Search result for

*巨额*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 巨额, -巨额-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
巨额[jù é, ㄐㄩˋ ㄜˊ, 巨 额 / 巨 額] large sum (of money); a huge amount #6,424 [Add to Longdo]
巨额[jù é, ㄐㄩˋ ㄜˊ, 巨 额 / 鉅 額] large sum (of money); a huge amount #6,424 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, is it all true? Untold riches?[CN] 巨额的奖金是真的吗？ Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
Apart from his pay, which is considerable...[CN] 除了巨额酬庸... Star Wars: Attack of the Clones (2002)
I'm the one who wound up here with the love letter... and you're the one with the scoop.[CN] 我竟然会带着情信来到这里... 而你成了赚得巨额利润的女强人 Down with Love (2003)
Start buying 1, 000-share blocks, and take it up to $50.[CN] 然后再买一千股巨额股票 上限是五十元 Wall Street (1987)
'Tis not unknown to you, Antonio, how much I have disabled mine estate, but my chief care is to come squarely out of the great debts wherein my youth, something too prodigal, has left me pledged.[CN] 你不是不知道 安东尼奥 我的财产损失惨重 但我最担心的是我的巨额债务 这是拜我年轻时 The Merchant of Venice (2004)
And I say we go in, beat this unwinnable level, and get to the other side, where untold riches and a bounty fit for 10 kings awaits us.[CN] 我说我们一起 战胜第五级， 去获得巨额的奖金， Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
He has more pressing business than to render daily quotations of your gigantic investment.[CN] 他有更要紧的事 比起汇报你的巨额投资每天报价 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Skyrocketing salaries, and you are one of the guys responsible.[CN] 球员巨额薪资都是你造成的 Jerry Maguire (1996)
When you see vast buildings, huge staff and massive budgets, what do you conclude?[CN] 当您看到高楼大厦 人才济济 When you see vast buildings, huge staff 巨额预算 您看出什么? and massive budgets, what do you conclude? The Middle-Class Rip-Off (1982)
...demanding that she return the money immediately and in full, or face substantial penalties and damages.[CN] 要求她归还这笔钱... 立即全部归还，否则将面临巨额赔偿和罚款 It Could Happen to You (1994)
Untold riches for all of you![CN] 你赢得了巨额奖金！ Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
We do the exact same thing we did at the ball, only this time, we walk away with a big, fat check.[CN] 就还像主办晚会一样 只是这次 有一张巨额支票作报酬 Hello, Little Girl (2008)
Approaching the far pylon, it's Wilson and Shumann fighting for the lead and for the big money[CN] 在远处正激烈竞争的威尔逊和舒曼 为争夺头名而战 为巨额奖金而战 The Tarnished Angels (1957)
Whoever has those numbers has won or will share in a near record jackpot.[CN] 中了这组号码就是大赢家 或是和其他赢家 分享史上最巨额的奖金 Numbers (2005)
Because their investment here is sizable.[CN] 他们对本公司有巨额投资 The Island (2005)
We make the big seizures, Jake.[CN] 我们破获了巨额赃款并逮捕了头号要犯，杰克 Training Day (2001)
And when we add in the generous settlement from the LAPD for your false arrest, you've almost doubled your net worth in a few short months.[CN] 再加上你被洛城警方非法逮捕 他们给你的巨额和解金 你的身价在短短几个月内 又翻了一倍 Numbers (2005)
I'm mean, think about the money they spend each year, and this Dr. Fishburn got goes out in his backyard in his underwear one morning, and picks up the cure for AIDS![CN] 你想，每年他们花费了巨额的金钱 但这个Fishburn医生只是一天早晨穿着他的睡衣在后院里 就找到了治疗艾滋的方法！ The Cure (1995)
Your mama's second husband left her an enormous fortune.[CN] 你妈妈的第二任丈夫 给她留下了巨额的财产. The Rainmaker (1997)
That belonged to Mrs. Gately. She disposed off our heavily insured husbands.[CN] 那是盖特利夫人的所有物 她杀害了四任有巨额保险的丈夫 The Lodger (1944)
There's a lot of money at stake here.[CN] 听着，这里牵涉到巨额的损失。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Just a couple of large, outstanding loans which we feel you can best deal with by filing for bankruptcy.[CN] 只有巨额贷款... 最好申请破产来处理它们. Small Time Crooks (2000)
