ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*动乱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 动乱, -动乱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
动乱[dòng luàn, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄢˋ, 动 乱 / 動 亂] turmoil; upheaval; unrest #19,833 [Add to Longdo]
社会动乱[shè huì dòng luàn, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄢˋ, 社 会 动 乱 / 社 會 動 亂] social unrest [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tretiak predicted that the civil unrest engulfing Russia will only worsen, unless Reformist President Karpov can overcome the heating-oil shortage that has already killed scores of Russians.[CN] 他预言目前俄国的动乱将恶化 除非改革派总统柯波... 能解决燃油短缺问题 The Saint (1997)
Apparently they've had riots in other prisons.[CN] 明显地 在别的监狱也出现动乱 Cell 211 (2009)
The United States wants us to pay a very high price for the not-so-peaceful coexistence that we live in today.[CN] 美国应该为我国 现今的动乱局势... 付出昂贵的代价 Che: Part One (2008)
Where chaos reigned and the earthquakes and volcanoes never slept[CN] 世界动乱 那地震 火山不停在哭喊 Hercules (1997)
Investigation? Corpses assaulted you or someone robbed the corpses?[CN] 办案 是死尸打机枪呢还是死尸动乱啊? Qu mo jing cha (1990)
Now Alexander had three wives, two lovers a contentious mother and a turbulent Greece satraps of dutious loyalty in several provinces generals questioning his every decision.[CN] 现在亚历山大拥有三位妻子，两个情人... ...一个有争议的母亲，一个动乱的希腊... ...一些省份的忠诚的总督们... Alexander (2004)
Judge Wilkins over in Rawlins just filed two counts of murder... and one count of insurrection against Myrl Redding.[CN] 洛宁镇的威法官刚提出两项谋杀 和一项动乱罪, 米奥列迪! The Jack Bull (1999)
Five days before comet impact and civil unrest spreads throughout the impact zone.[CN] 距离撞击尚余五天 在撞击区内民众动乱，烽烟四起 Futureshock: Comet (2007)
You see, there's always some unhappy little corner of the planet... where we can ply our trade.[CN] 地球上总是有动乱的角落 让我们做这种生意 Hard Target (1993)
Perhaps you imagine a huge network of conspirators... prepared to commit any atrocity to demoralize... and weaken the order of our society.[CN] 也许你可以设想存在着这样的 一个反叛罪犯的大集团... 已经准备好要采取任何行动... 给我们的社会制造动乱. 1984 (1984)
Marines in Fallujah today pushed into the chaotic city from several directions.[CN] 海军陆战队今天从费卢杰的多个方向 推进至这座动乱的城市 Taking Chance (2009)
In this time of upheaval in the land, I cannot but think that is a mistake.[CN] 在国家动乱的这个时期 我只能认为这是个错误 When the Last Sword Is Drawn (2002)
The only thing you know about criminal law is the silly little appearances you and your friends made in connection with drugs and domestic disturbances.[CN] 你唯一知道 刑法有关 是愚蠢的小露面你和你朋友们 与国内动乱毒品有关。 Head Above Water (1996)
Such an order will lead to unrest.[CN] 人口势将有大迁移﹐大动乱 The Nativity Story (2006)
And on his own stopped chaos in its tracks[CN] -平息这动乱 Hercules (1997)
1966. The Netherlands has its own share of problems.[CN] 荷兰本土也发生了一些动乱 The Assault (1986)
OK Guys! No more fighting suspected. Let's go home.[CN] 看来动乱已经弭平 我们回去吧 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
In a time of injustice, I made it my life's task to find the sword and the one righteous enough to wield it.[CN] 在这动乱的年代 我以找到神剑 并挥动它为自己毕生的任务 The Last Legion (2007)
...the hills above Los Angeles today, while on the ground authorities are bracing for the first riots since 1992.[CN] 洛杉矶附近发生地壳裂陷并伴生大火 与此同时，在地面上... 动乱一触即发，政府当局对此已做好准备 自1992年以来，这种情况还是首次发生 Southland Tales (2006)
I thank you for your help in this time of trouble, but we were born to our trouble.[CN] 在这种动乱年代... 我感谢你的帮助... 但是我们从一开始就陷入了困难 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Twenty men have come from the north to make trouble here.[CN] . 有二十个人从北方来到这里为了制造动乱 Allonsanfan (1974)
