ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*合衆国*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 合衆国, -合衆国-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
アメリカ合衆国(P);亜米利加合衆国[アメリカがっしゅうこく, amerika gasshuukoku] (n) United States of America; (P) #391 [Add to Longdo]
合衆国;合州国(iK)[がっしゅうこく, gasshuukoku] (n) (1) federal state; (2) (abbr) (See アメリカ合衆国) United States of America #8,377 [Add to Longdo]
アメリカ合衆国連邦緊急事態管理庁[アメリカがっしゅうこくれんぽうきんきゅうじたいかんりちょう, amerika gasshuukokurenpoukinkyuujitaikanrichou] (n) Federal Emergency Management Agency of the United States; FEMA [Add to Longdo]
北米合衆国[ほくべいがっしゅうこく, hokubeigasshuukoku] (n) the United States of America [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.１８２０年から１９７３年の間に合衆国は、４６００万以上の移民を受け入れた。
In 1860 Lincoln was elected President of the United States.１８６０年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.１８世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
The initials USA stand for the United States of America.ＵＳＡと言う頭文字はアメリカ合衆国を意味する。
USA stands for the United States of America.ＵＳＡはアメリカ合衆国の略称です。
USA stands for the United States of America.ＵＳＡはアメリカ合衆国を表す。
Have you ever been to the U.S. capital of Washington?あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。
There are fifty states in the United States.アメリカ合衆国には５０州あります。
The economic strength of the USA is not what it was.アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。
My fellow Americans : ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.アメリカ合衆国の同胞諸君、国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう。
The USA is composed of 50 states.アメリカ合衆国は５０州から構成されている。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia.アメリカ合衆国はアジアの３つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
The United States is a republic.アメリカ合衆国は共和国である。
The United States is a large country.アメリカ合衆国は大きな国だ。
The USA is a good market for Japanese products.アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である。
Iran proclaimed war against the USイランはアメリカ合衆国に対して宣戦布告をした。
Both Canada and Mexico border on the United States.カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。
The area of Canada is greater than that of the United States.カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
Canada is to the north of the United States.カナダは合衆国の北にある。
Canada borders the northern part of the United States.カナダは合衆国の北部に接している。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。
Ken is going to the United States at the end of July.ケンは７月の終わりに合衆国へ行く予定です。
Jones was born in the United States.ジョーンズさんは合衆国で生まれた。
John ordered the book from the publisher in the United States.ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した。
The ship carried hundreds of emigrants to the US.その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。
Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.それから私たちは、アメリカ合衆国の首都ワシントンを訪れた。
Why does the U. S government let people have guns?どうして合衆国政府は人々が銃を持つことを許しているのだろう？
Corn in an important crop in the United States.トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
The Mississippi is the longest river in the United States.ミシシッピ川はアメリカ合衆国で最も長い川です。
The Mississippi is the longest river in the United States.ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。
Mary went over to the United States in her late teens.メアリーは１０代後半にアメリカ合衆国に渡った。
Lincoln set out to abolish slavery in the United States.リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。
Reagan became President of the United States in 1981.レーガンは１９８１年に合衆国の大統領になった。
Los Angeles is the second largest city in the United States.ロサンゼルスは合衆国で２番目に大きな都市です。
Which is the capital of the United States, Washington or New York?ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。
An Englishman is an alien in the United States.英国人は合衆国では外国人だ。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。 [ M ]
In the United States there is a census every ten years.合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。
In the nineteenth century many Africans were sold as slaves in the United States.合衆国では１９世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
