ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*好受*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好受, -好受-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好受[hǎo shòu, ㄏㄠˇ ㄕㄡˋ, 好 受] feeling better; to be more at ease #15,897 [Add to Longdo]
不好受[bù hǎo shòu, ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄕㄡˋ, 不 好 受] (sth) feels bad [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very difficult.[CN] 很不好受 Eat Pray Love (2010)
I'm gonna get good and drunk.[CN] 我喝醉了好受点 The Outsider (2010)
That doesn't make me feel any better![CN] 這樣我會好受點? Around the Bend (2010)
I have been through things like this and I'd like to give you some difficult advice, if you would like to hear it.[CN] 我想给你不好受的建议 如果你愿意听的话 How Do You Know (2010)
You can make the final muchsimo.[CN] 284)\3cH008080 }他能让你有好受的 Assassination Games (2011)
Trust me, I'm not having an easy time of it, either.[CN] 你要相信我 我也并不好受 Identity (2010)
You said... you can make it hurt less.[CN] 你說能讓我好受些 Ball of Fire (2010)
Yeah, I'm upset.[CN] 没错，我很不好受 Submarine (2010)
They'll teach you how to read and write up there, but the rest won't be so good.[CN] 那邊條件很好 會教你讀書寫字 這可不好受 True Grit (2010)
That would make me feel better he's fat?[CN] 他胖了我会好受点？ Blue Valentine (2010)
- You shouldn't help him. - I thought it'd make him feel better.[CN] 别帮他了 我只是想让他好受点 Where the Wild Things Are (2009)
I'm worried.[CN] 我压力好大啊，不好受啊 Gun (2010)
I was hoping singing might help me.[CN] 唱歌的话心里能好受些 Harmony (2010)
There's something I like to do that sometimes makes me feel better.[CN] 倒是有个方法有时候能让我好受一点 Where the Wild Things Are (2009)
It feels good just to, you know, get that out, you know?[CN] 你知道的 把一切都說出來會好受一點兒 Shock to the System (2010)
Seeing him like that drives me crazy, but what can we do?[CN] 看到他这样我真的很不好受 Little White Lies (2010)
- Well, you know, it must not be easy for her right now.[CN] 她现在一定 很不好受 An Invisible Sign (2010)
- I could help make that hurt less.[CN] -我能讓你好受些 Ball of Fire (2010)
Well, focus on your breathing.That always helps.[CN] 注意調節呼吸 會好受一點的 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Maybe it will help.[CN] 开始之后就集中注意力去想，也许会好受些 X-Men Origins: Wolverine (2009)
I only said that you resemble her... Did I upset you?[CN] 我只是说像嘛，啊，让你不好受了？ The Incite Mill (2010)
If it's supposed to make me feel better, it don't.[CN] 别以为这能让我好受点 Tell It to the Frogs (2010)
That you didn't do enough.[CN] 尽力了也不好受 In Blue (2010)
No, w-w-would it help if I told you that I offered her my heart, and she kind of stomped on it?[CN] 别啊 听听这个你会不会好受点 我向她献出了我的心 但她在上面跺了一脚 The Irish Pub Formulation (2010)
For everybody.[CN] 真的很不好受 对大家都是 Celine: Through the Eyes of the World (2010)
Poor kid's having a tough time. It's hard for her too.[CN] 可怜的孩子，她这段时间也不好受 Little White Lies (2010)
Hold on this could get ugly.[CN] 上尉 把我们弄出去 Captain, get us out of here! 抓紧了 这可不好受 准备好 Hold on this could get ugly. The A-Team (2010)
If it makes you feel any better, when I was dating Penny, she used to flip out on me all the time.[CN] 聽了這個你可能會好受點 我和Penny交往的時候 她經常跟我發瘋 The Justice League Recombination (2010)
- Feel better?[CN] - 好受点了吗？ Hot Tub Time Machine (2010)
- Must have been painful.[CN] 那肯定不好受 The King's Speech (2010)
I brought you some ice. It'll make you feel better.[CN] 我给你带了些冰，能让你好受些 Hot Tub Time Machine (2010)
I told him that traveling that distance would be a hardship on us, that Luke was already having problems at school, which is true.[CN] 我告诉他长途跋涉很艰苦 Luke在学校已经很不好受了 这是事实 The Next Three Days (2010)
Cary, if it makes you feel better to think that, then think it, but...[CN] Cary 如果这样想能让你好受 那你就想吧 但是... Hybristophilia (2010)
Trust me, it's better to be on one than in one.[CN] 相信我 这可比在它肚子里好受多了 Clash of the Titans (2010)
He's having a rough day. New robbins is no robbins.[CN] 他今天不好受 新來的跟Robbins沒法比 Something's Gotta Give (2010)
I'm feeling much better, thank you.[CN] - 是 好受多了 謝啦 Kill or Be Killed (2010)
It's been hard for him since he's been out of work... for me to be the one earning the money.[CN] 自从他失业而由我赚钱养家后 他一直很不好受 Hi (2010)
That must have been very difficult for you.[CN] 肯定不好受吧 Amber 31422 (2010)
This is not gonna taste good.[CN] 这味道肯定不好受 This is not gonna taste good. The A-Team (2010)
You trying to make me feel good?[CN] 你想让我好受点? Painkiller (2010)
That makes me feel much better.[CN] 这话让我好受多了 Hair (2010)
Bad time?[CN] 不好受吧 On Tap (2010)
Sure, it would've been easier if he didn't do it at all, but... (chuckles)[CN] 他要不这么干我会好受得多 但... Red Letter (2010)
Is it difficult?[CN] 那滋味，不好受？ Norwegian Wood (2010)
Did it make you feel better?[CN] 你好受些了吗 The Big One (2010)
What does that mean? Make me feel better?[CN] 啥意思，让我好受点？ Blue Valentine (2010)
I just want to feel good about killing these people.[CN] 我只是希望在这件事上能好受点 The Outsider (2010)
Or was he just saying these things to make himself feel better?[CN] 还是他这样说只是为了让自己好受一点? Flipped (2010)
Wait till you start shaving.[CN] 等到刮胡子时有你好受 Tell It to the Frogs (2010)
That's why I'm trying to do everything I can to make you feel better.[CN] 所以我才要想尽一切办法让你好受些 Boy Wonder (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top