“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出路*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出路, -出路-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出路[chū lù, ㄔㄨ ㄌㄨˋ, 出 路] a way out (of a difficulty etc) #7,983 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This way please, toward our wax gnome by the name of Tom.[CN] 蠟像侏儒指出路向. 他的名字是維特克 Cremator (1969)
The only way out of here is over.[CN] 這裡唯一的出路就了 通過氣球 或 P The Devil's Brigade (1968)
Is this the way out?[CN] - 这是出路吗? - 对 Deadlier Than the Male (1967)
You're proposing to buy your way out of political involvement with fifty million pounds of public money?[CN] 你打算花掉整整五千万公款 You're proposing to buy your way out of political involvement 来买条政治上的出路? with fifty million pounds of public money? The Official Visit (1980)
The way out? - Yes.[CN] 找出路 是的 Escape to Nowhere (1973)
A way out?[CN] 出路? 要我们白送五千万 出路? The Official Visit (1980)
The desert? Yeah, the desert. Well, it's hard.[CN] 打算从唯一的出路逃走 Face to Face (1967)
We've got to find another way out of here.[CN] 我们必须找到另一条出路 Battle for the Planet of the Apes (1973)
I haven't any other way out, sir.[CN] 嗯... 我已经没有其它出路了，先生 The Illumination (1973)
Go, go, go![CN] 是不是没有出路！ The Magnificent Seven (2016)
I don't recognize it anymore.[CN] 我再也认不出路了 The Iron Rose (1973)
The Bible tells us there's no way out.[CN] 圣经告诉我们没有别的出路 Deep End (1970)
As soon as they enter, we shut the rest off and trap them![CN] 后来，立即封锁出路 他们就会成为瓮中之鳖! Seven Samurai (1954)
In the surrounding buildings.[CN] 没有出路 Exit Light, Enter Knight (2009)
As you've doubtless heard, we're getting nowhere.[CN] 毫無疑問，正如你聽說過， 我們越來越沒有出路的 The Devil's Brigade (1968)
You'll welcome an opportunity to work on something else.[CN] 你将有幸为此另寻出路 You'll welcome an opportunity to work on something else. Big Brother (1980)
The way I figure it, we can either fight or give.[CN] 我想现在出路就是 我们要么抵抗要么投降 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
-There must be a world revolution.[CN] 全球范围的革命是唯一出路 Here Is Your Life (1966)
show me the way.[CN] 请给我指引一条出路 It's a Wonderful Life (1946)
These poor gentlemen.[CN] 他们真可怜, 先是车子冲出路面... Trapped in Paradise (1994)
No other way out in life[CN] 生活無奈，讀書是唯一出路 The Cloud-Capped Star (1960)
I'm convinced that there is an outlet of human being[CN] 我坚信 一定有一条属于人类的出路 I Was Nineteen (1968)
I'm looking for the way out.[CN] 我正在找 找出路 Escape to Nowhere (1973)
We'll find the way here. And only here.[CN] 我们在这儿会找到出路 而且只有在这儿 The Iron Rose (1973)
- This has no way out.[CN] 这里没有出路 [ Rec ] 2 (2009)
- We going to leave him go?[CN] - [ Wes ] 我们现在撤吗? - [ Vern ] 别无出路了. Ride in the Whirlwind (1966)
You had to take another job.[CN] 你必须得另谋出路了 ...And God Created Woman (1956)
If there is a way out, I will find it.[CN] 也许这里有一个出路 , 我会找到的. Maladolescenza (1977)
Get up the stairs! That's the way out![CN] 快沿着楼梯爬出去 这是唯一的出路 The Time Machine (1960)
Way out.[CN] 出路 Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974)
The only other way is out the front door... and there's bound to be somebody watching.[CN] 唯一的另一条出路是前门... 而且那边一定有人在看守 Invasion of the Body Snatchers (1956)
- We found a way out. Right? - I believe so.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }我們找到出路了對嗎 我相信是的 Le Trou (1960)
Go out that way![CN] 往那边是出路! Seventh Moon (2008)
There is only one course.[CN] 出路只有一条 Oedipus Rex (1967)
We're surrounded. The only way out is south.[CN] 我们被包围了 唯一的出路是南方 Sahara (1943)
There's no other way out.[CN] 没别的出路了 Night of the Demons (1988)
Now, with the war, we were cut oft. We had no way out.[CN] 随着战争爆发, 我们被封锁了 我们没有出路 Genocide: 1941-1945 (1974)
By the only means left to us— revolution.[CN] 我们的出路只有... 革命 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
- Any doors you want to be... watched specially?[CN] 没有别的出路? The Mysterious Magician (1964)
We'd cuddle up under the covers and pretend we were lost in a dark cave and were trying to find our way out.[CN] 我们躲在床单下 假装迷失在山洞里 努力寻找一条出路 Some Like It Hot (1959)
I've been thinking, there might be a way out after all.[CN] 我一直在想也许会有什么出路 Sorry, Wrong Number (1948)
Sometimes you have to lose yourself before you can find anything.[CN] 有时候不迷路怎能有出路 Deliverance (1972)
I always had the feeling, in view of some of the information we've had since of the tendency on the part of some of the real military hotheads in Japan, to think that this was perhaps the best way out, [CN] 我总有这种感觉, 鉴于我们拥有的一些信息 由于就日本军方一些真正的急性子表现出的倾向而言, 考虑到这或许是最好的出路, The Bomb: February-September 1945 (1974)
He knows it's the only way out.[CN] 他知道这是唯一的出路 The Confession (1970)
Not unless there's no other way.[CN] 除非没有任何出路了 Invasion of the Body Snatchers (1956)
He's offering us a way out.[CN] 他给了我们出路 He's offering us a way out. The Official Visit (1980)
A train doesn't derail by itself.[CN] 火车本身不会出路轨 Above the Law (1986)
Keep the engine running. You're our only way out of here.[JP] エンジンを切らずに待機だ 脱出路を知ってるのは君だけだ Rogue One: A Star Wars Story (2016)
There's another exit.[CN] 这里有个出路 Ripley's Game (2002)
We're crashing the White House. Get the CAT Team. I want all nonessentials evac'd.[JP] ＣＡＴ隊を呼べ 脱出路を確保 White House Down (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top