You'd better remember that tipping is necessary in the USA.合衆国ではチップが必要だということを忘れない方がよい。
Butter is sold by the pound in the USA.合衆国ではバターは１ポンドいくらで売られる。
There are fifty states in the United States.合衆国には、５０の州がある。
The United States has many kinds of climates.合衆国には何種類もの気候がある。
There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.合衆国には小火器の販売に関する法律上の制約はほとんどない。
I hear you went to the United States.合衆国に行っていたそうだね。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.合衆国の国民は自分たちが支えている民主社会に対し一般的には責任感を抱いている。
Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.合衆国の第１６代大統領であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー州の丸太小屋で生まれた。
The United States is composed of 50 states.合衆国は５０の州から成り立っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- (ALL CHEERING)[CN] 美利坚合衆国的总统这件事 New Hampshire (2014)
"Condemning the imperialistic aggression[JP] "合衆国の劣後した政治体制並びに Rescue Dawn (2006)
And the United States took the lead in phasing out the chemicals that caused that problem.[JP] 合衆国は問題を起こす化学物質を 削減するため先頭に立ちました An Inconvenient Truth (2006)
Make sure we have a FLASH op rep out over all US national circuits.[JP] 合衆国の全ての組織の親しい外交員に連絡をとれ Behind Enemy Lines (2001)
If we do nothing else this week, we must conceive at least one terrorist act that will show all the world that the United States, the great Satan, is but a paper tiger - a weak nation, [JP] この一週間で何も決めなくても、 せめて全世界に大魔王のアメリカ合衆国が ただの紙虎だと見せる一つのテロ行為を The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
The U.S Government has lost its credibility, So its borrowing some of mine.[JP] 合衆国政府は信頼を失いました、 そこで私からいくつか借りているのです The Simpsons Movie (2007)
In the parts of the United States that contain the modern cities of cleveland, Detroit, New York, in the northern tier, this is the difference between a nice day and having a mile of ice over your head.[JP] アメリカ合衆国の北部に位置し クリーブランド、 デトロイト、ニューヨークのような 近代的な都市があります これが快適な日と An Inconvenient Truth (2006)
"...the office of president of the United States..."[CN] 美利坚合衆国总统职务 New Hampshire (2014)
Okay. We're now officially enemies of the United States of America.[JP] オーケー、我々は現在公式に アメリカ合衆国の敵だ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
- I speak for the President of the United States.[JP] - 合衆国大統領の代理よ The Day the Earth Stood Still (2008)
I mean, I like this one better than the first one. SELINA:[CN] 美利坚合衆国之宪法 New Hampshire (2014)
We the people of the United States... my fellow Americans...[JP] 我々はアメリカ合衆国そのものです Eagle Eye (2008)
State.[JP] 合衆国だ Zoolander (2001)
Hitler quickly took England, and then the eastern United States.[JP] ヒトラーはイギリスも素早く手にしました そして、合衆国東地域も Storm Front, Part II (2004)
United States Air Force. I was shot down about a year and a half ago.[JP] 合衆国空軍だ 俺は一年半前に撃ち落とされたクチだ Rescue Dawn (2006)
On behalf of the United States of America... ... the signing of this treaty will usher in an era of unprecedented prosperity and cooperation between our two great nations.[JP] 合衆国を代表し 申し上げます この協定は両国に... かつてないほどの繁栄と... The Last Samurai (2003)
Last night, the FAA was forced to ground all aircraft, leaving thousands stranded when electronic failures and mysterious power outages crippled the west of United States.[JP] 昨夜、FAA(連邦航空局）はすべての航空機の 着陸を強いられ, 数千機が足止めされました... ...電子障害と不可解な電力供給停止で 合衆国の西側が活動不能になった時 Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
There are six missiles on board targeted at strategic American installations.[JP] 搭載されているミサイルは 合衆国の軍事施設に狙いを 定めてある Space Cowboys (2000)
On behalf of the United States government...[JP] 合衆国政府に代わり Hitman (2007)
Say you want to see the signing of the Declaration of Independence.[JP] アメリカ合衆国の独立の日 Back to the Future (1985)
I need a vector and a fighter now.[JP] "合衆国北司令部" Eagle Eye (2008)
Leaders around the world are protesting the US's decision to deny foreign scientists full access to the being.[JP] 世界中の首脳は 他の国の科学者に 情報を開示しない合衆国の決定に抗議しています The Day the Earth Stood Still (2008)
This incident is bound to spoil NATO's hopes for a clean exit from the Balkans, and frustrates US military leaders, only days away from a withdrawal from Bosnia.[JP] この事件はバルカン半島からの平和な撤退という ＮＡＴＯの希望を無にすることは間違いなく、 合衆国の軍の司令官はボスニアから撤退した後も 何日も失望を味わうことになるでしょう Behind Enemy Lines (2001)
