“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*就任*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 就任, -就任-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
就任[jiù rèn, ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˋ, 就 任] take office; assume a post #16,996 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
就任[しゅうにん, shuunin] (n, vs, adj-no) inauguration; assumption of office; (P) #803 [Add to Longdo]
就任演説[しゅうにんえんぜつ, shuunin'enzetsu] (n) inaugural speech [Add to Longdo]
就任式[しゅうにんしき, shuuninshiki] (n) inauguration ceremony; installation [Add to Longdo]
就任早々に[しゅうにんそうそうに, shuuninsousouni] (exp, adv) soon after taking office [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
I heard you have become Branch Manager of Sydney.シドニー支店長に就任すると伺いました。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.専務取締役にご就任されるとのこと、おめでとうございます。
He was sworn in as mayor.彼は市長に宣誓就任した。
He was inaugurated as President.彼は大統領に就任した。
He took office two years ago.彼は二年前に就任した。
They installed him as chairman of the committee.彼らは彼を委員会の議長に就任させた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just 29 years old when the reigning Supreme at the time, [JP] 私が29才の時 当時のスプリームが 就任した時 The Replacements (2013)
He wants to make a pledge in his inaugural address.[JP] 就任演説の公約にしたいと Chapter 1 (2013)
Vice President Reynolds is in an undisclosed location, being sworn in as the 46th president... 'l will faithfully execute the office of President of the United States, 'and will to the best of my ability, [CN] 正在一保密地方宣誓就任美国第46任总统 { \3cH202020 }is in an undisclosed location being sworn in as the 46th president... 我会忠实地履行美国总统一职 { \3cH202020 }"I will faithfully execute the office of President of the United States Flight (2006)
And Francis was very upset about that.[CN] -她一就任国务卿 她就让共和党人 把我从外事委员会赶出来了 Chapter 48 (2016)
That's how you get a stop shot.[CN] 这样他们就任你宰割了 Where the Sun Don't Shine (2014)
In an age when you can do everything from the comfort of your ovvn sofa, are long journeys still worthwhile?[CN] 在這個人人能在舒適沙發上 成就任何事的世代... 長途旅行是否還存有它的意義？ I'm Off Then (2015)
Denby got the job, which makes him my boss.[JP] デンビーが就任 ヤツが僕の上司になるんだよ Understudy (2012)
President Laura Roslin was sworn in a couple of hours ago.[JP] ローラ・ロズリン大統領が 就任されました、数時間前の事です Episode #1.2 (2003)
Most since the inauguration-- that's what they're saying.[JP] "就任式以来の厳戒体制" そればかり Marine One (2011)
And we spoke, he knew that he could be a director in the Plastic Surgeons Association.[CN] 而且，先前也和教授谈过了 他知道可以确定就任 日本整形外科学会的理事 The Great White Tower (1966)
Pu Yi becomes Chief Executive ofthe state.[CN] 溥儀就任執政 The Last Princess of Manchuria (1990)
Hannah's job.[JP] 希望すれば 即就任だが― Care (2016)
Vice President Ford will be sworn in as president at that hour in this office.[CN] 福特副总统 将宣誓就任总统 明天此时在这间办公室 Forrest Gump (1994)
If your friend Jim wins, it could be the shortest term a mayor ever served.[JP] 友人が市長になれば 最短で就任だな Second Guess (2013)
He's likely the next Speaker of the House and a very important ally against Proposition 6.[CN] 他很可能就任下一届众议院议长 在6号提案上他是我们的重要盟友 Milk (2008)
I've seen the ruin you will bring this coven if you are allowed to take power now.[JP] お前の就任が許されたら この集会が破綻する事は 分っていた The Replacements (2013)
But to truly understand the predicament I was in i.e., stuck in the middle of chaos you'd have to go back to that first day at my new job.[CN] 若要真正了解我这种窘境... JM影视　也就是， 我何以身陷这一场混乱之中... 就要回溯到我就任斩职的第一天 Little Black Book (2004)
Well, it's the least you can do for the new head of the branch. Hm.[JP] 僕への祝儀にして下さい JTTF代表に就任しますから Care (2016)
My confirmation hearing is in 12 days.[JP] 私の長官就任まであと12日 Still Positive (2013)
In 1997, he was the director of Holcox Manufacturing, Norfolk, Virginia.[JP] 1977年　ホルコックス社 社長に就任 Soylent Green (1973)
- Ah, George, can you, uh-- can you name the presidents forwards and backwards for these people?[CN] 啊, 乔治, 你能 -- 你能跟大伙说出从前、以后 就任的各届总统名字吗? Phenomenon (1996)
