ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*平衡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 平衡, -平衡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
平衡[píng héng, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, 平 衡] balance; equilibrium #2,640 [Add to Longdo]
不平衡[bù píng héng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, 不 平 衡] disequilibrium #8,777 [Add to Longdo]
平衡木[píng héng mù, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ ㄇㄨˋ, 平 衡 木] beam (gymnastics); balance beam #41,818 [Add to Longdo]
平衡态[píng héng tài, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ ㄊㄞˋ, 平 衡 态 / 平 衡 態] balance; (state of) equilibrium #85,179 [Add to Longdo]
不稳平衡[bù wěn píng héng, ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, 不 稳 平 衡 / 不 穩 平 衡] unstable equilibrium [Add to Longdo]
静力平衡[jìng lì píng héng, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, 静 力 平 衡 / 靜 力 平 衡] static equilibrium [Add to Longdo]
非平衡态[fēi píng héng tài, ㄈㄟ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ ㄊㄞˋ, 非 平 衡 态 / 非 平 衡 態] unbalance; disequilibrium [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
平衡[へいこう, heikou] (n, vs) even scale; equilibrium; balance; equalization; equalisation; (P) #15,262 [Add to Longdo]
化学平衡[かがくへいこう, kagakuheikou] (n) chemical equilibrium [Add to Longdo]
酸塩基平衡[さんえんきへいこう, san'enkiheikou] (n) acid-base equilibrium [Add to Longdo]
前平衡過程[ぜんへいこうかてい, zenheikoukatei] (n) preequilibrium process (nuclear physics) [Add to Longdo]
断続平衡説[だんぞくへいこうせつ, danzokuheikousetsu] (n) punctuated equilibrium (theory of evolutionary biology) [Add to Longdo]
非同期平衡モード[ひどうきへいこうモード, hidoukiheikou mo-do] (n) { comp } ABM; Asynchronous Balanced Mode [Add to Longdo]
負荷平衡[ふかへいこう, fukaheikou] (n) { comp } load balancing [Add to Longdo]
平衡移動の法則[へいこういどうのほうそく, heikouidounohousoku] (n) (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle) [Add to Longdo]
平衡感覚[へいこうかんかく, heikoukankaku] (n) sense of equilibrium; sense of balance [Add to Longdo]
平衡誤差[へいこうごさ, heikougosa] (n) { comp } balanced error [Add to Longdo]
平衡錘[へいこうすい, heikousui] (n) counterweight; counterpoise [Add to Longdo]
平衡定数[へいこうていすう, heikouteisuu] (n) equilibrium constant [Add to Longdo]
平衡的誤差[へいこうてきごさ, heikoutekigosa] (n) { comp } balanced error [Add to Longdo]
利子平衡税[りしへいこうぜい, rishiheikouzei] (n) interest equalization tax; interest equalisation tax [Add to Longdo]
連鎖不平衡[れんさふへいこう, rensafuheikou] (n) linkage disequilibrium [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He lost his balance and fell down.彼は体の平衡を失って、ひっくり返った。
He lost his balance and fell off the ladder.彼は平衡を失ってはしごから落ちた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could never die, so nature needed to find a balance, a version of me that could die, a shadow self, a doppelganger.[CN] 我是不死之身 自然需要平衡 一個可以死去的我 一個影子 一個二重身 Graduation (2013)
I am one of 36 people responsible for maintaining balance in the world.[CN] 我是36个负责维护 世界平衡的人之一 Accused (2013)
You knowingly and willingly took an addictive drug brain-destructive and disorienting.[JP] 意図的、積極的に手を染めた 中毒性薬物に・・・ 脳破壊や平衡感覚を失なうものに A Scanner Darkly (2006)
We need to figure out another way to balance the budget, because the ones paying for these cuts are the children.[CN] 我们需要想出另一种方式 为了平衡预算 因为人 支付这些削减是儿童 The Makeover (2013)
