of your busy schedule to enlighten these young women.[CN] 感谢你们在百忙之中 抽空来开导这些姑娘们 The Contractual Obligation Implementation (2013)
Think I need help?[CN] 你觉得我需要开导？ Take Out (2007)
Amy said you were having a rough time, and I thought maybe we could talk.[CN] 艾米说你最近不开心 我就想来开导开导你 The Discovery Dissipation (2013)
None but your beauty.[CN] 我有一些私人的话 要开导你们俩 A Midsummer Night's Dream (1999)
And I come to you, with kindness and charity in my heart, to offer you the opportunity to prosper, to take refuge in[CN] 上帝的仁慈和爱 能开导你 而且提供给你 成长的机会 和避难的场所 Sweetwater (2013)
Her nature instructs her to it, and compels her to some second choice.[CN] 天性自然会开导她，驱使她作另外的选择 Othello (1995)
It's a Buddhist discipline. You learn to channel your body's energies... your chakras.[CN] 是佛教徒的定律 学会开导体内的力量 American Pie 2 (2001)
Perhaps then you can enlighten me as to why you think I would remove your bands.[CN] 那么也许你可以开导我 比如为什么你觉得我会帮你移除手镯 Wonder Woman (2009)
The correction should be of an educational and affectionate nature, as a father who smacks a child or a teacher who slaps a pupil.[CN] 这种惩罚必须是开导而善意的 就像爸爸打小孩 或老师打学生 The Source (2011)
And a thumping good one, I'd wager, once you're trained up little.[CN] 魔法师，而且可以成为最最棒的 只要开导开导 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Thanks for all your help on the glasses thing.[CN] 真是多谢你的开导 Notting Hill (1999)
Somebody who'll be there for him and connect with him.[CN] 在需要时开导他，支持他 Journey 2: The Mysterious Island (2012)
Do tell me. Enlighten me.[CN] 请告诉我，开导一下我 Your Highness (2011)
Soften her, her hardness her obstinacy![CN] 为了我们大家，开导她 别让她冥顽不化 The Scarlet Letter (1995)
- Let me tell you something. - Hey. Don't touch him![CN] -让我告开导你几句 Nebraska (2012)
I think it's best you go for some counseling.[CN] 我看你最好也去找医生开导一下 The Brain Man (2013)
Nick is in trouble, and you need to deal with it.[CN] 尼克遇上问题了 你该开导开导他 Music of the Heart (1999)
'Ken, will you do me a favor and become Ray's psychiatrist, please? '[CN] "Ken 你能帮我个忙 开导一下Ray吗?" In Bruges (2008)
- spend time with him, you know, nurture him.[CN] - 陪着他，还有，开导他 Charlie Has Cancer (2005)
He wants you to talk some sense into me.[CN] 他要你开导开导我 Selina Kyle (2014)
Andhaveyouenjoyed being enlightened?[CN] 你喜欢被开导下是吧？ The Lovers (2013)
Let me enlighten you![CN] 我来开导你一下 Engeyum Kadhal (2011)
We, a handful of us, with our modest devices to enlighten while Switzerland, with the power of politicians and industrialists[CN] 我们就几个人 通过谦卑的手段来开导侨民 而瑞士却是利用政客和资本家的力量 The Ambassador to Bern (2014)
Just pull the cable.[CN] 拉开导线就行了 Hellboy (2004)
Let me work with him.[CN] 让我去开导他 Happy Gilmore (1996)
How was work? Great.[CN] 我想让他振作起来， 正在好好开导他 The Van (1996)
Stuart and I... we've tried everything.[CN] 斯图亚特和我... 我们已经走到尽头了. 又是治疗, 又是开导, 分分合合的 Taken 3 (2014)
Yes. She was just explaining to me.[CN] 嗯 她在开导我 The Big Wedding (2013)
Teacher Kang, please lead the class well.[CN] 姜老师您好好开导郑老师吧 Episode #5.9 (2013)
Hey, like if you need counseling, I've got you covered.[CN] 你如果心里有疙瘩，我可以开导你 Setup (2011)
He probably needs to hear from you.[CN] 他也许需要你开导开导 The Mechanic (2011)
Open the missile tube.[CN] 打开导弹发射管 Phantom (2013)
Mr Oda, maybe you were right, she agreed to full frontal nude.[CN] 大家都在想办法开导你呢 你看着点气氛好哇 织田，裸体写真集的事情... Kisaragi (2007)
Within that second, I couldn't think of one optimistic thing to say to her.[CN] 一时之间, 我想不到任何乐观的事 来开导她 Identity (2003)
Do you want me to talk to her for you?[CN] 你想让我开导开导她吗? Contraband (2012)
who are having these terrible nightmares.[CN] 是一位心理学家 为这些爱做噩梦的孩子们开导 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
You know, I think, actually the word you're looking for is "experts"... to enlighten you so your laws don't backfire and break the internet.[CN] actually the word you're looking for is "experts"... 来开导你们 让你们的法律不会适得其反 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }to enlighten you so your laws don't backfire 不会毁掉互联网 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }and break the Internet. The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
I use it to instruct people that it ain't "Frankie boy" no more.[CN] 我用它来"开导"别人。 我再也不是"小男孩"弗兰基了。 Zarra's Law (2014)
I flattered myself to think that I could teach her something.[CN] 没办法赶她走. 我自以为能开导她. When Night Is Falling (1995)
So let me explain it.[CN] 那好让我开导一下你 Möbius (2013)
I don't think they've made the person yet who doesn't.[CN] 我想他们不会开导不需要的人 Take Out (2007)
Through my guidance, [CN] 在我的开导下 Fit Lover (2008)
Terry wants to get talked out of it.[CN] 泰瑞需要开导 Across the Hall (2009)
And the planet go to the universe to illuminate the other planets.[CN] 意识通过星球传播到 开导其他星球。 Jodorowsky's Dune (2013)
I'm basically cruise-directing her divorce, - and that girl can rage.[CN] 我主要是在开导她离婚的事 那姑娘发起火来可了不得 Communication Breakdown (2014)
Someone's gotta talk some sense into these idiots.[CN] 必须要有人来开导这傻瓜 Legionnaire (1998)
I pulled you down off those columns and taught you to be happy.[CN] 全靠我开导 你才懂得何谓快乐，你昨晚演出成功 All About My Mother (1999)
We didn't have to be told, we just naturally spared a thought for each other.[CN] 不需要谁来开导 就自然而然地在生活中处处为家人着想 The Brain Man (2013)
Maybe Gyp can talk sense into this guy.[CN] 也许GYP可以开导这个家伙。 Jersey Boys (2014)
Would you mind explaining it to your mother?[CN] 那你能开导开导你老妈不? Flipped (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top