ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*典雅*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 典雅, -典雅-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
典雅[diǎn yǎ, ㄉㄧㄢˇ ㄧㄚˇ, 典 雅] refined; elegant #12,107 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
典雅[てんが, tenga] (adj-na, n) grace; elegance; refined; classic [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Elegant, but whimsical.[CN] 典雅，却出人意表 Catwoman (2004)
And more than a distinctive entrance hall. It's so practical, and yet elegant.[CN] ...并且多出一个门厅, 而且很实用很典雅... Killshot (2008)
Mameha calling, offering me the chance to become one of those elegant women I'd seen on the bridge floating in a silk kimono, the Chairman at my side.[CN] 豆叶却答应给我机会 成为我在桥上看到的美女 身穿典雅和服，陪在会长身边 Memoirs of a Geisha (2005)
It's too elegant for my taste I've not worn it once[CN] 我的品味太典雅了 所以我一次也没有穿过它 Portrait of a Beauty (2008)
You need grace, time and a great elegance.[CN] 你需要風度 時間和典雅 The Moment of Truth (1965)
"Among the stepping stones on the lawn wild carnations bloomed."[CN] 在青色的樹葉中 點綴著火焰 石磚怡然自得地被遍佈擺放 在石頭邊緣處 開著花的瞿麥 格外樸素典雅 Yokubô (2005)
I always say that.[CN] -hmm. 是的 没有东西能像骨瓷一样典雅 Yeah, well, nothing says classy like bone china. The Atomic Job (2016)
It's calm and grand at the same time.[CN] 同时又很安静 典雅 Priceless (2006)
Maybe not a classic beauty, but she's very attractive and elegant.[CN] 但是她非常有吸引力 而且端庄典雅 Suzanne's Career (1963)
In my opinion, the Constantine Villa is the most elegant suite in the entire hotel.[CN] 我认为康斯汀会馆是 整座旅馆最典雅的套房 Think Like a Man Too (2014)
Classic look for a classic lady.[JP] 典雅な女性には典雅なものを Olympus Has Fallen (2013)
Though, perhaps, ever so slightly less elegant under pressure.[CN] 可惜在压力下 是少了点她的典雅 Bridget Jones's Diary (2001)
Well, we still have that good, old-fashioned quaint plumbing should appeal to a European.[CN] 我們有非常不錯的 傳統典雅水管設計 應該能吸引歐洲人 Lolita (1962)
All nicely personified in one drawing.[CN] 拥有时尚典雅的化身 在一张图纸。 Dear Mr. Watterson (2013)
I'd hate to get something like that wrong cos it seems to be so delicately "worded."[CN] 我讨厌读错， 当设计典雅的。 The Aristocrats (2005)
I'm thinking we need something a little more simple, a little[CN] 我想就简单典雅一点就好了 油商那就不必了 Aladdin and the King of Thieves (1996)
You thought I was a tasteless Yank obsessed with how quaint you all are.[CN] 你以为我是个没品位的美国佬 总是说你们如何复古典雅 I Give It a Year (2013)
You've made a real home here.[CN] 把自己的住所佈置得典雅高贵 Down with Love (2003)
Courtly love's what I had I mind. He's a swell guy, isn't he?[CN] 我说的是典雅的爱情，他人不错，是吗？ The Devil Strikes at Night (1957)
A geisha needs an elegant wardrobe just like an artist needs ink.[CN] 艺伎需要典雅的和服 就像画家需要上等颜料 Memoirs of a Geisha (2005)
Your talk is classical Tamil.[CN] Your talk is classical Tamil. 你的谈吐古典雅致 Pokkiri (2007)
"Refined Women" drive him wild.[CN] "典雅女性"开车送他野生。 Ggot seom (2001)
- Never ever turn your back[CN] -Ever, ever turn your back -端庄典雅 -正视前方 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
That glamorous, delightful dancer from the magical world of ballet.[CN] 来自奇妙的芭蕾舞世界一个典雅可爱的舞者 The Band Wagon (1953)
Some pots, the clay has been burnished by tea made over 400 years ago.[CN] 有些茶壶焕发的典雅的幽光 是经四百年前的茶汤浸润而成 The Blind Banker (2010)
Of course, "I'm sorry" doesn't always cut it.[CN] 婚禮神聖而典雅 No Good at Saying Sorry (One More Chance) (2009)
I expect he'll be some sort of tasteless Yank, obsessed with how we're all so quaint, spell "colour" with a "u", worship Benny Hill and then say "awesome" a lot.[CN] 我估计他是个没品位的美国佬 总是说我们如何复古典雅 "三"必须写成"叁" I Give It a Year (2013)
It's classic. Very beautiful.[CN] 非常典雅 非常漂亮 Valentino: The Last Emperor (2008)
Your talk is classical Tamil.[CN] Your talk is classical Tamil 你的谈吐古典雅致 Pokkiri (2007)
This graceful and elegant underwater ballet is one of the most beautiful shows we will ever see below the surface of the ocean.[CN] 这优美典雅的水下芭蕾 是其中一个最美丽的节目 我们只能在地表以下的海洋看到 Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008)
Taupe is never beige. Taupe's classic. Confident.[CN] 灰褐色不是淡棕色 灰褐色代表典雅、自信 Little Black Book (2004)
Her elegance, her dignity, her ability to recognize trash.[CN] 她的典雅 她的尊贵 她一眼就看出谁是废材的能力 Vampire Academy (2014)
There was an elegance to things back then.[CN] 过去的事物总有一种典雅 0-8-4 (2013)
It embodies her elegance, simplicity, beauty... and restraint.[CN] 这将映衬她的典雅 纯洁 美丽... 与矜持 Necromancer (2013)
She's a graceful beauty, don't you agree?[CN] 她是典雅的美人，你不同意吗？ The Big Gundown (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top