ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*代用*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 代用, -代用-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
代用[だいよう, daiyou] (n, vs, adj-no) substitution; (P) #12,320 [Add to Longdo]
現代用語[げんだいようご, gendaiyougo] (n) (See 新語) word of recent origin; neologism; recent word; modern term [Add to Longdo]
代用監獄[だいようかんごく, daiyoukangoku] (n) police custody; police detention; substitute prison [Add to Longdo]
代用教員[だいようきょういん, daiyoukyouin] (n) substitute teacher [Add to Longdo]
代用食[だいようしょく, daiyoushoku] (n) substitute food [Add to Longdo]
代用肉[だいようにく, daiyouniku] (n) meat substitute [Add to Longdo]
代用品[だいようひん, daiyouhin] (n) substitute [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.いざとなったら、傘が武器の代用になる。
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.この代用貨幣では、会社の直営店に行き、その店で食料品や衣料を買うことしかできませんでした。
This box will serve as a table.この箱はテーブルの代用となる。
This fluid can be substituted for glue.この流動体は接着剤の代用になります。
And the tokens he received as wages could only be spent at that shop.そして、賃金として得た代用貨幣はその店でしか使えませんでした。
You can use margarine as a substitute for butter.バターの代用品としてマーガリンを使います。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Williams... College.[CN] 威廉姆斯学院是全美最好的文理学院之一 而剧中的Williams Register是其校报 Williams Record的代用品 Chapter 2 (2013)
The pups' playfulness is becoming an issue - the last thing the team want is to have any influence on the events they're here to film.[CN] 罗马时代用它来强行驱赶部队 Life (2009)
She substituted at a school near Shizuoka.[JP] 彼女は静岡近辺の学校で 代用教員をしていた Emperor (2012)
My Surries in for an upgrade and they gave me this crappy loaner.[JP] ※私の管理人は アップグレードに来て... このひどい代用品をくれたのよ。 Surrogates (2009)
Cash to tokens, tokens to cash.[CN] 现金换代用币 代用币兑现金 Hard Eight (1996)
Take this $150 to that cashier... and cash it in for dollar tokens.[CN] 你拿这150元，到出纳处兑换一元的代用币 Hard Eight (1996)
Sorry I'm late. I had to handle something. You a sub?[JP] 用事で遅くなった 代用かい？ One Eight Seven (1997)
What if someone were to substitute, say, Nepeta agrestis for Viscum coloratum?[JP] "もし誰かが ブナ宿り木の代わりに..." "キャットニップを代用したら どうなる？" The Bottle Imp (2012)
I need another 300 in tokens, please.[CN] 请再给我三百元代用币 Hard Eight (1996)
Perhaps I should think about being a surrogate. What?[JP] 代用物であることを 考えないと The Dude in the Dam (2013)
Dude, she's not a rebound.[JP] おい 彼女は代用じゃないぜ The Spectacular Now (2013)
A surrogate.[JP] 代用したんだ Red John (2013)
What's it used for?[CN] - 有何用途？ - 阿斯匹灵的代用品 Body of Evidence (1993)
Let me try an override.[CN] 让我来试试人工代用装置。 Jason X (2001)
You'll need a believable alternative source for all[JP] 信頼出来る 代用の情報源が必要です The Imitation Game (2014)
I'd like 150 in dollar tokens.[CN] 我要150元代用币 Hard Eight (1996)
It's temporary but it's the best I can offer, I'm afraid.[JP] 代用証ですが今はこれしか 出来ません、申し訳ない The Grand Budapest Hotel (2014)
Oh, actually, no.[CN] 我用那种代用蛋 你试过吗? The Bigger Person (2002)
She wouldn't be some kind of Zoe surrogate.[JP] ゾーイの代用品じゃない Episode #3.4 (2013)
You ain't no real teacher, fool. You're nothing but a sub.[JP] どうせ代用だろ 本物じゃねえ One Eight Seven (1997)
It's a makeshift, but at least they're being cared for.[CN] 這是臨時替代用的 The Nun's Story (1959)
All Caleb is is an athletic and energetic stand-in until the right one comes along.[JP] ケイレブは代用品よ たくましさが取り柄のね 本命には これから出会う God. (2015)
Now give this cashier the bill and the rate card.[CN] 你给这个出纳 百元钞及兑换卡，换代用币 Hard Eight (1996)
- I'm a substitute. - Card?[JP] 代用教員だ One Eight Seven (1997)
They're your replacements.[JP] あなたたちの"代用品" Kill Command (2016)
No substitutions.[JP] 代用は無しだ The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
- Don't think about it ![JP] - 代用だ Serial (Bad) Weddings (2014)
Mr. Garfield, this is the Sub Unit. Are you available for work?[JP] 代用教員センターです 赴任できますか？ One Eight Seven (1997)
Magadan was built by slave labour in the 1930s.[CN] Magdan于1930年代用奴隶的劳动建造。 Full Circle with Michael Palin (1997)
It's just a strange choice for a rebound.[JP] 代用には 妙な選択だ The Spectacular Now (2013)
Until the blood gets here, give him a full dose of volume expander. - Stop it.[JP] 輸血が来るまで 代用血漿全開にして。 Episode #1.8 (2012)
I'd like another $100 in tokens. There's my rate card.[CN] 我想再要一百元的代用币 我的兑换卡 Hard Eight (1996)
Why don't you glue his toe onto your balls? Everyone wins.[JP] こいつの親指で 代用しろよ Pain & Gain (2013)
Give the cashier $100 in tokens. She'II give you cash. Get a bill.[CN] 拿百元代用币到出纳，换百元钞 Hard Eight (1996)
That's our refill.[CN] 气压罐代用品 Robot Contest (2003)
It's used in the old days[CN] 曹查理年代用到现在啦 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
But having witnessed my use of mechanoIogy thus far don't you think I'd devise something for my lower body that was hard-pumping and indefatigably steeIy?[CN] 不过你们见识我的机械威力 难道不相信我能替我下半身... 制造出精巧的代用品来办事？ Wild Wild West (1999)
Chlorofluorocarbons, used in aerosol products like hair spray in the '70s, before it was banned.[CN] 含氯氟烃 Chlorofluorocarbons, 在七十年代用于像发胶那样的喷雾剂产品 used in aerosol products like hair spray in the '70s, 之后被禁用 before it was banned. Memories of Murder (2015)
there's no medicine, only substitutes.[CN] 无药可救，只有代用品 322 (1969)
We call it an indirect heat style of cooking.[CN] 在露天火焰中烧烤 或是过去牛仔时代用的任何一种火 Barbecue (2017)
But what you can't tolerate, you can't tolerate in images, either.[CN] 你观看影像作为代用品 但是，在生活中你不能忍受的 在影像中你也一样不能忍受 Romance (1999)
Replacements?[JP] "代用品"... ! ? Kill Command (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top