ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*匍*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 匍, -匍-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[匍, pú, ㄆㄨˊ] to crawl; to lie prostrate
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] wrap
Rank: 4202
[葡, pú, ㄆㄨˊ] grapes; Portugal, Portuguese
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  匍 [pú, ㄆㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2130

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[匍] Meaning: crawl; creep
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: は.う, ha.u
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹  甫
[葡] Meaning: wild grape; Portugal
On-yomi: ブ, ホ, bu, ho
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  匍

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
匍[pú, ㄆㄨˊ, 匍] crawl; lie prostrate #87,729 [Add to Longdo]
匍匐[pú fú, ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ, 匍 匐] to crawl; to creep #37,079 [Add to Longdo]
匍伏[pú fú, ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ, 匍 伏] to crouch; to crawl; to creep [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ほふく前進;匍匐前進[ほふくぜんしん, hofukuzenshin] (n, vs) (See 匍匐) crawling along [Add to Longdo]
這う(P);匍う;延う;爬う(iK)[はう, hau] (v5u, vi) (See 爬行) to creep; to crawl; (P) [Add to Longdo]
匍球[ほきゅう, hokyuu] (n) (See ゴロ) grounder (baseball) [Add to Longdo]
匍匐;蒲伏[ほふく, hofuku] (n, vs) creeping; crawling; sneaking [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!日本中のどこに体育で匍匐前進やらせる学校があるんだよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, stay low, move in.[CN] 好吧，匍匐前进 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Sneaking is best done on flat terrain. Smooth, rhythmical movements make for quick and unnoticed progress.[CN] 当你懂了了匍匐的乐趣之后 就可以神不知鬼不觉地接近我们的目标 Manitou's Shoe (2001)
We had half the world in trenches, crawling through the mud[CN] 我们到处都挖了壕沟 在淤泥中匍匐前进 Hitler: The Rise of Evil (2003)
While your kind are crawling to him in the privilege of your monasteries we protect His word with iron.[CN] 当你们在修道院中享有在祂跟前匍伏的恩典 我们用剑奉行祂的教条 A Viking Saga: The Darkest Day (2013)
Crawl forward.[CN] 匐匍前進 Letters from Iwo Jima (2006)
- These are things a wolf must know.[CN] 凡是被匍匐枝缠绕的树 不是死了，就是快死了 Any tree girdled by a creeper is either dead or close to it. The Jungle Book (2016)
Hit the dirt![CN] 匍匐前进! Home on the Range (2004)
One year later, in 1862, when Abahachi in the middle of his morning sneaking and slithering excercise a pale face from the South named Ranger saved his life at an ungated railway crossing.[CN] 一年以后，也就是1862年 阿帕哈奇一大清早正在进行他的每日一练 正当他在进行本次练习最后一项匍匐运动时 突然一个叫瑞金的白种人出现 并从一列呼啸而过的无轨火车前拯救了阿帕哈奇的生命 Manitou's Shoe (2001)
Doing what? Crawling![CN] - 匍匐 爬行！ Last Passenger (2013)
While also laying down too, with a support to place the rifle.[CN] 我们当时也有匍匐射击的 步枪就架在支撑物上 Mekong Hotel (2012)
Spent two years on my belly in Danang.[CN] -我在越南匍匐前进了两年 Scary Movie 2 (2001)
"the Law runneth over and back.[CN] 似匍匐植物缠绕树干 "Like the creeper that girdles the tree trunk... The Jungle Book (2016)
They're creeping me the fuck out.[CN] 他们匍匐我他妈的出来。 Muck (2015)
It's crawl in front of the big dogs if you want to eat, get a job.[CN] 如果你想吃 就匍匐在大狗面前 找份工作 Peyton Place (1957)
And I'm stalking and I'm stalking and I'm...[CN] 我匍匐前进，我匍匐前进 Ice Age: The Meltdown (2006)
Either the bad guys are crawling under the sheep or the sheep are humping.[JP] 敵が羊の下を匍匐前進してるのか 羊が跳ねてるだけなのか 13 Hours (2016)
