ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*入社*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 入社, -入社-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
入社[にゅうしゃ, nyuusha] (n, vs) entry to a company; (P) #3,516 [Add to Longdo]
新入社員[しんにゅうしゃいん, shinnyuushain] (n, adj-no) new employee; freshman employee; new hire [Add to Longdo]
新入社員教育[しんにゅうしゃいんきょういく, shinnyuushainkyouiku] (n) training of new employees [Add to Longdo]
入社試験[にゅうしゃしけん, nyuushashiken] (n) test for a position in a company; company entrance test [Add to Longdo]
入社式[にゅうしゃしき, nyuushashiki] (n) (company's) initiation or welcoming ceremony [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。
It will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office.新入社員に事務所の規則をよく理解させるのは君の仕事になるよ。 [ M ]
The new employee glossed over his first mistake.新入社員は初めての失敗をうまくいいぬけた。
He joined the company right after he got through high school.彼は高校卒業直後に入社した。
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.私自身も、当社に入社する前の会社では、2度ほどトップに直言した経験があります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
¿Comida? No. No quiero.[CN] 社会随笔 某初入社交圈的名媛，新收纳的墨西哥人Romeo 在边城陷入了很大的麻烦 被控谋杀 令她家人十分震怒 Ramirez? 你的食物 Bordertown (1935)
Someone left a mess on our front door, and it wants to pledge.[CN] 门口有些麻烦, 她们想加入社团 Pledge This! (2006)
She's trying to reintroduce him into society.[CN] 她试图让其重新融入社会 Universal Soldier: Regeneration (2009)
Get a life.[CN] 你得融入社会 埃布尔 Wasabi (2001)
Anyway, um, but what I'm wondering about is, um, moving in social space, right?[CN] Anyway, um, 不管怎樣 呃 but what I'm wondering about is, um, moving in social space, right? 但我疑惑的是 進入社會空間？ Examined Life (2008)
I don't intend to join the club or anything.[CN] 我没打算加入社团 Hanamizuki (2010)
- Phillips made that deal before I came here.[JP] 私の入社以前の話だ だが 記録が 残ってるだろ? D.O.A. (1949)
- A debutante ball.[CN] (富家女成年时被首次 正式荐入社交界的特殊舞会) I Don't Wanna Know (2008)
That's my debutante dance, when I came out.[CN] 那是我初入社交的露面舞会 And the Rich People Problems (2011)
Or the it takes for a young lady... to prepare her entry so she makes an impression.[CN] 當一位年輕的女士 要準備進入社會時，她會有所感想 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I mean, what kind of coward would take it just to fit in?[CN] 哪个胆小鬼会为了融入社会用这玩意？ X-Men: The Last Stand (2006)
For folks that don't fit in nowhere else.[CN] 那些不能融入社会的人的收容所 Everybody Loves a Clown (2006)
- Just hang on If Ho comes back tell him not to enter our organization[CN] 阿豪回來，你叫他不要入社團 Triads: The Inside Story (1989)
And you must have known this would go over poorly with your new bosses, 'cause you left it off your resume when you applied here.[JP] それが君の新しいボスの反感を買うと 知っていたに違いない なぜなら　ここに入社時の履歴書には その事を削除していたからだ The Hound of the Cancer Cells (2014)
I had Holden go over and run Voight-Kampff tests on the new workers.[JP] ホールデンに 新入社員をテストさせた Blade Runner (1982)
Why, when she came out, she made all the other debutantes look like social climbers.[CN] 她一亮相 让别的初入社交界女子就像向上爬的猴子 Romance on the High Seas (1948)
Maybe you wouldn't have to worry about the company trying to kill you if you were on their side.[JP] 「会社」に入社したら、 「会社」に殺される恐れもなくなるわよ The Art of the Deal (2008)
And anyway, even after he was hired, he didn't benefit from the deaths nearly as much as Jim Fowkes.[JP] とにかく　彼は入社後でさえ ジム・ファウクスが得たほど 一連の死から利益を得てなかった The Rat Race (2012)
If you want to join the club[CN] 难道你要入社吗？ Ah! My Goddess: The Movie (2000)
Think, Milly, if all goes well, we will be living in Rome entering society, having children.[CN] 想想看，米莉 顺利的话我们就能住在罗马 融入社交圈、生小孩 To Rome with Love (2012)
