“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*做法*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 做法, -做法-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
做法[zuò fǎ, ㄗㄨㄛˋ ㄈㄚˇ, 做 法] way of doing things; a (regular) practice; a behavior #2,133 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If those idiots don't like what I do, they can sack me.[CN] 那群傻子要是对我的做法有意见 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
A very measured, nuanced approach, [CN] 一个非常测量， 细致入微的做法， The Unknown Known (2013)
I paired Judith and Karina together, a great idea and a terrible idea because they're both so good.[CN] - 确实 我把Judith和Karina组队 这个做法有好有坏 The Battles Part 1 (2013)
I just got a call from Harley, telling me that he's out of the deal with me and opening a practice for you.[CN] 我刚刚从哈雷的电话， 告诉我，他了处理，我 并为你打开一个做法。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
What you'ra doing is illogical.[CN] 你的做法不合逻辑 Death Race: Inferno (2013)
Holy cow, this craze nowadays... .. bring everything to a social problem of cock.[CN] 可恶 如今到处都是这种... 把任何事都上升到社会问题的愚蠢做法 Venus in Fur (2013)
Both say they are grateful for the faithful approach and continued prayers of all believers.[CN] 两个说，他们非常感谢 对于忠实的做法 并继续所有信徒的祈祷。 The Saratov Approach (2013)
I'm more like a court-ordered slave.[CN] 我更喜欢被叫做法院指派奴隶 Betrayal (2013)
- Not taking people by force against their will, it's like the fuckin' gestapo.[CN] 以武力违背人们的意愿是盖世太保这些混蛋的做法。 The Returned (2013)
This plan was just practice.[CN] 该计划是公正的做法。 Pain & Gain (2013)
I worked as a lab tech in the pathology department of a teaching hospital, and then as a forensic autopsy technician.[CN] - 再接着是做法医解剖员 - Curtis和Ethan都对你说了什么关于我的事 Abducted: Part I (2013)
And he did so by breaking the law.[CN] 而他的做法触犯了法律 2 Pi R (2013)
Okay, after we, uh, take the quiz, we'll go over the practice A.P. essays from last week.[CN] 好了之后，我们，嗯， 参加测验， 我们去的做法A. P. A Teacher (2013)
Take a smarter approach, take a different approach, you know, get better at it, which is why I need... if I wanna compete with these guys and beat these guys, [CN] 采取更聪明的做法， 采取不同的方法， 你知道的，得到它更好， 这就是为什么我需要... 如果我想与这些竞争 球员和击败这些家伙， Generation Iron (2013)
I like them this way.[CN] 我喜欢这种做法 Night Moves (2013)
Your recommendation?[CN] 你推荐的做法是什么 Inevitability (2013)
Both about as enjoyable. Both about as likely to happen.[CN] 两种做法都很愉快 也都有可能实现 I Give It a Year (2013)
WikiLeaks or the Pirate Party copied what they had done with TPB.[CN] 维基解密是在效仿海盗湾的做法 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
Doesn't change the fact that the way she's carrying on, she's her own worst enemy.[CN] 但是这也改变不了她的做法 她才是她最大的敌人 Uh... Oh... Ah... (2013)
So you're saying you agree with her?[CN] 这么说你赞成她的做法 Masks (2013)
I should say, it's my way[CN] 应该说 这就是我的做法 Police Story: Lockdown (2013)
We are all under pressure. But that's the basic situations.[CN] 我们有全系列的，但这种做法 基础。 The Patrol (2013)
You should take legal advice before you say anything more.[CN] 在说更多之前你应该先做法律咨询 You should take legal advice before you say anything more. My Adventurous Song (2013)
So, I'll see you at practice?[CN] 所以，我去看看 你的做法呢？ Palo Alto (2013)
You should finish your French homework.[CN] 你该去做法语作业了 The Oath (2013)
I know it's not what the modern woman does these days, but I want to be Mrs. Clark Westerfeld.[CN] 我知道这不是近来现代女性的做法 但... 我想要成为Clark Westerfeld太太 The Oath (2013)
Paula said the reason Howard is leaving Global Innovations is he's not comfortable with business practices from a legal standpoint.[CN] 保拉说，霍华德的原因 离开是全球创新... ...... 是他不舒服业务 做法从法律的角度来看。 Blue Jasmine (2013)
I had practice this morning.[CN] 今天早上，我的做法 The Midnight Game (2013)
Then I could have done it the right way.[CN] 然后，我可以做它 正确的做法。 Proxy (2013)
So clearly, it wasn't the right decision.[CN] 所以很明显 那不是个明智的做法 Unfinished Business (2013)
I'd be on my way to starting my practice.[CN] 我会在我的方式来开始我的做法。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
Get him-- - I don't think that's a good idea.[CN] 我不觉得那是明智的做法 Inevitability (2013)
Elephants usually escape drought by moving into other less affected areas.[CN] 大象通常躲避干旱的做法 { \3cH202020 }Elephants usually escape drought 就是迁移到旱情略轻的地方去 { \3cH202020 }by moving into other less affected areas. The Future (2013)
It's textbook.[CN] 这是标准做法 I Give It a Year (2013)
Good practice.[CN] 好的做法。 Palo Alto (2013)
You'd think all the white trash in Cromarty was at choir practice.[CN] 你会觉得所有的白色垃圾 在克罗默蒂是在合唱团的做法。 The Broken Shore (2013)
- You're old. - I'm old-school.[CN] -你老了 我是用传统做法 Dom Hemingway (2013)
That's how God works--[CN] 这就是上帝的做法 借我们之手 Chapter 3 (2013)
Isn't this what we complain of in Lorenzo?[CN] 这不正是洛伦佐的做法吗? The Hierophant (2013)
I find it somewhat reserved.[CN] 我觉得这是很保守的做法了 Darkness on the Edge of Town (2013)
After all, he's relying on a celestial authority.[CN] 毕竟 他的做法是基于天的权威 Sand, Wind and Stars (2013)
That said, if you're uncomfortable with what I'm doing here, speak now, and I can make other arrangements.[CN] 如果你不喜欢我的研究和做法 That said, if you're uncomfortable 现在就说清楚 with what I'm doing here, speak now, 我也好做别的安排 and I can make other arrangements. Pilot (2013)
Sacrifice ? Where is this cave? Where is this cave?[CN] 祭品 她们要在哪做法事 Witching and Bitching (2013)
Paul, how's the practice doing?[CN] 保罗的做法，怎么做呢？ Touchy Feely (2013)
Do you have a better idea?[CN] 你有更聪明的做法吗？ Ragnarok (2013)
Yes. Training was too explicit?[CN] 做法太露骨了 Harlock: Space Pirate (2013)
What you are proposing, Allah forbids.[CN] 你提议的做法是阿拉禁止的 The Physician (2013)
Trails made by dangerous forest elephants. 'Well, the first thing you need to know about the forest elephants is, "you don't want to meet one."[CN] 危险的丛林象开辟出的小路 { \3cH202020 }Trails made by dangerous forest elephants. 你不会想要遇见一只象 { \3cH202020 }you don't want to meet one. 非常危险 那是绝对错误的做法 { \3cH202020 }and it could be exactly the wrong thing to do. Congo (2013)
But there's nothing forcing you to act like your father.[CN] 但沒人迫你跟你父親的做法一樣 Like Father, Like Son (2013)
Your methods, what's changed?[CN] 你的做法 哪里变了? The Prisoner (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top