Search result for

*原版*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 原版, -原版-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
原版[げんばん;げんぱん, genban ; genpan] (n) typesetting plates (books); mold; mould; pressing plates (records); original edition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The original Silver Surfer number one?[CN] 原版的《银面侠》第一册？ Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
We're here for the presentation of his latest book, [CN] 《原版拷贝》 Certified Copy (2010)
But any expert's gonna look at that Gospel and know it's the Guttenberg original.[CN] 但是无论哪个专家看到这本书 都会知道这是古腾堡的原版印刷物 The Art of the Steal (2013)
Check it out. I did a comparison of kitt's version of the song[CN] 我将Kitt的版本和歌曲的原版做比对 然后观察 Knight to King's Pawn (2009)
- We saw the original right here. - Right here.[CN] 我们当时就在这看了原版的，就在这儿 Trailer Park of Terror (2008)
- In addition, your premise is flawed.[CN] 在原版电影里 The Nerdvana Annihilation (2008)
It's the date the damn thing was copied, not the date that the conversation was originally recorded.[CN] 这上面显示的日期是这个 该死的文件被复制的日期 而不是录制原版音频文件的信息 Wash (2007)
This might actually be the origin story of hell hath no fury like a woman scorned.[CN] 這可能就是 "千萬不要惹女人"的原版故事 We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
There's a killer out there patterning his murders after the original movie.[CN] 模仿原版电影的凶手还在逍遥法外 Scream 4 (2011)
You know... oh, I thought I knew what these were-this is-but they're not the originals.[CN] 知道嗎... 我就說我肯定知道這個是啥 這個就是... 但是不是原版耶 MacPherson (2009)
They called it "Original Copy". Have you heard of it?[CN] 他们称之为"原版", 听过没? Certified Copy (2010)
The South Hall library is a church and these are the sacraments, original folios of the most important texts in history.[CN] 图书馆南馆是教堂 这些是圣典 历史上重要的对开本原版文献 Kill Your Darlings (2013)
I am the original Sam![CN] 我才是原版的山姆 Moon (2009)
Keep a hard copy. That might be nice for me.[CN] 原版的你就留着吧 这样对我来说比较好 Definitely, Maybe (2008)
It's actually a photocopy. He has the original, better ask him for it.[CN] 实际上是一个影印本 他有原版 最好问他拿 Flight of the Red Balloon (2007)
What about the original Sam? Huh?[CN] 那個原版的山姆怎麼辦 嗯? Moon (2009)
The original 2000 GT as delivered to England to be kitted out with all its gadgets and stuff was a hard top, just like this one.[CN] 原版2000 GT送到英格兰后 装配上了各种玩意 当时是像这辆一样的硬顶款 50 Years of Bond Cars (2012)
- It was written in Spanish. Not my copy.[CN] -原版是西班牙文 I'll Try to Fix You (2012)
If you have a test on it, rent the movie, but make sure it's the original not the Demi Moore version where she talks in a fake British accent and takes a lot of baths.[CN] 如果你想知道更多 就去租片子来看，记得要看原版的 而不是黛米摩尔的版本 她装成英国腔调的那个 然后还拼命洗澡的那版本 Easy A (2010)
It's an original first press![CN] 这是原版第一次发行的唱片 A Thousand Words (2012)
Yes, that's the actual David. They flew it here.[CN] 是的，是原版，他们运过来的 The Guilt Trip (2012)
So original. All the girls get one?[CN] 怎么，原版的 每个女孩子都有一个？ The Runaways (2010)
Why don't people just watch the original movie like I did?[CN] 大家为什么不和我一样 看原版的电影呢？ Easy A (2010)
