50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*后撤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 后撤, -后撤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
后撤[hòu chè, ㄏㄡˋ ㄔㄜˋ, 后 撤 / 後 撤] to pull back (an army); to retreat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We disabled them and pulled out.[CN] 我们毁掉大炮 然后撤出 Day of Days (2001)
Observer, I've got the prize. Evac in three.[CN] 救到人了，三分钟后撤退 Mission: Impossible III (2006)
We fall back to these rendezvous points, and then we head into the mountains, and we wait for rescue.[CN] 然后撤退到这些会合点 然后进山 等待救援 Rapture (2007)
What is on Kobe's mind going to Colorado, around all these white people, and not bringing Johnnie Cochran?[CN] 科比去科罗拉多是虾米意思？ 周围都是白种人 （被科州小镇19岁宾馆门房控告强奸，后撤诉和解。 ） Chris Rock: Never Scared (2004)
Fall back![CN] 后撤！ The Alamo (2004)
All right, stand down until further notice. I repeat, we are standing down.[CN] - 暂时后撤等我命令 重复 暂时后撤 Every Breath You Take (2007)
We fire some warning shots and run.[CN] 鸣几枪示警，然后撤退就行了 Welcome to Dongmakgol (2005)
Sarge, the tanks aren't there.[CN] 上士，坦克奉令后撤 Battle of the Bulge (1965)
Uh, that's a negative, sir.[CN] - 我命令你们，立即后撤 Independence Day: Resurgence (2016)
here a surprise... are shouting to leave the box, what matters...[CN] 给你点惊喜... 来点箱子里的酒 狠狠揍他们 然后撤退... Mutant Chronicles (2008)
General, withdrawal in the east your positions?[CN] 从东线现有地域全线后撤。 。 Part I (1988)
So I suggest you just cut me a check.[CN] 你们的政策就会推诿责任 令他们大受打击然后撤诉 The Statue (2017)
You're going to want to take a step back.[CN] 你最好往后撤一步 Minute of Silence (2014)
I must be forced back.[CN] 否则我会被迫后撤的. Gods and Generals (2003)
Countermand that order to fall back.[CN] 联络已经后撤的人 Battle of the Bulge (1965)
Hold withdrawal on command.[CN] 命令后撤 Ben-Hur (1959)
Haqqani's men will leave Mr. Berenson here in plain sight, then withdraw.[CN] 哈卡尼的人把贝伦森先生 留在显眼的地方后撤走 There's Something Else Going On (2014)
On my way. Evac in five.[CN] 我马上到 5秒钟后撤离 The Expendables 3 (2014)
We're driving them back. They're running.[CN] 我们打退他们了，他们在后撤 Battle of the Bulge (1965)
"Tell Jackson unless I get reinforcements, I must be forced back."[CN] 告诉杰克逊将军, 除非我得到增援, 否则我会被迫后撤的 Gods and Generals (2003)
He recommends withdrawal- just for regrouping- in the Mamaev-Kagen hills area, because of the ravines.[CN] 他建议后撤 以便在马科夫 -卡根山麓地区整编部队 Part IV (1988)
I'm pulling out in 20 minutes.[CN] 我要在20分钟后撤退. The Desert Rats (1953)
They're right behind! Goddamn it! Mount up![CN] 向后撤 Ride with the Devil (1999)
This is our fallback position.[CN] 这里是我们的后撤阵地 Crossroads (2001)
Yamamoto must now reluctantly turn back.[CN] 但也不得不命令后撤 Part III (1988)
Then we blow the bridge and retreat to the Gredos afterwards.[CN] 那么我们就炸桥，然后撤退到Gredos For Whom the Bell Tolls (1943)
Some pullbacks are forced, but the line holds from Leningrad to the Black Sea.[CN] 尽管在一些地段被迫后撤 战线最终稳定在列宁格勒至黑海一线 Part II (1988)
Fall back![CN] 后撤! Gods and Generals (2003)
Now the Americans pull back - west, across the River Elbe.[CN] 现在美国人后撤了... 向西, 越过易北河 Reckoning: 1945... and After (1974)
It then retreats and lets the wind do the rest.[CN] 它就可以后撤 让风来完成剩余的事情 Autumn (2009)
- Retreat![CN] -后撤! Underworld: Blood Wars (2016)
Disturb it and it only retreats a little distance.[CN] 它受到惊动就会稍稍后撤 Ocean Deep (2006)
Retreat! Protect the main gate![CN] 后撤 死守大门 Red Cliff II (2009)
Fall back![CN] 后撤 Gods and Generals (2003)
- Evac in 90 seconds. - Roger that.[CN] 90秒后撤退　收到 Mission: Impossible III (2006)
- Move it on through![CN] -快点后撤 Les Misérables (1998)
Move![CN] 后撤 Move back! Warcraft (2016)
- Charlie, it's going to crash the base.[CN] 拖引机后撤 Independence Day: Resurgence (2016)
-Fall back![CN] 后撤! Gods and Generals (2003)
TAC sergeant, pull your people back 50 yards, [CN] 贝奇勒，把你的人往后撤50码 Hostage (2005)
Our troops have been withdrawn slightly in this area, but the enemy has paid dearly for the ground relinquished.[CN] 此地区我军略有后撤 但敌军为得到我军放弃的土地损失惨重 Submission (1976)
Pull back and save yourself![CN] 后撤, 保护好自己! Gods and Generals (2003)
Compton, police them both, then pull out![CN] 康普顿 掩护他们两个 然后撤! Day of Days (2001)
Tell the commanders we'll move out in 20 minutes, and that's an order![CN] 去通知每个排长 准备20分钟后撤退, 这是命令! The Desert Rats (1953)
Step back, step, touch.[CN] 后撤步, 前步, 停. Blonde Ambition (2007)
Where's the bloody Guardian?[CN] 向后撤 Fall back! Warcraft (2016)
If she tilts her pelvis away, it's not good![CN] 要是她把腰往后撤 那说明她在躲你！ Rabbit Without Ears (2007)
And then get out.[CN] 然后撤退 The Bank Job (2008)
Even though Georgia dropped the case Hardwick challenged the constitutionality of the statute.[CN] 州政府随后撤销这项控诉 但哈维克却反控该法令违宪？ The Pelican Brief (1993)
— We're phantoms in 1 5. — Sir.[CN] 我们于15分钟后撤离 长官 Cloverfield (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top