We caught up with Senator David Finch speaking to the Marthaville Order of Visionary Southern Gentlemen as he embarks on his campaign for the U.S. House of Representatives.[JP] フィンチ州議員です 公の場で 合衆国下院議員選挙への出馬を 本日 表明しました To Love Is to Bury (2008)
Germany has launched a successful invasion of the United States.[JP] ドイツは合衆国の侵略に成功している Storm Front (2004)
Lets me know just who I am One, two, three, four United States Marine Corps[JP] 合衆国の　海兵隊！ Full Metal Jacket (1987)
Plus the united states Airforce.[JP] それに 合衆国空軍も追加できるし Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
...the office of president of the United States...[CN] 美利坚合衆国总统职务 New Hampshire (2014)
You hung up on the head of our program: the U.S. vice president.[JP] 君が怒って切ってしまった相手は 合衆国副大統領だ Space Cowboys (2000)
United States Navy.[JP] 合衆国海軍とある He Walked by Night (1948)
Parris Island, South Carolina the United States Marine Corps Recruit Depot.[JP] パリス・アイランド 南カロライナ州 合衆国海兵隊の新兵訓練基地 Full Metal Jacket (1987)
You aided and abetted KGB agents who broke into a top-secret military installation in the middle of the United States of America, my country.[JP] 君はＫＧＢに協力、幇助したんだ... そいつらは... 私の国、アメリカ合衆国の... Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I have a possible POTUS 111. Let me in the building.[JP] 合衆国大統領に"１１１"が発生する 可能性がある Eagle Eye (2008)
I think to the tune of over 6 million jobs have been created, and ladies and gentlemen, every one of those jobs is within the United States.[JP] おそらく600万以上の産業の 創造に関わっているのです・・・ それらがすべて　この合衆国に 存在しているのです Eyeborgs (2009)
(Rivai) Two days ago, an American diplomat was found dead just outside Prague.[JP] ...２日前 アメリカ合衆国外交官が プラハ郊外で死体で発見された Knight Rider (2008)
You seriously want me to believe that the president of the United States is your uncle?[JP] つまり・・・ きみのおじさんは・・・ 合衆国大統領だと・・・？ Eyeborgs (2009)
Dwayne Elizondo Camacho, five-time Ultimate Smackdown Champion... porn superstar, and president of the United States... had called a special summit with the smartest man in the world.[JP] ドウェイン・エリソンド・カマーチョ 5度の格闘技チャンピオンに輝き ポルノ界のスパースターにして アメリカ合衆国大統領は 世界一頭のいい男と聞いて 首脳会議を開催した Idiocracy (2006)
No, they aren't. This code is the property of the US government.[JP] いいえ これは合衆国政府のものよ The Day the Earth Stood Still (2008)
- (CLATTERING) ...protect and defend the Constitution of the United States.[CN] 维护 保障和遵守 美 - 利坚合衆国之宪法 New Hampshire (2014)
I used to be the next president of the United States Of America.[JP] 私はアメリカ合衆国の次期大統領 でありました An Inconvenient Truth (2006)
I'm here because my boss, the United States of America, thinks Sarah Connor is a deluded...[JP] 私が来た理由は 私の上司である アメリカ合衆国が, サラ・コナーのことを 狂信的で... Pilot (2008)
Well, because there is no extradition agreement between Brazil and the United States.[JP] さて、あるためです は犯罪人引き渡し協定 ブラジルとアメリカ合衆国との間。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
George Bush is the president elect of the United States. He is...[JP] ジョージ・ブッシュは合衆国の大統領 に選出されました An Inconvenient Truth (2006)
Under title 18 of the u. S. Code, [JP] 合衆国法１８篇 The Dreamscape (2008)
Nevertheless the government of the United States has deemed that you are seriously breaking the law, and is determined to immediately and definitively deport you.[JP] それでも、合衆国政府は 重大な法律違反を犯して いると判断します そして即刻の国外退去を決定しました Babel (2006)
Ladies and gentlemen, the president of America![JP] 皆さん　アメリカ合衆国大統領です！ Idiocracy (2006)
Thank you, and God bless America.[CN] 谢谢你们 天佑美利坚合衆国 New Hampshire (2014)
Ladies and gentlemen of the press I'm Major Bob Gerson, United States Air Force, and I hold in my hand a directive from the president of the United States of America.[JP] どうも 報道関係のみなさん アメリカ合衆国空軍のガーソン少佐です いま私の手元にある 合衆国大統領からの命令書を 発表させて頂きます Space Cowboys (2000)
You're U.S. government property![JP] お前は合衆国 政府の所有物だ The Bourne Identity (2002)
the President of the United States![JP] アメリカ合衆国大統領です Eagle Eye (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
アメリカ合衆国[あめりかがっしゅうこく, amerikagasshuukoku] USA [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top