My point is, that Colin likes the Mike version of Abby not the Abby version of Abby.[CN] 重点是柯林喜欢麦克改造的艾比 不是原版的艾比 The Ugly Truth (2009)
This is how he got the word out.[CN] 这才是真正的原版 Angels & Demons (2009)
- An original Petrocelli.[CN] -佩特罗切利的原版作品 When in Rome (2010)
It was far too violent.[CN] 原版太过暴力了 Beginners (2010)
Everyone knows an eleanor original is the uniform of B.'S private army.[CN] 人人都知道Eleanor原版 裙是B個人軍團的制服 The Wild Brunch (2007)
It'll look so nice next to the ones he's already got from Leonard Nimoy, Carl Sagan and Stan Lee.[CN] 放在Leonard Nimoy, Carl Sagan和 Stan Lee的限制令旁边肯定很搭 (分别为原版Spock 天文学家 漫画家) The Hawking Excitation (2012)
An original mint-in-package Wesley Crusher action figure.[CN] 原版未拆封的卫斯理・柯洛夏活动人偶 An original mint -in -package Wesley Crusher action figure. The Russian Rocket Reaction (2011)
It was so incredible. Total immersion.[CN] 简直难以置信 完全符合原版 Being Billy (2013)
However, the museum decided to conserve this fabulous portrait as an original.[CN] 但美术馆决定保存它 我听不懂 视之为原版 Certified Copy (2010)
This is an original edition of Shannon and Weaver's[JP] これは シャノンとウィーバーの原版です RAM (2014)
Where is the original?[CN] 原版呢？ Eastern Promises (2007)
# Mama, take this badge off of me #[CN] # 妈妈，从我身上把徽章拿走吧 # [ 歌名： Knocking on Heaven's door 专辑： Pat Garrett and Billy the Kid（1973） 这里的歌词和原版不同 ] I'm Not There (2007)
on his return from Colorado, he mounted a version of The Transported Man that the papers said was better even than your original.[CN] 他回来以后表演全新的遁移术 报纸说比你的原版更棒 The Prestige (2006)
This right here is the original finish master tape[CN] 这张 是原版成品母带 A Band Called Death (2012)
Yes. I saw the original. It didn't depict Muhammad.[CN] 是的 我看过原版的 没有先知 Boom (2010)
- In the original French.[CN] -法文原版 I'll Try to Fix You (2012)
No, that's a Dueling Stalker original, son.[CN] 不，那是... 原版的潜行者，孩子 Knights of Badassdom (2013)
We'll take the long way. (music) Subtitling:[CN] 我可以带你多兜兜 HeleleMama根据原版助听英文翻译 一个人翻译字幕累死了 如果觉得还可以，请在射手网上评个分 Broken City (2013)
And it was considered as an original for 200 years.[CN] 据说是两百年前的原版 Certified Copy (2010)
Others do not seem also " robiniennes " you.[CN] 其他人看上去似乎没有 你这么原版 The Congress (2013)
It is our destiny![CN] 我会给你安排另外一种命运 你是我的原版驾驶者! Knight to King's Pawn (2009)
This was the original Chariots of the Gods that Erich von Daniken talked about-- the flying magic carpets of the Arabian Nights stories.[CN] 这是原版的《众神的战车》 作者 Erich von Daniken 谈到了 在天方夜谭中出现的飞行魔毯 The Evidence (2010)
Three hundred.[CN] 300美元 再加上我的1979年的原版千岁鹰 The Nerdvana Annihilation (2008)
Some guy is auctioning off a miniature time machine prop... from the original film and no one is bidding.[CN] 有人在拍卖小型的时间机器道具 就是原版电影里的 而且还没人喊价 The Nerdvana Annihilation (2008)
The colors are based on Star Trek: The Original Series.[CN] 颜色基于原版的 The Bat Jar Conjecture (2008)
Oh, definitely an original... by one of the preeminent Dutch painters of his time.[CN] - 絕對原版 出自當時一位傑出荷蘭畫家之手 Grace (2011)
You know, the originals, when you put them on, you never want to take 'em off.[CN] 原版超爽的 帶上以後就再也不想脫下來了 MacPherson (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top