With a request for a large sum, as ransom.[CN] 勒索巨额赎金 Don't Torture a Duckling (1972)
And then, arrange a huge loan to that country from the World Bank or one of it's sister organizations.[CN] 然后由世界银行或其姊妹组织 给它一笔巨额贷款 Zeitgeist: Addendum (2008)
A funny old gal, whose husband left a fortune he made from a string of whore houses in[CN] 老公在巴西开连锁妓院发了 留给她巨额财富 Love at the Top (1974)
In fact, your figures are so high they're going to check up on you.[CN] 因为你赚了巨额数目 所以他们要核数 Rogue Trader (1999)
"No untold riches for you."[CN] "没有巨额的奖金给你" Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
The stakes attract rich flounders, and they in turn attract the sharks.[CN] 巨额输赢吸引了很多有钱人, 这样又把鲨鱼也引来了. Rounders (1998)
Gotham Observatory, Bane.[CN] 将再度赞助市府巨额捐款 到高谭市天文台 班恩 Batman & Robin (1997)
Settle quick, pocket the contingency make more money than her, never see a courtroom.[CN] 快速结案，来个庭外和解... ...让她得到巨额赔偿 根本不用开庭 North Country (2005)
People lament the cost ofhealth care.[CN] 人们抱怨医疗费用的巨额 It Girls and Beyond (2005)
After what appeared to be playful but costly computer tampering... an incident today has taken a darker turn.[CN] 在看似恶作剧的骇客行动 造成巨额损失后... 今天发生的事件使情况急转直下 The Net (1995)
Well... that and the huge settlement we're going to get after we sue Dittmeyer's ass. Oh, Mike.[CN] 还有，我们起诉迪特迈耶之后会获得巨额安置费。 The Brady Bunch Movie (1995)
What big account?[CN] 什么巨额帐户? Catch and Release (2006)
Catherine, why don't you take this opportunity to transcend a lifetime of megalomania and egocentricity, and write us a big fat check to help stop Ghostwood.[CN] 凯萨琳 为什么你不借这个机会 去超越你的自大狂 和一生的自私自利 然后给我们写张巨额支票 作为停止格斯伍计划的活动经费 Episode #2.17 (1991)
All were returned safely after huge ransoms were paid... but the kids don't remember what happened to them.[CN] 虽然在巨额赎款付了以后 他们都平安回到家... 但没有一个小孩记得当时的情形 Illusions of Grandeur (1994)
While the customers were held at gunpoint, one of the men barricaded...[CN] 抢劫嫌疑人持枪抢劫巨额后潜逃 No Man's Land: The Rise of Reeker (2008)
The big spending of the Cold War era is over.[CN] 冷战时期巨额经费的盛况不再 Universal Soldier: The Return (1999)
We put a huge bounty on the guy![CN] 都发出这么巨额赏金了 Bohemian Rhapsody (1998)
My name is Cruella De Vil, and I'm an over-financed heiress.[CN] 我叫库鲁拉 我是巨额财产的继承人 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
When you have the very great good fortune... to come from a very loving family.[CN] 当你拥有巨额的财富 同时享受美满的家庭 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
Last spring, did you miss a deadline on the Mid-Atlantic account causing your company a great deal of embarrassment and considerable financial liability?[CN] 去年春天，你是否误了 史西洋航空的截稿日... ...致使贵公司不仅蒙羞... ...还必须付出巨额赔偿？ Kramer vs. Kramer (1979)
A big jewel! An old family treasure.[CN] - 我那块重要的石头可是一笔巨额的财富 Manitou's Shoe (2001)
A non-existent kidnapping, a huge ransom to be paid, a secret appointment at the most visible place in Paris.[CN] 巨额勒索 在巴黎最显眼的地方密会 Playing with Fire (1975)
Anyway, big insurance policy involved, yeah?[CN] 他买了巨额人寿保险 Se7en (1995)
- It's about a large purchase you made.[CN] - 事关你的巨额买卖 The Big Combo (1955)
100 million.[CN] 巨额对吧? La riffa (1991)
In multiple bank accounts, different institutions, splitting up large sums of money, earning huge returns in interest without anybody knowing about it?[CN] 将大笔的钱分散开 赢取巨额的利息 而这一切神不知鬼不觉 Civic Duty (2006)
Where's the paperwork for this big account?[CN] 这一个巨额帐户的书面材料在哪里? Catch and Release (2006)
On a charge for grand larceny...[CN] 被指控犯有巨额盗窃罪 The Wrong Man (1956)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top