Perfect even.[CN] 完美平衡。 Gabrielle (2013)
The whole point is, I just happen to know a supernatural being who just happens to want to die, and in the spirit of nature needing balance and life for a life and all that stuff, [CN] 重點是 我碰巧得知一個超自然生物 碰巧很想去死 本著大自然需要平衡 一命抵一命的 那些法則 Monster's Ball (2013)
Now if you drop a bomb head, right in the middle of it, You might just equalize it.[CN] 现在 如果你投弹头 就在 中间的时候 你可能只是平衡 Sharknado (2013)
Sending all of you could upset the balance of this alternate world, creating havoc that would make it impossible for Twilight to get the crown back from Sunset Shimmer.[CN] 如果你们全都过去的话，我担心会破坏那个世界的平衡 要是因此造成劫难的话 紫悦就无法从暮星那里夺回王冠了 My Little Pony: Equestria Girls (2013)
You haven't seen the whole equation.[CN] 你就根本还没看懂这个平衡等式 2 Pi R (2013)
I could give you a crash course on thermodynamic equilibrium and energy exchange right now, or maybe you just want to take my goddamn word for it...[JP] 俺には熱力学的平衡の 知識はない やれと言うなら... Riddick (2013)
However, the balance was lost suddenly.[CN] 但是 突然平衡被破坏了 Bayonetta: Bloody Fate (2013)
So, yes, I do believe that there are 36 people whose sole purpose is to maintain the balance of our planet.[CN] 所以我相信存在36义人 他们的唯一目的是维系地球的平衡 Clockwork (2013)
When I get these restraints off, I'll even out the other side.[CN] 等我解开之后 我会让你的脸两边平衡的 Reunion (2013)
Many lives hang in the balance.[CN] 许多人的生命挂在平衡。 Lost for Life (2013)
Regrettably, the struggle between creation and destruction is an eternal one.[CN] 这场创造以及破坏的平衡拉锯战 永远会维持下去 Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)
Looks like you got your balance back.[JP] 平衡感覚は戻ったようだ The Bottle Imp (2012)
100 per cent carbon neutral, but with all mod-cons.[CN] 百分百的碳平衡 从多种思想中获取的灵感 Shifting Sands (2013)
There is a balance to be maintained between dominance and patronage.[JP] 維持される平衡がある 優位と後援の間に Last Knights (2015)
And if you take those two resources and then use hydroelectric to fill in the gaps between them, you can match almost all supply with demand...[CN] 当风和太阳 通过电热水补充 - 供给与需求 大致是平衡 - Gasland Part II (2013)
TMI. - I was gonna say it's where I lost my grip, fell down, broke my coccyx-[CN] 平衡 我想说我失去了平衡 Fallout (2013)
No one told her that care does not equal need.[CN] 没有人告诉他 该物质不与需要平衡。 The Angriest Man in Brooklyn (2014)
He was having some serious balance issues.[JP] "深刻な平衡感覚障害だったが 役に立つはずだ" The Bottle Imp (2012)
A clutch for balance.[CN] 为了寻求平衡 Fromage (2013)
See, when I became truly immortal, nature retaliated by creating a version of me that was killable.[CN] 我變成不死之身時 自然為了維持平衡 就製造了一個可以被殺害的我 I Know What You Did Last Summer (2013)
You didn¡¯t feel like it was fair, so you killed tdew.[CN] 你心里不平衡 You didn't feel like it was fair, 所以杀了他们 so you killed tdew. Badges of Fury (2013)
Uh, it's my balance. Is Rosalee here?[JP] 平衡感覚です ロザリーは居ます？ The Bottle Imp (2012)
They're bound by nature, and nature demands balance, so every spell has a loophole.[CN] 他們生於自然 而自然需要平衡 所以每個咒語都有漏洞 Graduation (2013)
Find Balance.[CN] 找到平衡。 Don Peyote (2014)
But that ancient balance has shifted in the wake of one dramatic discovery.[CN] 但古老的平衡在一个惊天发现之后已发生转变 Shifting Sands (2013)
If you want your audio clean, your white balance shiny, then I'm your man, but...[CN] 如果您 想让你的声音干净， 您的白平衡有光泽， 那么我是你的男人，但... Final Prayer (2013)
But you have to put in the work To manage both, you know?[CN] 但你要寓舞蹈于表演 做到唱跳兼顾 找到平衡 Blind Auditions, Part 5 (2013)