If you want to fit in, you go to college.[CN] 如果你想融入社会 就去上大学！ Accepted (2006)
For a new hire, I was insolent.[JP] 入社早々 生意気なこと言っちゃって Shitagittenani? (2015)
And I was good for him. I helped him with the world.[CN] 我一心为他好 帮他融入社会 18-5-4 (2010)
But I do wanna invite you to biggest and best debutant ball of the year.[CN] 但我真的想邀请你参加 年度最大最棒的初入社交界派对 Girls Just Want to Have Fun (1985)
This time we're gonna step out in society. That's where my girls belong.[CN] 这次我们要打入社会 我的女儿属于的地方 Big Bad Mama (1974)
You know, like a relationship Rosebud.[CN] 就像一个初入社交的名媛 Suburban Girl (2007)
And that skinny nerd is Ota Yuichi Guess why he signed up...[CN] 瘦皮猴太田裕一的入社理由 Waterboys (2001)
Mrs Jennings, your husband would be facing a difficult re-entry...[CN] 詹尼斯太太，你丈夫出狱后 很可能无法再度进入社会 Episode #1.5 (1990)
Establish themselves in the community.[CN] 混入社交圈 The Baker (2007)
You can have that reel for free if you introduce a friend.[CN] 如果带人加入社团 这个钓鱼线.. 就送给你吧 April Story (1998)
If we induct in army, it'll kill our Generals instead of enemies, letting it out in society is also dangerous, it has cut a traffic constable's hand, [CN] 在作战中干掉的会是我们自己人 让其流入社会也是危险的 它砍伤了一位交警的手 Enthiran (2010)
Well, as with all our employees, she and I had a nice chat when she first joined us, but beyond that, I never had the privilege of getting to know her personally.[JP] 他の全従業員と共に 入社した時に　楽しく話したよ しかし　それ以上に 個人的に彼女と親しくなるような Cheap Burgundy (2012)
It's all about a beautiful red-haired debutante who gets in the head, stabbed in the back, shot in the stomach...[CN] 是关于一个初入社会的红发女孩子的故事 她头被打了, 后背被刺了 被枪打在肚子上... The Blue Gardenia (1953)
If I'd have known she'd come in that car, I would have never let her pledge.[CN] 如果我知道她坐那样的车 我决不会让她加入社团 Pledge This! (2006)
Not since I've been here.[CN] 从我入社之后就没扫过了 From Up on Poppy Hill (2011)
That's how you're supposed to react when you free your loins does not uncool the world to pep for himself, okay?[CN] 这就是你们该有的反应 亲儿子就要踏入社会了 你们也要做好准备 行吗? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Remember what you sold it to me as when you hired me?[JP] 私が 入社した時の事 憶えていますか? Spectral (2016)
I came in in '94.[JP] ９４年に入社した。 The Legend (2008)
These debutantes started coming out of the woodwork after the story broke.[CN] 在事件发生时 那些小姐们 才刚刚步入社会 April Fool's Day (2008)
The toiling masses turn into heroes... and their little women start dropping their drawers like debutantes.[CN] 劳苦的大众成了 英雄... 而他们的小女人开始 甩掉小抽屉初入社交圈子 Enigma (2001)
The time has come to project my inadequacies and dissatisfactions into the sociopolitical and scientific schemes.[CN] 我感覺時間將我自己的 失敗和不滿 捲入社會政治和科技的陰謀之中 Waking Life (2001)
I was, but my very first job with GATE was in Clearwater.[JP] そうだったが、フロリダ州は 入社のときだった。 クリア・ウオーター市だった。 Selfless (2008)
Well, that's up to her.[CN] 将由她自己决定 重新投入社会或... X-Men (2000)
We hired him in 2005, sent him to Dallas.[JP] 2005年に彼を入社させ ダラスに送った The Rat Race (2012)
Let him ease back into society.[CN] 給他點時間重新融入社會 Shock to the System (2010)
Anyway, if you join now, you get your own brand-new free fishing rod.[CN] 现在加入社团 就送孙悟空的金钢棒给你 April Story (1998)
This is the pledge class of the Dead Poets Society.[CN] 这里是死亡诗社新入社的一班人 Dead Poets Society (1989)
Former warriors integrated into a society... that no longer needed them.[CN] 原来的战士们改头换面 重新融入社会 Priest (2011)
They made sure that you didn't get pregnant during your enlistment. You were almost certain to marry at the end of your hitch.[JP] 入社したら妊娠はダメ 辞めたら結婚できる Predestination (2014)
"On a second thought. I will stay in the ""Club"""[CN] 回想起来 我刚入社的时候 Ah! My Goddess: The Movie (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top