ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*同时*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 同时, -同时-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
同时[tóng shí, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 同 时 / 同 時] at the same time; simultaneously #168 [Add to Longdo]
与此同时[yǔ cǐ tóng shí, ㄩˇ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 与 此 同 时 / 與 此 同 時] at the same time; meanwhile #3,627 [Add to Longdo]
同时代[tóng shí dài, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 同 时 代 / 同 時 代] contemporary [Add to Longdo]
同时期[tóng shí qī, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧ, 同 时 期 / 同 時 期] at the same time; contemporary [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It will, for a brief time, fool the greatest art experts in the world... and it will dethrone Picasso as the father of modern art.[CN] 它会 在短期之内 愚弄世界上最好的专家 它同时也会废除毕加索 现代艺术之父的美称 Picture Perfect (2004)
It also causes slight cirrhosis, which Dr. Chase so eagerly attributed to alcohol.[CN] 同时造成轻微的硬化 误导出Chase医生的酒精理论 The Socratic Method (2004)
As the Improbability Drive reaches infinite improbability, it passes through every conceivable point in every conceivable universe almost simultaneously.[CN] 当概率推进达到无穷概率的时候 它能几乎同时穿过每个宇宙中 每个可能的点 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
In the meantime, just sit tight.[CN] 同时，坐稳了！ Dark Water (2005)
I wanted to talk to you and Kevin together.[CN] 我想同时和你，还有凯文一起聊聊 Monster-in-Law (2005)
In the meantime, we set up a platform in a street beside the jail.[CN] 与此同时，我们在监狱的街道上搭建一个平台 Too Fat Too Furious (2005)
It was the first time I felt that how pitying someone and wanting to fuck them can get all tangled up in your head.[CN] 我第一次感受到 可怜一个人... 同时又想跟她上床 两种想法同时在脑中打转的感觉 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
By manufacturing a candy that tasted sweet and sad at the same time.[CN] 生产一种可以同时 让人感觉到甜蜜和伤感的糖果 Because of Winn-Dixie (2005)
At the same time, I'd like to raise a few...[CN] 同时， 我想再提升一些 ... Caché (2005)
They say Andre would eat a victim's heart while it was still beating to give him superhuman strength.[CN] 他们说，安德烈吃受害者的心脏 ，同时还在跳动 给他超人的力量。 Lord of War (2005)
No no no, Dad, come on.[CN] 我可以同时做这两件事 Debra's Parents (2004)
But then again, you can't eat the Mona Lisa.[CN] 但是与此同时，你无法吃下蒙娜丽莎。 The Perfect Man (2005)
Walk on, you get picked up by the second camera, lt's either that or, , reappear on the first, [CN] 继续走，你就被第二个摄像头拍下了 不过，你又会同时被第一个摄像头给拍下 Frozen (2005)
Two odd conditions striking completely coincidentally at the exact same time?[CN] 两种情况发现完全一致在准确的相同时间？ Occam's Razor (2004)
With your kind permission, I should like some fuel... and to use your city as a base as I search nearby systems for General Grievous.[CN] 如果你允许的话 我想补充点燃料 同时借用你的城市作为基地 在附近行星搜寻格菲将军 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
... experience, which pampers and relaxes... while at the same time, refreshes and energizes.[CN] ...体验纵情享受... 同时精神振奋恢复活力 A Touch of Class (2004)
His wife died last spring, prompting Veronica's return to the U.S and a father-daughter reconciliation following years of estrangement.[CN] 他的太太于去年春天过世 女儿维若妮卡因此回国... 同时跟父亲化解了多年的恩怨 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
Overwhelming sadness. Meanwhile, you got a rodney.[CN] 非常的悲哀 同时又有种快感 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
And as we carry on the tradition of thousands of years, we honor the eternal bond that stretches through the ages.[CN] 在进行这场 流传了千年的传统仪式的同时 让我们大家给予这对新人最崇高的敬意 为他们永恒的结合 和终身不变的誓言 Wedding Crashers (2005)
- I think it's gonna be fun.[CN] 是的，我很高兴 他们两个可以同时在这儿 Debra's Parents (2004)
