ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*保不住*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 保不住, -保不住-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保不住[bǎo bu zhù, ㄅㄠˇ ㄅㄨ˙ ㄓㄨˋ, 保 不 住] most likely; more likely than not; may well #38,099 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maggy was sure we'd lose it.[CN] 梅姬还斩钉截铁说保不住了 A French Gigolo (2008)
It will remind you that no sheep ever saved its neck by bleating.[CN] 它会提醒你，小羊靠咩咩是保不住命的 America America (1963)
I'm afraid she's lost her baby[CN] 孩子保不住了 Sliding Doors (1998)
MR. Duan, I'm afraid she's lost the baby.[CN] 段老板，孩子怕是保不住了 Farewell My Concubine (1993)
It's better to perish than fail to maintain appearances.[CN] 毁灭也比保不住面子强 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Oh, couldn't even hold down a poetry job.[CN] 哦， 连一个写诗的工作都保不住 I Heart Huckabees (2004)
Your leg was nearly severed.[CN] 你的腿... 差一点保不住 Men of Honor (2000)
My father exposed his colleagues to the Governor, but he'd known all along.[CN] 做官的连自己都保不住又怎么救人呢? Iron Monkey (1993)
Hour and a half. He's facing life, and all that stupid bastard can think about is lunch.[CN] 他小命都保不住了 还管什么午饭 Find Me Guilty (2006)
Now's the time to finish the japs now, when they're losing their grip, even with their tails.[CN] 现在是干掉鬼子的时候了 就是现在，他们不仅正失去控制力 连尾巴也保不住了 Part X (1989)
Or, finding it, we may not be able to remove it... or, removing it, to avoid killing him.[CN] 或者，找到了 却取不出来 或者，取出来 却保不住命 Advances, None Miraculous (2005)
I could lose my badge, my pension, my career, and I owe up to here.[CN] 我的饭碗恐怕就要保不住了 我热爱的我职业，我为她工作五年了 Murphy's Law (1986)
I can't even look after a manual. I am not fit to lead Shaolin.[CN] 連一本拳譜都保不住 我真是沒臉再做一寺之主了 Spiritual Kung Fu (1978)
She's pregnant.[CN] 保不住了 The Omen (2006)
My job's sort of on the line, des.[CN] 我的饭碗要保不住了，德斯 The Last Days of Disco (1998)
Couldn't even hold that job at the drugstore.[CN] 你失败了。 连在药店的一份工作也保不住。 The Best Years of Our Lives (1946)
I'M ON THE STREET, KNOW WHAT I'M SAYING ? OH, WOW.[CN] 否则我连饭碗都保不住了 Nurse Betty (2000)
We might have to lose it, Maggie.[CN] 可能保不住了，麦琪 Million Dollar Baby (2004)
You have three hours to decide. After that, you will be beyond our help.[CN] 给你三个小时考虑 过了三个小时，我们就保不住你了 Revolver (2005)
If this gets out, my neck is on the line.[CN] 要是被公众知道警察署内都会被盗 我的职位就保不住了 Bayside Shakedown (1998)
Kings have lost their thrones.[CN] 国王宝座也就保不住了 The Narrows (2008)
You couldn't keep a job on the show in the Strip.[CN] 你都保不住在脱衣舞表演的工作 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
And I tell you like I tell all my boys, if you cut it any more than it already is... you can say goodbye to repeat customers.[CN] 你要是顺手揩油的话我们的老主顾就保不住了 Shaft (2000)
If we lose the house then Billy loses all sense of security and later, never have a relationship so he'll just spend his whole life just alone.[CN] 都快保不住了 没房子 比利就会失去安全感 以后他就再也无法谈恋爱 Fun with Dick and Jane (2005)
We couldn't recover.[CN] 我们保不住飞机 Space Cowboys (2000)
Can't save your Po Chi Lam... and you dare lecturing me![CN] 你现在连宝芝林都保不住了 还想跟我讲军机大事? Once Upon a Time in China (1991)
The, uh, doctor says... there's a chance your dad could lose his eye.[CN] 医生说 你爸可能保不住他的眼睛了 October Sky (1999)
Stanley, look your heart be firm Or else his heaïs assurance is but frail.[CN] 斯丹莱 你可不要动摇 否则他的头就保不住了 Richard III (1995)
Your job is in serious jeopardy.[CN] 你的工作保不住了 Day 3: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2004)
- Why can't I keep a job?[CN] - 我为什么就保不住自己的工作呢? Strange Love (2008)
Oh, well, silly me.[CN] 我的执照也会保不住 Loose Lips (2004)
I thought you might lose the privy![CN] 我甚至以為你會連守 廁所的活都保不住! The Black Seal (1983)
Looks like you lost your edge, lad.[CN] 看来你的小鸡鸡保不住了喔，小伙子 Highlander: Endgame (2000)
If you make more trouble, I'll be finished.[CN] 你惹了这么大的麻烦 我也保不住你了 Violent Cop (1989)
The gate won't hold! Watch out![CN] 大门保不住的，小心 The Last Legion (2007)
If not, my post will wither[CN] 要不然，我肩上的官階就保不住了 Lao biao ni hao ye! (1991)
I'm losing it. I can't afford to make the payments no more.[CN] 快保不住了，我付不出房租 Monster's Ball (2001)
The avalanche will bury my house[CN] 雪塌下來我這間屋保不住了 Diao nu (1978)
You must realize that my whole existence would be jeopardized... if it became known that I'm not what I seem.[CN] 你要知道 如果别人知道真相 我所有的这一切都保不住了 The 39 Steps (1935)
I will lose a trial. And my hand.[CN] 我不可能胜诉 手也保不住 Will You Tolerate This? (2006)
Something tells me I won't be your city editor much longer.[CN] 我的预感是 你这新闻人的位置倒是快保不住了 The Tarnished Angels (1957)
The nose will remain in no case, however nice it is.[CN] 鼻子是肯定保不住了 长多漂亮都没用 Keep Cool (1997)
My marriage?[CN] 连婚姻都保不住？ A Tale of Two Cities (2006)
Our country is divided and I'm sent to Vietnam... to fight the French.[CN] 连自己的祖宗都保不住了 还派我刘永福去安南 到人家的地方去跟法兰西军交战 Once Upon a Time in China (1991)
- I might lose my six-month-old baby.[CN] - 我六個月的寶寶要保不住了 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
This man cannot fight for a world championship...[CN] 他这样保不住金腰带 This man cannot fight for a world championship... When We Were Kings (1996)
Yeah, but he's got to tell his dad he's about to lose his bar.[CN] 但他还得告诉他老爸 说他保不住他的酒吧 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
You can't even guarantee your own happiness how can you guarantee that of the peoples?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你們連自己的幸福都保不住 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }能保住全中國人的幸福嗎? The Soong Sisters (1997)
But it will be impossible to make a stand in front of Moscow.[CN] 但这样就可能保不住莫斯科了 War and Peace (1956)
And, Tej, you about to lose your garage.[CN] 你就在屁股后吃灰尘去吧 泰奇，宝贝车行快保不住了 2 Fast 2 Furious (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top