รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*厭倦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 厭倦, -厭倦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
厌倦[yàn juàn, ㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˋ, 厌 倦 / 厭 倦] dreary; to tired of; to be weary of #12,541 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Long ago, when european royals grew bored with palace balls, they took a page from the peons and added some pageantry.[CN] 很久以前 當歐洲貴族們厭倦了皇宮舞會 他們從庶民身上找到了靈感 加入了更多的浮誇 The Handmaiden's Tale (2007)
It's bloody, it's disgusting, it should be canceled.[CN] 你打得滿臉是血，心生厭倦 Learning to Lie (2003)
They are sick of me already.[CN] 他們已經厭倦了我。 Courage for Every Day (1964)
I'm tired of hearing about your moans and groans.[CN] 我厭倦了老是在聽你抱怨 Lolita (1962)
I'm tired of moving.[CN] 我厭倦流浪了... ... Vagabond (1985)
Now I am tired of hating.[CN] 現在我厭倦了恨 The End of the Affair (1999)
But somewhen I was tired of repeating the same shit every time.[CN] 但到某一瞬間，我就會厭倦玩同樣的遊戲 Learning to Lie (2003)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }I'm bored with telling people how I feel.[CN] 我已經厭倦了告訴人們我感覺如何 Joanna (1968)
I was getting awfully bored with her perfection.[CN] 我越來越厭倦她的完美 The Uninvited (1944)
Sometimes I get tired of trying to convince him that I love him... and shall love him forever.[CN] "替代情人"莫利斯班德瑞克斯著 有時候我厭倦了要說服他我愛他 而且永遠愛他 The End of the Affair (1999)
Boring life in China[CN] 不知早晚的傀儡生活非常厭倦 Zheng hong qi xia (1991)
While the other women in town were still asleep.[CN] 288) }厭倦了看著其他男人 Moderato cantabile (1960)
I'm tired, sir.[CN] 我厭倦了，長官 Spartan (2004)
I would take every person that's tired of working jobs like on the auto lines and things like that who have worked for years for nothing and never getting ahead...[CN] 我會讓所有厭倦了 他們工作的人 就像那些在汽車裝配線上 工作多年的人 不再從事這種工作 Punishment Park (1971)
Meredith's said to have tired of her.[CN] 梅雷迪恩說厭倦了她 The Uninvited (1944)
Maybe she was depressed, maybe she was bored.[CN] 也許她很消沉 也許她厭倦了生活 Ah, But Underneath (2004)
I wondered if I could stick to anything.[CN] 我們漸漸厭倦通宵的夜店生活... Love & Pop (1998)
Tired.[CN] 厭倦了 Vagabond (1985)
He nag but about war. I've tired of that Jewish hassle, you understand?[CN] 288) }我都厭倦了 Left Luggage (1998)
Maybe you were thinking that you were tired of the game.[CN] 也許是你認為厭倦了逢場作戲 The Sweetest Thing (2002)
He doesn't care if you're bored.[CN] 也不管你是不是感到厭倦 Dirty Like an Angel (1991)
- Nor tired - [ Constance ] Well, I have onlyseen one.[CN] - （歌聲）也不會厭倦 - （康絲坦）我以前看到過一個 Gosford Park (2001)
I am so tired of playing games.[CN] 我厭倦透了逢場作戲 The Sweetest Thing (2002)
I'm bored to death![CN] 我厭倦死了 Simon, the Magician (1999)
- Love grows never old nor tired-[CN] （歌聲）歡愛不會老去 不會厭倦 Gosford Park (2001)
And pretty soon I got pregnant. That was OK except I was already kind of bored of my husband.[CN] 我很快就懷孕了，不過他已經厭倦我了 Trust (1990)
I'm tired of this political life[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這樣政治表演生活，我已經厭倦了 The Soong Sisters (1997)
Are you tired of the game?[CN] 你厭倦逢場作戲了嗎? The Sweetest Thing (2002)
You see, Shiva was a very powerful god and he grew tired of the cycle of life, and death, and reincarnation, so he decided to give up the pleasures of life, and he smeared his body in ash -[CN] 濕婆的威力無窮 祂厭倦了生死輪迴轉世 所以決定放棄生命的樂趣 Outsourced (2006)
I'd like to tell you... that I'm tired to hide my love.[CN] 我想告訴你 我厭倦了隱藏自己的愛 Moloch (1999)
He's sick of hunting trophies.[CN] 他厭倦了打獵的獎牌 Room of Death (2007)
Now they're getting tired of you all and don't want to come anymore[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }人家現在逐漸厭倦你們 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }大家都不願意來玩 Dai lü nian hua (1957)
I got bored with my chosen profession.[CN] 我厭倦了我的職業 Police Academy (1984)
Perhaps the Lady Ligeia has wearied of her final resting place.[CN] 也許萊姬婭女士已經厭倦了她的長眠之地. The Tomb of Ligeia (1964)
People were tired of war.[CN] 人們厭倦了戰爭 The Money Masters (1996)
And see me sometime?[CN] 因為我 厭倦了原來的工作 Police Academy (1984)
I'm tired of being without you.[CN] 我厭倦沒有你的日子 The End of the Affair (1999)
I am tired of city life.[CN] 城市的生活使我感到厭倦 Threshold of Spring (1963)
Oh, I don't know. You get tired of it just like anything else.[CN] 哦，我不知道 它還是會像其他東西一樣讓你感到厭倦 Applause (1929)
And won't get tired? Of me and my daughter?[CN] -不會感到厭倦嗎？ Madame Bovary (1969)
Maybe I have been tired of running about.[CN] 也許我這幾年奔波得厭倦了 Threshold of Spring (1963)
I'm tired of living the way I have until now. I want to stay with you. Will you have me?[CN] 288) }我厭倦了這樣的活著，我想陪著你，你要我嗎？ Private Vices, Public Pleasures (1976)
Don't you ever worry you're going to get bored?[CN] 你沒擔心過有一天會厭倦嗎? Move On (2005)
You are tired of the war.[CN] 你厭倦了戰爭 Apocalypse Now (1979)
Time drags when you're tired.[CN] 當你厭倦的時候, 時間會過的很慢. Grand Hotel (1932)
I'm tired of these spoons. We play with spoons.[CN] 我厭倦這些湯匙了 你老愛玩湯匙 Driven (2001)
I'm so sick of running from this-[CN] 我厭倦了疲於奔命 Club Dread (2004)
I'm tired of being without him.[CN] 厭倦沒有他的時候， The End of the Affair (1999)
- you get tired and you throw it away.[CN] - 你覺得厭倦了，就想結束了 The Lacemaker (1977)
I want you to take a long last look at the blue sky, the green grass the trees and the river, all of which I loathe personally which is why a juicy stretch in a cozy French prison doesn't bother me at all.[CN] 我想你該多看看藍天, 芳草... 樹木和河流, 我反正已經厭倦了這一切... 所以根本不介意... How to Steal a Million (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top