“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*对内*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对内, -对内-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对内[duì nèi, ㄉㄨㄟˋ ㄋㄟˋ, 对 内 / 對 內] internal; national; domestic (policy) #15,774 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, what do you think about all those folks in the infield, Red?[CN] 你对内野的观众有何看法？ Seabiscuit (2003)
I have ordered an internal investigation to culminate in full accountability.[CN] 为使事情告一段落 我已经担负全部责任 下令对内部进行调查 Two of a Kind (2013)
Those who serve have loyalty to the Agency itself, but certainly must have inner loyalties in their code of behavior, which they would not violate, and one has to take on faith and trust that the right thing[CN] 忠于中情局当人们来说 是很困难的 但是当然，一定要有 对内部的忠诚 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Well, after seeing you...[CN] 然后 在会见你之后 我希望能够回去对内阁说 Battle of Britain (1969)
I've always been ruthless when faced with internal opposition from other races.[CN] 面对内部其他种族的反对时... ...我总是毫不手软 除此之外别无他法 Downfall (2004)
I don't know. I have nothing to do with internal security--[CN] 我对内部安全事务一无所知... Occupation (2006)
The untested leader of the soldier state must threaten war to stamp his authority, at home and abroad.[CN] 这个军事国家未经考验的领导人 需要通过战争威胁来巩固自己的统治， 对内，对外。 North Korea Undercover (2013)
I'd like you to give a warm welcome to Detective Ivan Lewis from Internals, who I know some of you already know.[CN] 我还是希望你们能够对内务部侦探伊万·里维斯的到来表示热烈欢迎 我知道你们中的某人已经很熟悉他了 The Sweeney (2012)
It's good for inner and outer wounds.[CN] 这对内外伤都有好处。 Nazarin (1959)
So I tell the cabinet... that you're trusting in radar and praying to God... right?[CN] 我明白了 那我就对内阁说你信任雷达 同时也祈祷上帝 是吗 Battle of Britain (1969)
No restriction on content, all traffic treated equally.[CN] 反对内容限制 公平电信业务 Untraceable (2008)
I'll negotiate with the Prime Minister and ask for authorization... ... toinvestigatethe CIS .[CN] 我去跟总理交涉，请示能否 下定决心，对内厅展开搜索 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
We have a fine business lawyer. Mr. Borglund can help you with the business end.[CN] 你对内疚无限沉迷 Scenes from a Marriage (1973)
And, internally, you have to respect your seniors[CN] 对内呢 要尊师重道 Young and Dangerous 3 (1996)
I have to tell you that while I do have a theoretical understanding of an internal-combustion engine I'm not sure I'm capable of performing diagnostics.[CN] 好吧 我跟你实话实说 我的确对内燃引擎的工作原理有所了解 可我不确定我是否能进行故障排查 The Euclid Alternative (2008)
With no comment on its contents?[CN] 对内容没有评论? Up the Down Staircase (1967)
He's terrified of his own grief.[CN] 他害怕面对内心的悲痛 Episode #2.7 (2011)
What do you think of the minister of the interior's statements?[CN] 部长先生 您对内务部的公告有什么看法 State of Siege (1972)
I'm not really into interior decorating.[CN] 我对内部装修不太有兴趣 Trust Me (2002)
Min Fører, efter som du har besluttet at blive i Berlin do you agree that I take charge with complete freedom of action?[CN] 元首, 您是否同意，我按照您的决定 留在柏林要塞，代表您... 立刻接管帝国的全权指挥, 对内对外拥有全权决定权 Downfall (2004)
You crank the second and third axles, Creating a pair of internal connecting rods, [CN] 你用曲柄连接第二 第三根轴 形成一对内部连杆 The Locomotive Manipulation (2014)
Jimmy's greed and arrogance has become a hindrance both internally and politically.[CN] Jimmy的贪婪和傲慢已经成为障碍 对内部和政治上 Lochan Mor (2010)