But when you regain your equilibrium, I have a John Doe.[JP] 平衡感覚が戻ったら 頼みたい事が Stakeout (2008)
Yes, sir. And I borrowed some solenoids from your gyrostabilizers too.[JP] はい、艦長　私は艦の回転平衡装置から いくつかのソレノイドを外しました Forbidden Planet (1956)
I'm just saying, for partners, it's clearly an imbalance of perceived value.[CN] 我就说说 搭档嘛 他俩的认知价值明显不平衡 Fallout (2013)
The witches were in league with demons and the sages were allied with angels... they were responsible for protecting the world... by keeping the right balance between them.[CN] 魔女与恶魔勾结 而贤者则与天使结盟 他们相互维持平衡 尽着观察世界的使命 Bayonetta: Bloody Fate (2013)
Very brave, but really good sensibility because, you know, sometimes things like this can get out of balance.[CN] 很大胆 但敏锐性很好 因为有时候 这样的蛋糕会失去平衡度 Bad Food Bares (2013)
You can elongate the neck, but you still have to have some balance.[CN] 你能延长脖子， 但是你仍然有 有一些平衡。 Words and Pictures (2013)
- You're the balance. MAN 1: Whatever...[CN] 我们需要反对遣散她的人 需要你来平衡 A Precious Commodity (2013)
The real challenge will be to find the right balance between the need of a fast growing local population and the desire to protect this invaluable natural heritage for generations to come.[CN] 要找到一个平衡点是很重要的 - 的需要和保护之间 自然遗产的后代。 African Safari (2013)
What most people don't understand about depression is, first of all, it is an actual physical illness, because there is a chemical imbalance in the brain which means you don't get dopamine and serotonin.[CN] 然而，大多数人不 了解关于抑郁症 就是，首先，它是一个 实际身体疾病， 因为有一个化学 不平衡的脑 I Am a Girl (2013)
And I channel energy into you to help you balance your energy and.[CN] I通道精力投入到你 帮助你平衡 你的能量。 Touchy Feely (2013)
And all was in balance. It was paradise.[JP] 全てが平衡した 楽園だった Noah (2014)
Because you have good balance.[CN] 因为你的平衡力非常好 The Way We Dance (2013)
It's a tricky balancing act, we'll have to monitor your levels until we find the right mix.[CN] 这是一个棘手的平衡行为， 我们将不得不监控 你的水平 直到我们找到正确的组合。 Assault on Wall Street (2013)
You trim and balance the horses' hooves.[CN] 你修剪和平衡 马的蹄子。 A Fine Step (2014)
Another middle kick He can't seem to get it together[CN] 再次中段踢击 已经失去了平衡 Fists of Legend (2013)
But who disrupted the balance between all living creatures and sowed the seeds of disaster?[CN] 但是却又是谁惊动了万物的平衡 埋下了灾难的种子 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
[ Rob ] Yeah, the pot balances it out. The pot brings you back up.[JP] 平衡感覚も鋭くなるんだぜ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
The psychological strain requires someone emotionally balanced.[CN] 我們需要心理平衡的人才行 RoboCop (2014)
His three-dimensional version of the Osirian symbol starts with a vector equilibrium a perfectly balanced force field with 12 equal energy lines radiating out.[JP] 伝える記号も、平面に限られません。 ナッシムによる三次元版のシンボルは、完全に平衡のとれた 力場であるベクトル平行対で、12本の等しいエネルギー線が、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
非同期平衡モード[ひどうきへいこうモード, hidoukiheikou mo-do] ABM, Asynchronous Balanced Mode [Add to Longdo]
負荷平衡[ふかへいこう, fukaheikou] load balancing [Add to Longdo]
平衡誤差[へいこうごさ, heikougosa] balanced error [Add to Longdo]
平衡的誤差[へいこうてきごさ, heikoutekigosa] balanced error [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
平衡[へいこう, heikou] Gleichgewicht [Add to Longdo]
平衡感覚[へいこうかんかく, heikoukankaku] Gleichgewichtssinn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top