จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*卧底*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 卧底, -卧底-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卧底[wò dǐ, ㄨㄛˋ ㄉㄧˇ, 卧 底 / 臥 底] to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole #19,155 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell me you're not a no-good, two-timin' son of a bitch.[CN] 告诉我你不是卧底 你个狗娘养的 2 Guns (2013)
Are you an undercover?[CN] 卧底啊 Drug War (2012)
Spyder found evidence that a group of their agents landed in Moscow hours ago.[CN] 卧底报告他们有一小队 几小时前到达了莫斯科 Arising (2012)
Oliver, you're supposed to be going undercover, not speed dating.[CN] 奥利弗 你应该去做卧底的 而不是闪电约会 Muse of Fire (2012)
You got me doing undercover work for HR.[CN] 你要我去HR卧底 Identity Crisis (2012)
I don't see it that way, sir, but you're the man with the oak leaves.[CN] 我不那样看，长官 但是你是卧底 2 Guns (2013)
Jane led a 6-month undercover operation that resulted in Lorelei's arrest.[CN] Jane领导了为期半年的卧底行动 导致Lorelel被捕 Red Sails in the Sunset (2012)
Who would know about Cahill's being undercover?[CN] - 有谁知道Cahill卧底的事情? Blue Code (2012)
A mole.[CN] 有卧底 The Sword's Edge (2012)
Undercover?[CN] 卧底 那你不得编造一个钓饵经历吗 { \3cH202020 }Undercover? The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
Your mother's shot at, nearly killed, and the way you process this emotionally is by going undercover with the mob.[CN] 你母亲被枪击 差点被杀 而你感性的处理方法 是去黑手党做卧底 Muse of Fire (2012)
And I'll see what our undercover can dig up.[CN] 我去看看咱们的卧底能有什么发现 Bury the Lede (2012)
Mr. Reese, it appears that you're not the only person working undercover.[CN] Reese先生 看来你不是唯一一个卧底的人 Blue Code (2012)
Lincoln's Secret Service, but an agent of the glorious confederacy.[CN] 表面上我服从林肯， 但我是来自南方邦联的卧底 Abraham Lincoln vs. Zombies (2012)
That's gotta make you a front-runner. Unless, of course, it's undercover.[CN] 会让你有优势 当然了 是做卧底 Every Man (2012)
Yeah, it's a personnel record for a deep cover operative, codenamed Ohotnik.[CN] 是个深度卧底的个人记录 代号Ohotnik Doublecross (2012)
Am I under with HR, or am I working cases with you?[CN] 我在HR卧底 还是跟你办案 Identity Crisis (2012)
John Wells is a rebel active and spy.[CN] 是一个卧底的间谍 Abraham Lincoln vs. Zombies (2012)
Batman and I are undercover and we're looking for a bomb.[CN] 蝙蝠侠和我是卧底 我们正在寻找一个炸弹。 Movie 43 (2013)
In 1995 A perfect undercover plan[CN] 一九九五年 一个非常完美的卧底计划 Cold War (2012)
Someone might be selling out an undercover narc to a smuggler named Vargas.[CN] 有人可能要把一个卧底缉毒警察的身份 卖给一个叫Vargas的走私犯 Blue Code (2012)
There was a UC whose life was in danger.[CN] - 有位卧底警察有生命危险 Blue Code (2012)
Narcotics Detective working undercover with a smuggling ring.[CN] 在一个走私团伙卧底的缉毒警察 Blue Code (2012)
Two-timin'?[CN] 双重卧底？ 2 Guns (2013)
Officer Zimmerman, the undercover officer was the supervising cop...[CN] 是Zimmerman警官 卧底警察是现场负责人 Blue Ribbon Panel (2012)
- Your Honor, undercover police officers put red stickers on troublesome protesters they deem worthy of extraction[CN] 法官大人 卧底警官给重点闹事者 贴上红色贴纸 - 认为相较普通示威者 这些人应重点监控 And the Law Won (2012)
Undercover cops were going around, sticking these on your back if they thought you were a troublemaker.[CN] 卧底警察四处走动 如果他们觉得 你是闹事的 就给你背后贴这个签 And the Law Won (2012)
We had an asset deep undercover in Colombia.[CN] 我们在哥伦比亚有一个深层卧底 Dead Drop (2012)
I have a mole burrowed deep within that agency.[CN] 我有一个隐藏极深的卧底 Arising (2012)
You think John put me under with HR because of my spotless record?[CN] 你以为John让我进组织卧底 是因为我没有污点吗? Bury the Lede (2012)
He's a n.o.c., some kind of spy.[CN] 他是个非官方卧底 算是间谍 No Good Deed (2012)
We were working undercover.[CN] 我们是卧底行动 Blue Ribbon Panel (2012)
Deep cover. Where?[CN] 不错 深度卧底 在哪 Doublecross (2012)
When you met me, I was undercover.[CN] 你才遇到我时 我其实是个卧底 True Believer (2012)
Her brother's in deep cover. I'll have his handler get word.[CN] 她哥哥在做卧底 我会让他上线带话过去 Out of Time (2012)
I've worked U.C., gangs, uh, serial offenders.[CN] 我做过卧底 接触过帮伙 抓过连环强奸犯 I Never (2012)
She's a plant. A professional.[CN] 她是个卧底 专业的卧底 Khyber (2012)
As part of the sting operation, one of our operatives, Patrick Jane, had criminal charges fabricated against him in order to go undercover, and we apologize to the public for that deception.[CN] 作为联合抓捕行动的内容之一 我们的顾问 Patrick Jane 为了成功卧底 故意制造了多项针对他的指控 对此项隐瞒 我们向大家表示诚挚歉意 The Crimson Ticket (2012)
Some undercover and a female detective.[CN] 某个卧底 还有个女警探 Blue Code (2012)
However, only the handlers have the combinations to their UC's safe.[CN] 但是 只有联络人才有卧底资料保险箱的密码 Blue Code (2012)
I shouldn't have left Mia undercover.[CN] 我不该让米娅继续当卧底的 True Believer (2012)
We sent Officer Peck undercover on a missing persons case only to find out that person wasn't actually missing.[CN] 我们派了Peck警官为一起失踪案件做卧底 结果却发现那人没有失踪 Out of Time (2012)
But I've been undercover.[CN] 但我以前是卧底 Blue Code (2012)
Sent into deep cover six years ago to infiltrate the People's Liberty Movement Uzbekistan's main opposition party.[CN] 六年前 他作为卧底 渗入了自由党内部 乌兹别克斯坦最大的在野党 The Sword's Edge (2012)
Informants, undercover buys... none of it's worked.[CN] 线人 卧底 统统没用 The Rules (2012)
I won't let you have some undercover cop bring the money.[CN] 我不允许卧底警察把钱拿在手里 Cherry Picked (2012)
I'm working undercover in HR, not for them.[CN] 我是在HR卧底的 不是为他们工作 Firewall (2012)
I'll grow a beard. I'll gain 30 pounds. I'll do whatever I gotta do.[CN] 我打算留个胡子 增重30磅 做好卧底工作 Every Man (2012)
Files on undercovers are kept only as hard copies, so people like you can't hack into them.[CN] 卧底的档案只有纸质材料 所以像你这种人是无法黑进去的 Blue Code (2012)
And Bobby Beans is undercover DEA.[CN] 而Bobby Beans是美国缉毒署的卧底 2 Guns (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top