Man who catch fly with chopstick... accomplish anything.[CN] 用筷子能抓到苍蝇的人 能够成就任何事 The Karate Kid Part II (1986)
Then the entire park will be at our disposal.[CN] 此时，整个公园就任由我们处置了。 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
Do you solemnly swear to carry out the obligations of the office of Chancellor[CN] 你能发出神圣誓言 善尽总理之职 1933年1月 30日 就任国会总理 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Mr. Hoshi, you're new here, and young.[CN] 星老师刚就任 而且还年轻 School Days with a Pig (2008)
Do you remember anything strange around the time of the inauguration?[JP] 就任式の頃に妙なことは？ Chapter 12 (2013)
Garrett wants the bill on the floor in the first 100 days.[JP] 就任100日以内の 提示を求めてる Chapter 1 (2013)
No. He's trying to get his bearings before the big day.[JP] 就任前の心構えと Still Positive (2013)
You just let the pictures be introduced... without so much as an objection.[CN] 你就任由照片在庭上传阅 连声反对都没有 我想... Catch and Release (2004)
Before the Inauguration?[JP] 就任式の前に この任期中に Lincoln (2012)
The first thing they tell you when you take the job, is, um, [JP] 就任のとき最初に言われたのは、 あの。 。 Chicago (2007)
If he believes enough, a man can do anything.[CN] 如果一个人信心坚定 他可以成就任何事情 A Knight's Tale (2001)
# Comes streaming' in I'll get up and do it again #[CN] （第二天, 杰拉尔德? 福特宣誓就任总统） Mr. Holland's Opus (1995)
Like when I advised him not to make you Secretary of State.[JP] 君の国務長官就任への 反対とかね Chapter 12 (2013)
A new overlord has replaced the one killed by you.[JP] 新しいロードが就任した On Thin Ice (2013)
Please. You know, this is the first time I've ... been in this room since you were elected?[JP] あなたが大統領に就任してから ここに来るのは久しぶりです Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
I, Lui Fu Kwan, am inaugurated as the chief of San Luen Gang.[CN] 我雷复轰就任三联帮帮主一职 Born to Be King (2000)
if Vice-President João Goulart were to be inaugurated in office, a civil war would erupt in the country.[CN] 如果副总统若昂・古拉特宣誓就任总统， if Vice -President Joao Goulart were to be inaugurated in office, 国家将爆发一场内战。 Jango (1984)
The Prime Minister, Cabinet Secretary, and five ministers are still missing at this hour, and presumed dead after their helicopter was blown from the sky.[JP] 大河内総理以下 東官房長官ら 総理臨時代理の就任予定者 ５名全員が安否不明の状況です 警視庁 国交省　総務省辺りは Shin Godzilla (2016)
When he attacks from the left, why don't you stabilize yourself on the left and defend?[CN] 你就任由他把你摔到地上？ Dangal (2016)
She will start working at Goddess Clinic[CN] 今后她要到助人女神事务所就任 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
It only costs $5.50 to flag down a tax[CN] 五个半就可以起旗， 一起了旗就任坐，笨蛋！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It only costs $5.50 to flag down a tax Sha zhi lian (1988)
Since I've been prefect, you Jews have tested my patience to breaking point.[JP] 私が就任してから ユダヤ人は私に忍耐のテストをした Son of God (2014)
And your date of induction?[JP] 就任日は？ The Bullet That Saved the World (2012)
A Chinese man was with them who used to be a low-level Chinese army officer.[CN] 一个随行的中国人曾在国军中就任低级军官 Nanking (2007)
I became CEO October 1st.[CN] 10月1日 我就任首席执行官 The Pixar Story (2007)
But they were all decommissioned by the time Clinton took office.[JP] しかし　クリントン大統領の就任時までに すべて　撤去された We Are Everyone (2013)
You gotta come back down for the inauguration. I can hook you up.[JP] 就任式まで残らせてもいい Chapter 1 (2013)
Had I been any god of power, I would have sunk the sea within the earth or ere it should the good ship so have swallow'd and the fraughting souls within her.[CN] 若我是任何有权威的神 定会令海洋沉在陆之中 怎能就任船上这些苦难灵魂 随着这船被大海吞灭呢？ Prospero's Books (1991)
- since you've taken the post... - You don't have to thank me. We've had a rise in staff complaints of 300%.[JP] でも 就任してから 社員からの苦情が３倍よ Iron Man 3 (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
就任[しゅうにん, shuunin] Amtsantritt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top