ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*咨文*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 咨文, -咨文-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
咨文[zī wén, ㄗ ㄨㄣˊ, 咨 文] official communication (between gov. offices of equal rank); report delivered by the head of gov. on affairs of state #38,167 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tonight, the President heads to the capitol building for what insiders are suggesting will be an historic state of the union address.[CN] 今晚总统前往国会大厦 内部人称他将会发表历史性的国情咨文 The State of the Union (2014)
They did seem cozy at the prep session.[CN] 在咨文的准备阶段 他们两人之间是有种磁场 Chapter 16 (2014)
They about to be the most high-profile guests of honor at the state of the union, so why didn't they get on their plane this morning?[CN] 他们即将成为国情咨文上 最高调的贵宾 那么他们为什么不 登上今天早上的飞机? The State of the Union (2014)
She said White House sources say the real story is not the 16 words, but Joe Wilson and his wife.[CN] 白宫透露开战的因素... 不是国情咨文，而是威尔逊夫妇 Fair Game (2010)
Mellie, ma'am, this photo of you looking crazy is in every paper in America, and we have a huge problem because the state of the union...[CN] Mellie 夫人 这张你看上去 疯了一样的照片现在登在全美的报纸上 现在我们有个大问题 因为国情咨文讲话... The State of the Union (2014)
I think the President's statement at the State of the Union goes much broader than the Niger question.[CN] 总统在国情咨文中... 所指的范围，比尼日大得多 Fair Game (2010)
But it's out there, and now the state of the union is in 24 hours.[CN] 但照片已经见报了 国情咨文讲话在24小时以后就开始了 The State of the Union (2014)
Tonight the eyes of the world are on Washington.[CN] 弗兰西斯·安德伍德总统向国会联席会议 发布国情咨文讲话 Chapter 41 (2016)
Yeah, Deckert's making a move.[CN] 总统今晚发表国情咨文 xXx: State of the Union (2005)
It's the State of the Union. We want to appeal to fly-over states.[CN] 这是国情咨文 我们要贴近那些 平日被忽略的州 Chapter 16 (2014)
Make gun control the centerpiece of your state of the union address.[CN] - 不能怎么做? 让枪支管制成为你的国情咨文 讲话的中心地位 The State of the Union (2014)
are attending the state of the union as the President's guests of honor ...a living testament to his newfound commitment to gun control.[CN] 会在国情咨文上 作为总统的贵宾出席 -- 是他对枪支管制新承诺的活生生证明 The State of the Union (2014)
Everybody up in there's complaining about this state of the company thing tomorrow.[CN] 每个人都在抱怨 明天的什么"公司咨文" IT部的Brian则... The Top Hat Job (2009)
It is not at all accidental that when President names our enemies in the 2002 State of the Union message as "the access of evil".[CN] 所以在布什总统2002年国情咨文中 提到伊拉克、伊朗、北朝鲜这些"邪恶轴心"国家时 Why We Fight (2005)
- We want to announce the crime bill... at the State of the Union, which is 72 days from today.[CN] 72天后在国情咨文中 提出反犯罪法案 The American President (1995)
- It's like State of the Union?[CN] 是不是跟众议院的"国情咨文"差不多 The Top Hat Job (2009)
It has been my custom to deliver these annual messages in person.[CN] 亲自发表年度咨文已经成为我的习惯 Capitalism: A Love Story (2009)
And that...[CN] Grant总统国情咨文 而那一刻... The State of the Union (2014)
This is the State of the Union, Frank. I won't be left in limbo.[CN] 这可是国情咨文Frank 我不能被晾在一边 Chapter 16 (2014)
And now, ladies and gentlemen, to deliver this year's state of the company address, I've chosen a rising star.[CN] 现在 女士们先生们 我选择了一颗冉冉升起的新星 来作本年度"公司咨文"报告 The Top Hat Job (2009)
Every word.[CN] 国情咨文要重写 The American President (1995)