- I am not. And when you were both starting out, you were the more successful one.[CN] 当你们同时从出发点起跑的时候 你要更成功一点 Fever Pitch (2005)
Makes you look kind of tough and vulnerable at the same time.[CN] 让你看起来有点艰难 和脆弱的同时。 Loverboy (2005)
I thought we could do both.[CN] 我想我们可以两样同时做 Cops and Robbers (2004)
Also, for the last two months, she hasn't shaved her legs.[CN] 同时过去两个月 她没有刮她的腿(毛? The Socratic Method (2004)
In the meantime, sir, may I suggest you try to avoid landing on your head?[CN] 与此同时 少爷 我建议你先不要让头先落地 Batman Begins (2005)
I want roadblocks on l-1 5 and increased surveillance at the airports.[CN] 我需要在I -15设置路障 同时增加空中监控力度 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
And while running, both of us fell down and both of us started crying.[CN] 正跑着，我们同时摔倒，并且都哭了起来 Black (2005)
So if I use you, you use me right back, lady![CN] 所以我利用了你 但是同时你也利用了我，女士! Angry Sex (2004)
Meanwhile, Frank and I, we had a good time.[CN] 同时，我和法兰克玩得很开心 The Home (2004)
This castle will not only be your home this year but home to some very special guests as well.[CN] 这个城堡除了是你们这一年的家以外... This castle will not only be your home this year... 同时还来了一些很特别的贵宾 ...but home to some very special guests as well. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
It's a double scan, two people, eight feet apart.[CN] 八英尺远同时进行 Cops and Robbers (2004)
But as it turns out, "If you try sometimes, you get what you need".[CN] 但同时还有 "如果你努力 有时你会得到你需要的" Pilot (2004)
And while I hesitate to tell you your job, [CN] 和我毫不犹豫的告诉你，你的工作的同时，我必须指出_出货时分别 Lord of War (2005)
They're scrambling in the alley.[CN] 同时，中野确是一片混乱 Chicken Little (2005)
That means that any two of them happening at the same time is a million-to-one shot.[CN] 那是说任何两种情况都同时间 发生是一百万分之一的机会 Occam's Razor (2004)
Clotting and thinning all at the same time.[CN] 血栓和稀释同时发生 The Socratic Method (2004)
It would never look like an accident.[CN] 同时引爆，那根本不像意外 Sahara (2005)
How could she be here and meanwhile, she's out having parties?[CN] 她怎么可能住在这里 又同时参加那么多派对？ Kiss Kiss Bang Bang (2005)
This toasts bread while you're slicing it.[CN] 它可以在切面包的同时 把面包烤好 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
While there, you'll be looking for the hidden program as well.[CN] 同时，你也要寻找出藏密的程序 The Pacifier (2005)
Two conditions contracted simultaneously?[CN] 两个条件就能同时缩小范围了？ Occam's Razor (2004)
Meanwhile, in the end zone, the guards have something to celebrate, as they find themselves up by two touchdowns.[CN] 于此同时，狱警队在边场庆祝 庆祝他们连续两个 越过对方球门线的六分 The Longest Yard (2005)
I have learnt this, while teaching Michelle.[CN] 教蜜雪儿的同时我也学会了 Black (2005)
In the meantime, back off.[CN] 不过同时也别再插手了 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
Mr. Environmental is also a-a hunter.[CN] - 好的 环境先生同时还是个猎人 Wedding Crashers (2005)
All we have to do is weave through traffic through town square while avoiding death rays from alien robots.[CN] 我们需要穿过车流 同时避免外星机器人的死亡光柱 Chicken Little (2005)
But... We cannot afford in danger both of our lives. If the need rises, you would lead all over Raphiccan.[CN] 我们两个不能同时有生命危险，如果有必要的话， 你将领导拉菲卡 Thru the Moebius Strip (2005)
We enrich your very existence, all the while contributing to the gross national product through our achievements in corporate America.[CN] 是我们让你的生活更加充实 同时我们在国民生产总值 各方面的成就 让我们在美国公司贡献良多 Be Cool (2005)
- You got to get back on defense - But at the same time, you need to put points on the boards too[CN] - 你必须要回来防守啊 同时还得给记分板上添点分数 In Her Shoes (2005)
while also dealing with my commitment issues...[CN] 同时还处理 我的承诺问题。 。 。 Hitch (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top