ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*便条*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 便条, -便条-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
便条[biàn tiáo, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ, 便 条 / 便 條] (informal) note #57,213 [Add to Longdo]
便条纸[biàn tiáo zhǐ, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓˇ, 便 条 纸 / 便 條 紙] scrap paper [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got some notes for you.[CN] 我会给你写张便条。 嘿。 Beloved/Friend (1999)
I didn't leave you any note.[CN] 我没有给你留任何便条 City of Ghosts (2002)
Before she died, she wrote me a note.[CN] 她死以前, 她写了张便条给我 Primary Colors (1998)
I'd like you to keep this note among the pages of your Bible... along with the things you most love.[CN] 我想你把这个便条和你其他最爱的东西一起 保存在你的圣经里... Live Flesh (1997)
So when do I get to see this note?[CN] 让我看看便条写些什么 Copycat (1995)
What time did Marvin drop off that note yesterday?[CN] 昨天马文什么时候留在的那便条？ City of Ghosts (2002)
but I've got some notes.[CN] 我收到了几张便条 Being Julia (2004)
At Sunburst, if you feel you've fallen short, you write a moushiwake on one of these little yellow pads.[CN] 在旭日 如果你感到你什么地方做错了 你写这样一个道歉条 写在这种黄色的小便条上 The Ex (2006)
-Leave him a note. There's a pad.[CN] -留个纸条给他，那有便条纸 Fools Rush In (1997)
- Did you get my note?[CN] -看到我的便条了吗 Gothika (2003)
There's no card, no note.[CN] 没卡片也没便条 Dead Silence (2007)
Two of the four marks I left are gone...[CN] 四份便条纸, 有两份没有痕迹 Vigilance (2007)
Well, they didn't leave a note. They didn't call or do anything.[CN] 好吧 他们没留下便条 也没打电话或者干别的 Hostel (2005)
He just wouldn't check out without so much as leaving a note, you know.[CN] 他是不会连张便条都不留就退房的 Hostel (2005)
A note again?[CN] -又是张便条? Jasminum (2006)
Ralph, write a thank-you note back to Romero.[CN] 拉尔夫，写一个便条给罗梅罗，谢谢。 Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
- Lnclude a personal note from me. - What exactly do you want it to say?[CN] 送的时候 顺便把我写的便条一起送去 那你想在带去的便条里面 留些什么话呢 Surviving Christmas (2004)
I've got a note from my mama, ldella.[CN] 我收到母亲的便条 Dead Man Walking (1995)
Get my message?[CN] 看到我留的便条了？ The Devil's Advocate (1997)
There was a note, wasn't there?[CN] 有张便条留言，是吧？ Copycat (1995)
So why is the notepad switched with a new one?[CN] 那为什么便条纸会换成新的呢? Vigilance (2007)
Did you get the memo?[CN] 你拿到拿便条了吗? Color Blind (2001)
I know. Why not write each of them a note![CN] 我知道，不如写便条给她们 The First Wives Club (1996)
I left a note for Ash at the hotel, when I checked my mail.[CN] 我去看邮件的时候 在旅馆留了张便条给Ash Missions (2005)
I left a message for Mr. Murray. I told him I need my problem fixed first.[CN] 好，我给摩里先生留了张便条， 我告诉他我的问题要优先解决 Dark Water (2005)
They come wagging their tails once you show them a note.[CN] 一旦你给张便条 他们就向你们摇尾巴 Taal (1999)
A memo from legal about reporters quoting other reporters.[CN] 关于记者的法律便条 引用了其他记者的话 Color Blind (2001)
She didn't leave me a message or anything-- a note somewhere?[CN] 她没离开我 有消息或类似什么 -- 某处留有便条? The Shipping News (2001)
I didn't get a cable... or a call or a little note or a-[CN] 我连个电报都没收到... 或是一个电话，一张便条，或是一个 -- The Talented Mr. Ripley (1999)
He left a note.[CN] 他留了个便条 Abandon (2002)
Pink slip.[CN] 便条 Mob Rules (2005)
I left Pillsbury confident they would take... this Post-It note to their leader... and convince him to stop accepting welfare checks...[CN] 他们会把便条交给大头头 让他知道是时候停止为那个面团小子领取福利金了 The Big One (1997)
Comes to meet the family, stays one night, leaves in the morning, writes a letter saying he's...[CN] 当然 见见你的家人 过一夜 翌日就离开 写个便条说他... A Walk in the Clouds (1995)
The note says he made it just for you.[CN] 便条上写着专门给你的 Marci X (2003)
- You are the note queen.[CN] 你是便条王后 House Arrest (1996)
Someone misplace if he leaves note.[CN] 也许有人把他的便条放错了 Hostel (2005)
MJ: Helen, we found a note.[CN] 海伦，找到一张便条 Copycat (1995)
Should I write them a note?[CN] 我应给他们写张便条吗？ Clueless (1995)
All that you will acquire on the moderate Arab countries interest us.[CN] 你就留个便条好了 你要帮我们弄到 有关我们有兴趣的 The Patriots (1994)
- Yeah, I got your note. Your business note.[CN] -是的, 看过了, 你的事务便条 Gothika (2003)
Don't do this. Send her a note. Something.[CN] 别傻等了, 给她留张便条就行了 The Usual Suspects (1995)
Can I leave a note in case he comes back?[CN] 我能留个便条给他吗? Hostel (2005)
I was allowed to ask the chairman one question... as long as I wrote it on a yellow Post-It note.[CN] 他们准许我问董事长一个问题 我要把问题写在一张便条上 好吧 问题如下： The Big One (1997)
RUBEN: Uh-huh. -Go look for a note.[CN] 有，有 快去那儿找找有没有便条留言 Copycat (1995)
I was wondering if I could bring you more of my stuff or maybe I could write something else.[CN] 我想也许我能介绍自己或写张便条 Finding Forrester (2000)
-I got your note. -What note?[CN] 我收到了你的便条什么便条？ City of Ghosts (2002)
A note from Jarod, Sydney?[CN] Jarod留的便条吗, Sydney? 写了什么? Road Trip (1999)
Mine. I wrote a note to myself, then I didn't need it.[CN] 我的，我写给自己一张便条 后来觉得自己不需要 The One with the Sonogram at the End (1994)
So tell me... how did Henry Gale write a note to his wife with a broken neck?[CN] 告诉我 颈椎断裂的亨利盖尔 如何写这张便条？ Dave (2006)
- To Matt's. - Did you get our note?[CN] 你见我们的便条日马？ House Arrest (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top