“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือรถบรรทุก โดยมีความหมายว่าให้ขึ้นมาอย่างง่ายๆ สบายๆ และเป็นกันเอง สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*吃力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吃力, -吃力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吃力[chī lì, ㄔ ㄌㄧˋ, 吃 力] entail strenuous effort; be a strain #14,994 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you are not straining from the beginning. Uh-huh.[CN] 还是有点 但不那么吃力了 The Knockouts, Part 1 (2013)
I can only handle being chastised by a fag for so long at least as long as my father's on this earth.[CN] 我只能办理 好久透过吃力的工作严惩 ... 至少作为长时间 作为我父亲的在这地球上。 What Love Is (2007)
Looks like it's painful for him.[CN] 看上去好像相当吃力 Naoko (2008)
So it's like...[CN] 很吃力 The Brass Teapot (2012)
My fakies could use some work, [CN] 倒滑有些吃力 Knight of the Iguana (2008)
I want your cigarettes.[CN] 对抗你的吃力的工作！ Saints and Soldiers: The Void (2014)
- You feeling all hard now?[CN] - 是你觉得吃力了吧？ Third Star (2010)
You haven't got the energy to stand up and you want to prance around outside.[CN] 你连站起来都吃力 却还想要精力活现地去见他们吗 Unfinished Song (2012)
It's okay what I'm I going to do with smokes?[CN] 吃力的工作，我会做什么？ Saints and Soldiers: The Void (2014)
You piss grit.[CN] 你小便会很吃力 Vipère au poing (2004)
Whenever you feel that you're starting to strain, I'll a[CN] 感觉吃力时 加点颤音 The Knockouts, Part 1 (2013)
You know, they say this is a thankless job.[CN] 你知道，他們說 這是一個吃力不討好的工作。 G.I. Joe: Retaliation (2013)
You fags are like Jehovah's Witnesses or vampires.[CN] 你吃力的工作看起来象耶和华的证人 或者吸血鬼。 What Love Is (2007)
It's so demanding, he can only stay airborne for a matter of seconds ... before he needs a rest.[CN] 吃力到 它在空中停留几秒钟 就得休息一次 Birds (2009)
She waved hard and laboriously too.[CN] 很用力 也很吃力 To My Dear Granny (2012)
What's her status? The sister's breathing is labored.[CN] 她的呼吸吃力 Damned If You Do (2004)
I'm not a fag, but you're like a real person.[CN] 我不是吃力的工作，而是你看起来象 一个真正的人。 What Love Is (2007)
Also, I have to try even harder than when I was young.[CN] 再有, 我现在比起年轻的时候 更加吃力了 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
Bleeding is under control and no fever, but his breath is labored and his pulse is way down and he hasn't opened his eyes yet.[CN] 血止住了 没有发烧 但呼吸很吃力 脉搏也非常低 他还没睁过眼 Sick (2012)
The part of the job where we get to do something that has no point and yields no results.[CN] 我们接下来可能要干的这些事儿呢... ...很可能是吃力不讨好的 请问一下！ The Town (2010)
Will you step up when you're needed, or will you just sit back and let the other people do the lifting?[CN] 国家需要你的时候 你是挺身而出，还是袖手旁观 把吃力的活都丢给别人做？ Lions for Lambs (2007)
- Why are you so sweaty?[CN] - 你为什么这么吃力？ Thanks for Sharing (2012)
Itwasjustawonderful and exhausting event.[CN] 這真是一件奇妙但有些吃力的事情 Wordplay (2006)
That's what I think.[CN] 这看来像是吃力不讨好的行为 我同意 The Andromeda Strain (2008)
I'd be king of the fags.[CN] 我将是吃力的工作的国王。 What Love Is (2007)
I'm not about to suck up tothe whole damn state.[CN] 才不想吃力不讨好 巴结一整个州 Getting Married Today (2007)
Yeah, slowly but surely.[CN] 是的 就是有点吃力 A Red Wheelbarrow (2013)
Not that I wanna be a fag or nothing, but you're always up, doing good.[CN] 不是我想要是吃力的工作或者没有什么， 但是你总向上，做好事。 What Love Is (2007)
Your friends think you're a fag.[CN] 你的朋友认为你是吃力的工作。 非常对羯磨。 What Love Is (2007)
I did my best to get up I was only 14[CN] 我蛮吃力 当时我14岁 I Wish I Knew (2010)
I would be the biggest and the best fag of them all.[CN] 我将是最大的 以及他们全部的最好的吃力的工作。 What Love Is (2007)
Now, Choi will take a big physical toll[CN] 这样 崔忠万选手体力上回非常吃力的 Fists of Legend (2013)
- Never been better.[CN] -那为什么这么吃力 Closer to Heaven (2009)
She wore a backpack.[CN] 她很吃力地... Mother (2009)
That's hard to do without a partner.[CN] 没人在旁帮助会很吃力吧 Maps to the Stars (2014)
He can barely stand up[CN] 坚持站在打击区都很吃力的样子 Mr. Go (2013)
Your friends think you're a fag.[CN] 你的朋友认为你是吃力的工作。 What Love Is (2007)
I think the saturated fats are starting to impede the blood flow to his penis, and he's having a hard time, you know, getting it up.[CN] 我想到饱和的脂肪 正开始阻止血液流入他的阴茎 你知道，他勃起非常的吃力 Super Size Me (2004)
No, not at all. I'm still having a hard time.[CN] 还没有 很吃力 Hanamizuki (2010)
The woman is heavy so the man is suffering.[CN] 上面的女人很重，下面的男人很吃力 Night and Day (2008)
I'm old. I'm having trouble keeping up.[CN] 我老了 跟上他们有些吃力 Starting Out in the Evening (2007)
With the tide flooding the tunnel twice a day, maintenance is a real burden.[CN] 每天两度被潮水淹没 地道的维护非常吃力 Fish (2009)
I'm having a little trouble seeing out of it.[CN] 现在看东西有点吃力 Sweet Dee Has a Heart Attack (2008)
I'm guessing is a lot more thankless than yours.[CN] 这是份吃力不讨好的工作 Red Eye (2005)
I suppose she appreciates the value of the work we do in government, lonely and thankless as it is.[CN] 我猜她很感谢我们政府部门的工作 能这么吃力不讨好地孤军奋战 Ratking (2011)
I saw you struggling to spread it 'cause it's so firm.[CN] 我看到你搅拌很吃力 因为太厚实了 Bad Food Bares (2013)
Though it's heavier than usual, yet the strength will focus at the top and become much more powerful than before![CN] 虽然拿着比平时吃力 但铁砂随着棍子的击打汇集在顶端 威力增大了数倍不止 Legendary Amazons (2011)
Nothing's harder than doing something for which you know you're gonna take shit.[CN] 没什么能比做一件 吃力不讨好的事情更难 The Greater Fool (2012)
It is a very demanding but ultimately rewarding job.[CN] 这是份吃力但很讨好的工作 The Great Buck Howard (2008)
Monthly payments are burdensome.[CN] 每个月供楼很吃力的 Life Without Principle (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top