ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*副手*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 副手, -副手-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
副手[fù shǒu, ㄈㄨˋ ㄕㄡˇ, 副 手] assistant #29,708 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
副手[ふくしゅ, fukushu] (n) assistant; associate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right answer, once again, Junior Deputy.[CN] 正确 副手 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
The handcuffs were on you. That's how you knew.[CN] 那副手铐本来在你手上 所以你才会知道 Pilot: Part 2 (2004)
This is my associate, Lieutenant Hutchins.[CN] 这是我的副手哈奇中尉 Memoirs of a Geisha (2005)
You know my handcuffs?[CN] 你记得那副手铐吗? True Lies (1994)
We already have a pilot on our payroll but you're welcome to ride shotgun.[CN] 我们已有固定的驾驶 但欢迎他当副手 Fantastic Four (2005)
But one man took pity on me, the man that became my viceroy and protected me from the guards' cruelty.[CN] 然而有一个人同情我 他成为我的副手，免我受欺压 Star Trek: Nemesis (2002)
Especially with backup.[CN] 尤其还有副手 Space Cowboys (2000)
You'd have had a bit of difficulty doing this with your gloves on.[CN] 你那副手套 要对付这个肯定够呛 Following (1998)
Saw off her h-- We need those cuffs.[CN] 听我说，锯掉她的... 我们需要那副手铐 The Bone Collector (1999)
The second-in-command is talking.[CN] 他的副手正在说话 Bad Boys II (2003)
I used to think that there was this hierarchy where I was at the top and they were my lieutenants-[CN] 我曾以为我处于顶层 而其他人都是我的副手 The Code (2001)
- Wings?[CN] -副手？ Never Been Kissed (1999)
You don't need to know dick. I don't need a backup.[CN] 你了解个鸟 ， 我也不需要副手 Space Cowboys (2000)
Monsieur Guillot will act as my second.[CN] 基洛先生会充当我的副手 Onegin (1999)
Sir. That one's the second-in-command.[CN] 长官，他是邮差的副手 The Postman (1997)
And get yourself some gloves.[CN] 为自己弄一副手套 Lost and Delirious (2001)
Will Riker, you have been my trusted right arm for 1 5 years.[CN] 力克，你已做了我副手十五年了 Star Trek: Nemesis (2002)
Assistants, please report to your stations.[CN] 副手们 请前往你们的岗位报到 Monsters, Inc. (2001)
- I have an alternative, Herr Reich President. Gregor Strasser is Hitler's second-in-command.[CN] 史特拉司是希特勒的副手 Hitler: The Rise of Evil (2003)
I'm sending you these gloves with Luka, your father's friend from the police school.[CN] 我讓Luka把這副手套帶給你 他是你父親在警校的朋友. The Professional (2003)
Well, the two of us were the only deputies back then.[CN] 我们两个人， 那时是他的副手。 Lone Star (1996)
You ought to transfer to vice.[CN] 你应该去做副手。 Highwaymen (2004)
I am his viceroy. We are sending transport coordinates.[CN] 我只是副手，现在发出传送座标 Star Trek: Nemesis (2002)
I'll make you my second-in-command. Captain Smith?[CN] 我派你当副手好了 L.A. Confidential (1997)
The pretty lady to O-Ren's right, who's dressed like a villain on Star Trek is O-Ren's lawyer, best friend and second lieutenant the half-French, half-Japanese Sofie Fatale.[CN] 御莲左边那个美女 打扮成星舰迷航记的反派 她是御莲的律师好友兼副手 Kill Bill: Vol. 1 (2003)
- Yeah, I think he did. I know his number-two guy, Ted Baker.[CN] 我认识他的副手谭碧加 The Contender (2000)
I have a pair of handcuffs on my purse? s why?[CN] 我有一副手铐 我的包是什么原因呢？ Psycho Beach Party (2000)
And this is his second-in-command?[CN] 这是他的副手？ The Postman (1997)
Y'all should make me an associate... in this detective game y'all got going on over here, you know what I mean?[CN] 你们俩让我做个副手吧... Shaft (2000)
- They were my dad's gloves.[CN] 那副手套是我爸的 Billy Elliot (2000)
If you nail it in yourself, you might want to wear gloves... or pants.[CN] 如果你把自己「釘」在那兒 你也許會想要戴副手套... Pretty Little Picture (2004)
Billy, interested in being my deputy?[CN] 比利，你可有兴趣做我的副手？ Once Upon a Time in China and America (1997)
Listen, my deputy's dead.[CN] 听着，我的副手死了 Man-Thing (2005)
You offer a manservant as a second.[CN] 让男仆充当副手 Onegin (1999)
second mate, merchant navy.[CN] 金思利，海军二级副手 Below (2002)
I didn't ask the schools to redistrict.[CN] 我也不想被派来这儿当副手 这不是我的要求 Remember the Titans (2000)
Where's your second, for God's sake?[CN] 你的副手究竟在哪里? Onegin (1999)
Shinzon's viceroy seems able to reach into my thoughts.[CN] 辛桑的副手可以跟我传心通灵 Star Trek: Nemesis (2002)
Can I see those gloves?[CN] 我能看看這副手套嗎? Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
I'm your backup on a need-to-know basis.[CN] 我是你的副手 ， 需要全盘了解 Space Cowboys (2000)
While you're settling in on the Titan, I will be training my new first officer.[CN] 你将会到泰坦号工作 而我得训练新的副手 Star Trek: Nemesis (2002)
Assistant head coach.[CN] 当你的副手? Remember the Titans (2000)
I figure your deputy here heard me last night at the Red Bird came over here and told you about it and you sold the information to Doyle.[CN] 我猜是你的副手听到我说 他告诉你，你卖情报给杜 Last Man Standing (1996)
The handcuffs! From the Sky Marshal![CN] 那副手铐，保安官的手铐 House of the Rising Sun (2004)
Cut her hands off. We need the handcuffs.[CN] 把她的手锯掉 我们需要那副手铐 The Bone Collector (1999)
Jaffa's deputy director.[CN] 亚法的副手 Executive Decision (1996)
These guys are all syndicate bosses and underbosses.[CN] 这些人都是角头 老大和他们的副手 The Boondock Saints (1999)
When your first officer insists you can't go on away missions... lgnore him.[CN] 如果你的副手坚持不让你作外勤 别理会他 Star Trek: Nemesis (2002)
Yeah, unfortunately. That's Ed Dawson and Clovis Minor. - They're both my deputies.[CN] 他们是艾迪道森和克劳劳麦诺, 是我的副手 Trapped in Paradise (1994)
I cannot take orders from the underwear model.[CN] 不！ 我不要当那个蠢小子的副手 Fantastic Four (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top