ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*书面*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 书面, -书面-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
书面[shū miàn, ㄕㄨ ㄇㄧㄢˋ,   /  ] in writing; written (guarantee etc) #6,117 [Add to Longdo]
书面语[shū miàn yǔ, ㄕㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄩˇ,    /   ] written language #57,743 [Add to Longdo]
书面许可[shū miàn xǔ kě, ㄕㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ,     /    ] written permission; written authorization [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't get shit until I see those all in writing.[CN] 直到我看到这些东西写成书面形式前 我不会跟你合作 Call of Duty (2011)
Do you have it...in writing?[CN] 你有书面证明吗? OMG: Oh My God! (2012)
- But, in writing.[CN] - 喔,书面证明 OMG: Oh My God! (2012)
Everybody likes the convenience of a hard copy.[CN] 人人都觉得有书面存档更方便 Flypaper (2011)
Some, uh... something written maybe?[CN] 书面的联系之类的 Slack Water (2012)
So if anyone else wants to be considered, I need it in writing today.[CN] 所以还有谁要申请的话 今天要把书面申请交上来 A Good Shoot (2012)
Some of it's written in an ancient dialect, but the title is a direct translation from German:[CN] 它的一些书面 在一个古老的方言, 但标题是直接 翻译德国: Inkubus (2011)
Oh, yes, but they still constitute a paper trail, and I prefer to work without one.[CN] 是的 可还是会留下书面记录 销毁它们 我才更好运作 Shadow Walker (2012)
You will do the lines as written or I am giving the lead to Stacy![CN] 你会做书面线 或者我给? 率先斯泰西! Imogene (2012)
Tintin, we are still filling out the paperwork.[CN] 丁丁 我们还忙着处理书面工作 The Adventures of Tintin (2011)
There's an awful lot of filing.[CN] 还有很多书面工作 The Adventures of Tintin (2011)
This paperwork.[CN] 这书面工作 Blood Feud (2012)
Uh, the figure... the word we used was "kill"[CN] 是的,我们称为杀死 我们所用的 书面文字就是杀死 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Get Jodie started on the paperwork so we can get Trina out of here.[CN] Rigsby 你能带Jodie弄完书面文件吗? 我们好带Trina离开这里 Blood for Blood (2011)
You know, for paperwork.[CN] 就是各种书面证明之类的 Wrinkles (2011)
Do you swear to God that the king Don Enrique died and you were there to see it?[CN] 我发誓 我发誓这是国王最后的遗嘱 并已书面签署继承王位 Isabel, la reina (2011)
When I say "document," I mean a journal.[CN] 我说的书面材料 具体说就是日记 Getting Off (2011)
- Paperwork?[CN] 书面文件? Blood for Blood (2011)
You need a signed rental agreement in your name or written confirmation that you're staying with a family member.[CN] 您需要签订房屋租赁协议 您的姓名 或书面确认, 你住在一个家庭成员。 Our Idiot Brother (2011)
We have a written finding here from Judge Tobias Wagner stating you're legally entitled to enter West Virginia in hot pursuit.[CN] 我们这里还有托比亚斯・瓦格纳法官 We have a written finding here 的一份书面说明 from Judge Tobias Wagner 说赋予你合法权力进入西弗吉尼亚州 Stating you're legally entitled to enter west Virginia Episode #1.2 (2012)
I told you we're dog sitting while they're on that writing assignment.[CN] 我说过还在等书面转让 现在只是暂时收容它而已 Marley & Me: The Puppy Years (2011)
Gil was carrying a newspaper with plates numbers written in code on it.[CN] Gil 正在用在它上的密码中是书面的碟子编号携带一份报纸。 Bending the Rules (2012)
I'll need you to document Robert Munson's involvement in selling guns.[CN] 我要你用书面写下 Bobby Munson涉案贩枪情况 Call of Duty (2011)
All the paperwork will come through in about a week or so - rehearsal dates, vip passes, details, etc.[CN] 大概一周后 你就能收到所有的书面材料 All the paperwork will come through in about a week or so - rehearsal dates, VIP passes, details, etc. 包括彩排日期 贵宾通行证 各种细节等等 Gold Finger (2012)
I know, but legally I am still his mother.[CN] 我需要你用书面形式记下 Burnt and Purged Away (2011)