"And they shall be made to crawl on their bellies[CN] "他们必须匍匐前进 As Above, So Below (2014)
And in ten days' time, the rest of those worlds will tumble before us.[CN] 其他行星上的人就会匍匐在我们脚下 The Chronicles of Riddick (2004)
We can't stay here. We gotta go. Everybody, stay low, stay fast.[CN] 此地不宜久留，我们得赶紧撤，大家注意了 匍匐前进，速度要快，我们撤 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Crawl to the forest.[CN] 树林 匍匐前进 The Star (2002)
Ha! You know, I saw you creeping up my perphery.[CN] 你知道吗，我看见你 匍匐我的perphery。 Walter (2015)
Sneaking around for no reason, reading endless trails, and pointlessly riding side by side![CN] 无端端在地上匍伏潜行 然后分析好几个钟头地上的足迹 - 还有毫无意义地骑马疾驰于草原上 Manitou's Shoe (2001)
I'm gonna get down on my knees ... while you sit on the throne.[CN] 你坐在王位上... 我要匍匐在你的脚下 The Chronicles of Riddick (2004)
Crawl facing down on your stomach.[CN] 因此，要学会正确地在地上匍匐前进 Battle for Sevastopol (2015)
"At Your doorstep, all day and night..."[CN] '我深深敬爱着你' "You are the one l am devoted to" '整天整夜，匍匐于你的门阶... In Your Name (2003)
Crawl?[CN] 匍匐前进 Stalingrad (2013)
Or fall at someone's feet[CN] { \1cH00FFFF\i1 }或者匍匐在他人脚下 Fukrey (2013)
What should such fellows as I do crawling between earth and heaven?[CN] 我这样的家伙匍匐于天地之间 有什么用处呢？ Hamlet (2000)
We, after all, are the architects of the urban world.[CN] 分枝上种植了匍匐植物 蔓延生长 Cities (2016)
- And if I have to crawl upon the floor[CN] - 哪怕要艰难匍匐前行 Rock of Ages (2012)
The man you see above me is Christopher Columbus at the feet of Queen Isabella.[CN] 我身后这个匍伏在伊莎贝 拉王后脚下的就是哥伦布。 Reformation: The Individual Before God (2009)
But when you touch your forehead to the ground..[CN] 当你匍匐时... Seven Sins Forgiven (2011)
I do not want to dig out or mask it.[CN] 不想挖战壕，不想伪装，不想匍匐前进 Battle for Sevastopol (2015)
Stay low. Bring it in.[CN] 匍匐前进 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
And for a tiger, it's like crawling on your belly to stalk helpless prey.[CN] 对老虎来说，就像匍匐前进 悄悄接近无辜的猎物 Ice Age: The Meltdown (2006)
I beg and crawl at your feet.[CN] 我求您了 我匍匐于您脚下 Venus in Fur (2013)
What, were you creeping online?[CN] 被你匍匐什么的，网上？ Death Do Us Part (2014)
Sneaking Up[CN] 匍匐前进 Manitou's Shoe (2001)
Never again will you or yours threaten my family![CN] 你们全都要匍匐在我脚下 -这会出人命的 -你这可怜的笨蛋 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)
When the god Caesar stands beside the goddess Cleopatra then Rome will crawl before them.[CN] 当凯撒的神像安置好后... 罗马人会匍匐在他俩面前 Cleopatra (1963)
They can consume more than 50 kilograms of clams in just one day.[CN] 所以托妮和保罗必须顺风前往 要匍匐前进不要看 起来像食肉动物 Arctic Ocean (2008)
I've gotta get out of here now![CN] - 匍匐前进！ Ring of Fire (2012)
I'm stalking the prey. Claw, kick.[CN] 匍匐前进，划，踢 Ice Age: The Meltdown (2006)
...for now when you prostrate, God yanks His feet away.[CN] ...因为当你们匍匐的时候，天主会拂袖而去 Seven Sins Forgiven (2011)
Move forward, stay low.[CN] 前进，匍匐前进 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
"the Law runneth over and back."[CN] 似匍匐植物缠上树干 "Like the creeper that girdles the tree trunk... The Jungle Book (2016)
We lay low, keep moving.[CN] 我们匍匐前进, 绕过去. Saints and Soldiers (2003)
It's kind of creeping me out, but I think it's just those cardboard cutter.[CN] 种它匍匐我出去， 但我认为这只是那些纸板切割机。 Jinn (2014)
Well, antennae creep me right out.[CN] 匍匐在我面前的 Love Stings (2012)
Indians have stalking in their genes... though every Indian develops his own individual style.[CN] 印第安人天生会匍匐前进 并随着年龄的增长形成自己的风格 Manitou's Shoe (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top