ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*公务*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 公务, -公务-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公务[gōng wù, ㄍㄨㄥ ㄨˋ, 公 务 / 公 務] official business #7,790 [Add to Longdo]
公务员[gōng wù yuán, ㄍㄨㄥ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 公 务 员 / 公 務 員] functionary; office-bearer #4,385 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a busy police detective, and you make me come here for this.[CN] 我可是个为公务奔忙的刑警耶 老是叫我替你跑腿 Diary of June (2005)
You have time for dating despite your busy official work?[CN] 你公务那么繁忙，还有空出来约会？ Arahan (2004)
Public officials go to work for companies and they make triple, quadruple, ten times sometimes as much money as they used to make in public service.[CN] 政府官员供职于私企 他们的收入就要比... ...作为公务员提高几倍甚至几十倍 Why We Fight (2005)
Absolutely not.[CN] 没办法 公务员八卦 如果事情吹- The Diary of Ellen Rimbauer (2003)
I promise I won't be in the way of the officers performing their duty.[CN] 求求你了，长官 我保证不会妨碍, 警官执行公务 191 1/2 Crazy Cops (2003)
is this official police business, Senior Sergeant?[CN] 资深警探 这是警察公务吗? Gettin' Square (2003)
I'm a public servant all right.[CN] 我是公务员没错啦 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
They were violating public safety rules, Sir. That's right.[CN] 以妨碍公务罪拘捕那几个衰人 Umizaru (2004)
She was shooting at me an officer performing his duty![CN] 她竟然向我开枪 正在执勤的公务人员！ The State Counsellor (2005)
Official business, sir. Emergency. Step aside.[CN] 执行公务中，有急事，让开 Miss Congeniality (2000)
An insignificant state employee, living in a row house.[CN] 无关重要的公务员，住在平房区 Tattoo (2002)
Why didn't I choose to be a public servant?[CN] 与其这样，我为什么不选择做一个公务猿？ The Face You Deserve (2004)
How come there are no civil servants here.[CN] 现在他们要彻底铲除这里 为什么这里没有公务员？ District B13 (2004)
No. Make that "dutiful civil servant."[CN] 改成"是位尽忠职守的公务员... Hitler: The Rise of Evil (2003)
We're working here![CN] 我们有公务在身！ Anger Management (2003)
It's an emergency. Official business.[CN] 请让开，有急事，执行公务中 Miss Congeniality (2000)
I became very close with the men in the engineering section.[CN] 我变得跟公务分段的人非常亲近 Ghosts of the Abyss (2003)
My brother works for the government.[CN] 我哥哥公务员 Double Vision (2002)
You are public servants.[CN] 海上保安官是全国国民的公务员 Umizaru (2004)
I did my job.[CN] 我在执行公务 Night Watch (2004)
I just don't think we can see each other professionally anymore.[CN] 我们在公务上不能再来往了 Two Weeks Notice (2002)
I'm on County business, Donnie. Don't fool with me.[CN] 这是郡里的公务 唐尼 别乱来 The Gift (2000)
FBI. You might want to stay out of this.[CN] 我是联邦探员，别妨碍公务 Miss Congeniality (2000)
My father, a civil servant...[CN] 父亲是位公务员" Hitler: The Rise of Evil (2003)
Ohh! Mix business with pleasure, perhaps, huh?[CN] 或许用快乐来混合公务？ Episode #1.2 (2003)
He has business.[CN] 他有公务在身 Summer Things (2002)
Only about operations.[CN] 只是为了公务 The Box: Part 1 (2002)
Records show they were off duty at the time.[CN] 在出事当时并未执勤公务... Man on Fire (2004)
Well, this is part of our job.[CN] 这也是公务嘛 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
You meddle in their operations... and demand files based on simple suppositions.[CN] 你擅自干涉他们执行公务 你根据主观的假设，要求报告 The Memory of a Killer (2003)
You don't scare me. I've been a civil servant for 35 years.[CN] 你不要吓我 我当公务员已经35年了 In This Tricky Life (2001)
You're interfering with official police bidness![CN] 你们妨害官警执行公务! Home on the Range (2004)
Convince her to talk to her mother or face charges for obstructing justice and harboring a fugitive.[CN] 说服她和她母亲谈话 否则你将面对阻碍公务 和藏匿逃犯的指控 Trust Me (2002)
For me, personally, it's a change from the daily routine.[CN] #对我个人来说，这是日常公务的一种改变 Schultze Gets the Blues (2003)
Mix business with pleasure perhaps?[CN] 或许用快乐来混合公务？ Children of Dune (2003)
Musicians, morticians, doctors, lawyers, butchers, clerks. They're allthe same.[CN] 音乐家, 魔术师, 医生, 律师, 屠夫, 公务员, 一视同仁. Taking Sides (2001)
I got police work to do.[CN] 我要执行警察公务 Osmosis Jones (2001)
I live on a government wage.[CN] 我挣的是公务员的工资。 American Splendor (2003)
I'm a public servant.[CN] 我是一名公务员。 Strip Search (2004)
Freight elevator's broken This never happens[CN] 公务电梯坏了，以前从来没坏过 The I Inside (2004)
I don't have any business here, I came here for you.[CN] 其实我来这根本不是为了什么公务, 我完全是为了看你来的. Punch-Drunk Love (2002)
Warrant or pleasure?[CN] 出于公务还是一时高兴? Man-Thing (2005)
You're certainly a public servant.[CN] 这的确是公务员 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
Into civil servants.[CN] 改变成公务员 Born to Be King (2000)
You can take pictures but do not get in the way of the officers performing their duty.[CN] 你可以拍照，但是不许妨碍 警察执行公务 191 1/2 Crazy Cops (2003)
- This is official police business.[CN] -我们在执行公务 Bad Boys II (2003)
Two: You aren't wearing a uniform. Three:[CN] 再说您是公务人员，她怎么会知道 而且您没有穿制服，这是二； The State Counsellor (2005)
Federal warrant. Don't interfere with this search, sir.[CN] 联邦搜票，别妨碍执行公务 The Aviator (2004)
You told me you were a public servant.[CN] 你不是说过你是公务员吗 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
My coverWas As An Official Working fora Firm Manufacturing Rolling stock[CN] 我的表面身份 是一名机械制造业的公务人员 Head in the Clouds (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top