Search result for

*伸びる*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 伸びる, -伸びる-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
伸びる(P);延びる(P)[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo]
尺が伸びる[しゃくがのびる, shakuganobiru] (exp, v1) extending in length (parts of television programs) [Add to Longdo]
背が伸びる[せがのびる, seganobiru] (exp, v1) to grow taller (of people) [Add to Longdo]
良く伸びるクリーム[よくのびるクリーム, yokunobiru kuri-mu] (n) well-spreading cream [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This material stretches easily.この生地は引っ張るとすぐ伸びる。
Grass is luxuriant in summer.夏には草がよく伸びる。
Spending will grow only a touch faster.消費は心持ち伸びる程度でしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's cool. Look, he stretches.[JP] それは素晴らしい 見て こいつは伸びる The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Boom, skyrocket.[JP] シェアは伸びる Pain & Gain (2013)
That's the advantage of hitting a moving target.[JP] 移動する標的なら その時間は伸びる Going Rogue (2014)
I may need it for the rest of the week, too.[JP] それが一週間 伸びるかもしれない Scott Pilgrim vs. the World (2010)
♪ And I've watched it grow[JP] ♪ それが伸びるのを眺めてる Under the Skin (2013)
That was the first thing I ate after I got back from each deployment... a pepperoni pizza and a beer.[JP] 任務後に真っ先に 手が伸びるのはー ペパロニピザと ビール Found (2015)
And the strange thing is, it stretches.[JP] 不思議に　まだ伸びる Se7en (1995)
Everything a growing fella needs, like you.[JP] 背が伸びる あんたにピッタリだ Suicide Squad (2016)
I will turn myself in to the authorities.[JP] 私は司法の手が伸びるだろう 11:00 p.m.-12:00 p.m. (2017)
What you gonna do?[JP] どうするの？ 伸びるの？ Ride Along (2014)
- They were the stretchiest pair.[JP] 一番よく伸びる ズボンだったのよ The Incredible Hulk (2008)
In the mystical meaning of number 8 - stretching to the heavens, falls to the ground.[JP] ナンバー8の神秘的な意味で - 天へ伸びることは、地面に倒れます。 Hachi: A Dog's Tale (2009)
We'll extend your sentence.[JP] 刑期が伸びる事に Punk Is Dead (2015)
Calvin's ability to survive in that vacuum and temperature is astonishing.[JP] カルヴィンが真空とこの温度で 生き伸びる能力は驚異的だ Life (2017)
I have better posture when I wear it.[JP] これを着けると 背筋が伸びるのよ Uragiri to yokubou (2015)
They catch me trying to escape, they're gonna add five years to my sentence.[JP] すぐに追ってくるぞ 捕まれば５年は伸びる Crazy for You (2015)
For what it's worth, it's hair and it will grow back.[JP] 気休めだけど 髪はいずれ伸びるわ Boyhood (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伸びる[のびる, nobiru] laenger_werden, sich_ausstrecken, wachsen, zunehmen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top