And document how much time you spend with the kids, how little time he does.[CN] 同时你还要有书面材料 证明你跟他们相处的时间比他多得多 Getting Off (2011)
Which pleadings are you referring to?[CN] 您指的哪些书面内容 Unbowed (2011)
Motion for bond approved. Thank you, Your Honor.[CN] 谢谢 法官大人 书面材料能快点吗 Killer Song (2011)
I got held up at the office. So, now that Fiona and I are engaged, I've filed the paperwork so that we can become the legal guardians of the children.[CN] 办公室里有事分不开身 { \3cH202020 }I got held up at the office. 我已经填了书面材料 这样一来 { \3cH202020 }I've filed the paperwork so that we can become Killer Carl (2011)
"The court may permit jurors in civil cases to submit written questions directed at witnesses."[CN] 在民事诉讼案件中 法庭允许陪审团成员 书面提交问题向证人提问 And the Law Won (2012)
They let me have this writ.[CN] 他们让我写了个书面令 The Killer Inside Me (2010)
What do you know? The first loanword.[CN] -至少还会说几个书面语 Türkisch für Anfänger (2012)
I made a written record request 72 hours in advance.[CN] 我提前72小时提交书面申请 The Weekend Vortex (2012)
Percy thinks you're an analyst who collects paper trails and connects dots, but who'll never hit pay dirt, which is what he will continue to think if you drag in birkhoff on his pre-division hacker charges.[CN] Percy觉得你不过是个收集书面记录 联系机构的分析员 但你无法找到他们 这观点根深蒂固 Free (2011)
What good does that do? You could drive up there, help him with the paperwork at the embassy. Pick up a pile of cheap pharmaceuticals, sell 'em to the local geezers and the old folks at my nursing home.[CN] 那有什么用 { \3cH202020 }What good does that do? 在大使馆帮他搞定书面文件 { \3cH202020 }help him with the paperwork at the embassy. 卖给我工作的养老院里的那些老家伙们 { \3cH202020 }sell 'em to the local geezers and the old folks at my Nursing Home. Frank the Plank (2011)
'Pollute the evidence, a couple of schoolboy errors in the paperwork 'and tell your brief what to look for.[CN] 破坏证据啊, 书面工作上出现几个错误啊, 并且告诉你的律师给从哪下手. Curiosity Caught the Kat (2012)
Have you read the preparatory pleadings I sent you on the 12th?[CN] 我于12日向您提交的书面材料您看过吗 Unbowed (2011)
I thought you wanted me to try to identify the government group that sanctioned division through investigation... connecting the dots, collecting a paper trail, you know, stuff I actually do as an analyst.[CN] 我开始以为你想要我曝光一个政府组织 通过调查 联系机构 收集书面记录 来制裁组织 这些我这个分析员能做的事 Free (2011)
Sir, how will you get a proof in writing?[CN] 先生,您要怎么样提出书面证明? OMG: Oh My God! (2012)
Look, Detective Job is all paperwork, you know?[CN] 警探的工作就是些书面工作 对吧? A Good Shoot (2012)
But all that really remains are the written laws.[CN] 但是,所有真正依然 是书面的法律。 Fae Day (2010)
And we can officialize it on paper, if you wish.[CN] 如果需要书面保证 我们也会尽力配合 Deranged (2012)
This is a petition filed and signed by the students.[CN] 这是学生们签署的书面材料 Unbowed (2011)
Yeah, I'll get that put in writing, if you want.[CN] 对,如果你需要,我可以给你书面文件。 Gently in the Cathedral (2012)
Pollute the evidence, a couple of schoolboy errors in the paperwork, and tell your brief what to look for.[CN] 破坏证据啊, 书面工作上出现几个错误啊, 并且告诉你的律师给从哪下手. Curiosity Caught the Kat (2012)
General Rozwadowski shall provide appropriate orders in writing.[CN] 由Rozwadowski将军提供合适的书面命令。 Battle of Warsaw 1920 (2011)
We have 25 minutes. We have to get the paperwork to the holding cell, too.[CN] 还得把书面材料拿去拘留所 Killer Song (2011)
What are you geniuses waiting for, a written invitation?[CN] 书面邀请函吗 Firebreather (2010)
What are you waiting for, you over grown anchovy, a written invitation?[CN] 你还在等怎么 你这特大鳀鱼 等书面邀请吗? Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
The court says get us proof, and in writing.[CN] 法院要我们提出书面证明 OMG: Oh My God! (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top