Telling the truth earlier today might not have been the most savvy thing to do, but it felt right.[CN] 我一直在看国情咨文的录像 The Confession (2016)
George, I'm addressing the nation tonight.[CN] 我今晚要发表国情咨文 xXx: State of the Union (2005)
He sure did, and I'm proud to be the front-runner.[CN] 总统在国情咨文中 背书了您竞选接替你母亲 Chapter 48 (2016)
I can push this through the Senate, and once I do, the president will announce a major bipartisan agreement in the State of the Union.[CN] 我能让参议院通过 一旦通过总统就能在国情咨文里 宣布这项重大的两党协议 Chapter 16 (2014)
And I know Claire will, as well.[CN] 我本人会 2016国情咨文 百分百支持你的竞选 Chapter 41 (2016)
It's more fun this way. You know, hanging with the hoi polloi.[CN] 在这里看国情咨文真有意思 Chapter 41 (2016)
He's Petrov's problem, not ours.[CN] 我不希望国情咨文被 庇护纠纷盖过风头 Chapter 41 (2016)
AT THE PRESIDENT'S STATE OF THE UNION ADDRESS.[CN] 在总统的国家 国情咨文。 A Dangerous Place (2012)
It's the damn State of the Union Address.[CN] 该死的国情咨文 Brother (1997)
And the state of the union is...[CN] - 而国情咨文在 -- The State of the Union (2014)
How many of you know the 16 words in President Bush's State of the Union address that led us to war?[CN] 你们有谁知道布什... 国情咨文内有开战伏笔？ Fair Game (2010)
This will be one of the most anticipated State of the Union from the history.[CN] "这将是历史上最受瞩目的国情咨文演说..." MacGruber (2010)
He met the mayor. He went to the State of the Union.[CN] 他会见市长 身临国情咨文演说现场 Capitalism: A Love Story (2009)
He'll be discussing gun control.[CN] 发表国情咨文讲话 他会谈到枪支管制 The State of the Union (2014)
7 years later, President Roosevelt was too sick to go up to the Capitol and give his annual State of the Union Address.[CN] 七年后, 罗斯福总统病得很严重 以至不能到国会大厦发表年度国情咨文 Capitalism: A Love Story (2009)
And now that the president's given his State of the Uterus address, where will the others fall in?[CN] 现在总统发表了他的 And now that the president's given 卵情咨文演说 his "State of the Uterus" address, 其他人会如何站队 where will the others fall in? The Choice (2014)
So it's going in my State of the Union address this week.[CN] 为朝着这个方向前进 我将在这个星期发表国情咨文（State of Union） xXx: State of the Union (2005)
His instincts are right. If the government shuts down one day after the speech, not a single word in the speech matters.[CN] 他的直觉是对的 如果政府在国情咨文第二天就关闭了 Chapter 16 (2014)
If you can swing 24 votes by the State of the Union...[CN] 国情咨文之前办到 The American President (1995)
Whether it's to report a pothole at the top of your street or lies in a State of the Union address, speak out![CN] 无论看到路有坑洼... 抑或察觉国情咨文有谎话，总之... Fair Game (2010)
OK, the show opens with our friend Erik Casten, delivering the state of the company speech.[CN] 好了 首先是我们的老朋友 Erik Casten出场 发表关于公司咨文的演讲 The Top Hat Job (2009)
We're only a moment away from the arrival... of President Shepherd and his State of the Union address.[CN] 薜普总统 马上就开始国情咨文 The American President (1995)
You show up for that, then I'll leave you alone.[CN] 国情咨文就在两周之后 Chapter 40 (2016)
I don't have children, so you may think it's horrible for me to say that, and maybe it is, but it's also a fact that of all the millions of Americans who will be watching and listening to[CN] 你可能觉得我这样说很过分 或者这样确实很过分 但在今晚观看收听国情咨文的 The State of the Union (2014)
Have Lewis put the final draft of the State of the Union... on my desk in the morning.[CN] 叫路易把国情咨文 放在我桌上 The American President (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top