request chemical analysis of entrails.[CN] 我想要求对内脏进行化学分析 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
- And the inside.[CN] - 对内也是 Chapter 26 (2014)
Like, they're going to be unsure of each other now.[CN] 我想知道你有没有想过 这会影响悠里子 但这对内原来说是不好的 All Screwed Up (2015)
I need Arnold's advice on setting up a security inquiry on a Cabinet Secretary.[CN] 怎么对内阁秘书搞安全调查 setting up a security inquiry on a Cabinet Secretary. One of Us (1986)
The contents are confidential The fact indicates that[CN] 并对内容保持缄默 有事实证明 East Wind Rain (2010)
It is one thing to express concern about Jane internally.[CN] Excuse me? 对内表达对Jane的顾虑是一回事 It is one thing to express concern about Jane internally. Split the Law (2015)
I told Nathan that you'd have to put that book away... for a while to make money and that made him very said.[CN] 我对内森说你要暂停写小说 另谋生计 他很难过 Sophie's Choice (1982)
I just do that when I'm talkin' to negritos.[CN] 我刚做的时候 我说的对内格里托斯。 A Haunted House 2 (2014)
Today I have proved that man can break the 50-mile-per-hour speed barrier without disrupting his internal organs.[CN] 今天我证明了 人类可以突破每小时50英里的速度极限 而不对内脏产生任何损伤 Around the World in 80 Days (2004)
However, for that to happen, we must encourage the practice of kung fu.[CN] 对内 ， 我们鼓励习武之风 振奋民心 Once Upon a Time in China III (1992)
This is the BBC Home Service.[CN] 现在是英国广播公司对内播音时间 The Long Day Closes (1992)
Grappling with his guilt.[CN] 面对内心的罪恶感 The Frighteners (1996)
Well, apparently, he was bidding against some competing property in Queens.[CN] 这对本森赫炸弹客的调查来说可能不利 Things may be looking down for the Bensonhurst Bomber, 但对内森・里索绝对是个好消息 but they're looking up for Nathan Resor. Folie a Deux (2016)
His capacity for controlled gesture.[CN] 他对内敛姿态的表现能力... ... Everyone Says I Love You (1996)
I think you need a deeper understanding of lingerie[CN] 我觉得你需要对内衣有多点了解 La lingerie (2008)
Our sabers united as 9 brothers[CN] 由今日起 我们九人刀口一致对外 不可对内 Election (2005)
She needs to start focusing more in here.[CN] 她需要专注对内了 Runaway Bride (1999)
"By buying me, a couple thinks they can own a lifetime of love"[CN] 一对内地情侣以为 买下我就能拥有一生一世 Break Up 100 (2014)
What you know about implants makes you uneasy.[CN] 你对内置装置有什么了解? 让你不舒服了? Waning Minute (2014)
Tell the truth you little piglet, in Venice also, you walk around without your panties?[CN] 你在威尼斯 也不穿内裤到处跑吗？ 不是我对内裤过敏... Cheeky (2000)
Serbia, 2000 The government of Slobodan Milosevic, in Serbia, presided over years of crimes against humanity and brutal internal repression.[CN] 245) }塞尔维亚 2000 多年来他犯下侵犯人权 对内残暴镇压等累累罪行 presided over years of crimes against humanity and brutal internal repression. How to Start a Revolution (2011)
I'm not acquainted with the Nevada province.[CN] 我对内华达州不是很了解 Shanghai Knights (2003)
Well, I don't wanna hear that in public or see it in inetrnal memoranda![CN] 无论是对外还是对内， 我都不想再听到这样的说法 Manhunter (1986)
- That's 'cause I don't care about the information;[CN] - 那是因为我对内容不感兴趣 Going Under (2008)
Will that affect the organs?[CN] 对内脏有无影响？ Sha po lang 2 (2015)
I've been asked to beef up our D.P.D. firewalls, especially from the inside.[CN] 我接到指示负责加强我们安全部的防火墙 尤其是针对内部的 Dead (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top