The probability is our country will move towards a military dictatorship to prevent riots and complete social breakdown.[CN] 为了避免动乱与社会解体， 我们国家可能走向军事独裁 Zeitgeist: Addendum (2008)
However, Liang is still under the threat of riot[CN] 但梁城深受革离影响，动乱未平 Battle of the Warriors (2006)
Mun, when you're in the midst of a war, you must put your emotions to aside and just survive![CN] 阿民，在这个动乱的时候 将个人感情抛开 生命要紧 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
How revolting! Be still for God's sake![CN] 别动乱 Highlander (1986)
Do it without causing an upheaval. Only you can do it[CN] 但不能引起一场动乱 只有你能做到 Danton (1983)
London, and Chicago due to the shortages of such basic commodities as fuel, food and drinking water.[CN] 动乱和暴动频发 The Day the Earth Stood Still (2008)
I have concluded this crime was committed by Siberian separatists... seeking to create political unrest.[CN] 我认为这个罪行是西伯利亚 分裂主义者所为 希望造成政治动乱 GoldenEye (1995)
And He Was Killed During The Troubles.[CN] 他在动乱中被杀害了 Head in the Clouds (2004)
The news, war, peace, famine, upheaval... the price of a paper clip.[CN] 新闻, 战争 和平, 饥荒, 动乱 回纹针的价格 Wall Street (1987)
You can reluctantly agree To be called.[CN] 自会征召你去平息动乱 Evita (1996)
And we still are, through all the war and turmoil since then.[CN] 从那次之后 又经历了多次剧烈的战争及动乱 我们的友情一直维持到现在 Porco Rosso (1992)
The nation will get worried - agitation, questions, criticism...change.[CN] 国家就会焦虑 动乱 怀疑 批评 最后改变 The nation will worried agitation, questions... change. The Ministerial Broadcast (1986)
It's not a serious disturbance. Glabrus will be back.[CN] 又不是严重的动乱 他还是会回来 Spartacus (1960)
That's where they'll start the fighting.[CN] 他们将在那儿开始动乱 Les Misérables (1998)
We hope to accomplish the same national harmony you enjoy in your homeland.[CN] 我们希望像贵国一样平定动乱 The Last Samurai (2003)
Any sign of trouble, the prisoners will be instantly covered... and if the trouble doesn't subside at once, the prisoner will be shot.[CN] 有任何风吹草动，罪犯都会立刻被枪口对准... 如果动乱没有马上平息，罪犯将会被枪毙 Paths of Glory (1957)
There's rioting in the city, everywhere.[CN] 整座城市都在动乱 The Leopard (1963)
I need to go put down that religious uprising in Ise.[CN] 我得去伊势岛剿平动乱 Kagemusha (1980)
"How do you expect them to travel in times like these?"[CN] 时局如此动乱"怎么能旅游呢 The Leopard (1963)
When there are rumblings of revolt in the Sudan, an expedition subsidized by your club conveniently shows up to study the source of the Nile.[CN] 苏丹动乱的时候 你们俱乐部赞助了一支探险队 去研究尼罗河的源头 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
This is Ken Warden from Cascara, island in ferment![CN] 那不是潜在的动乱点 这是金，沃顿在卡斯卡 洛骚乱的岛屿 Water (1985)
I want every man, woman and child to understand how close we are to chaos.[CN] 我要每一个男人，女人，小孩 都明白我们离动乱有多么近 V for Vendetta (2005)
There's been considerable disturbance.[CN] 在那里，曾有过很多次的动乱 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
We're here to pacify and educate.[CN] 我们是来平忌息动乱, 教育人民的 The Colonel (2006)
The attack was thwarted by a joint effort from D. C. Police and federal agencies.[CN] 警察与特工联手，平定动乱 xXx: State of the Union (2005)
It is true that a small element of our people have been attempting to cause unrest in our northern territories.[CN] 确实我们中有很小一部分人 试图在我们的北部区域制造动乱. O Lucky Man! (1973)
Today brought more rioting in Algeria[CN] 今天 阿尔及利亚的动乱加剧 Cleo from 5 to 7 (1962)
A disturbance occurred at a top-secret allergy research lab.[CN] 根据报导 昨天晚上在最高机密的过敏症研究室里 - 发生动乱 Cats & Dogs (2001)
It needs to stifle, first of all, any attempts at anarchy.[CN] 任何无政府企图都要压制 不能允许冒险和动乱再次出现... The Leopard (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top