ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一如*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一如, -一如-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一如既往[yī rú jì wǎng, ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ, 一 如 既 往] (set phrase) just as in the past; as before; continuing as always #9,657 [Add to Longdo]
一如所料[yī rú suǒ liào, ㄧ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 一 如 所 料] as expected [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一如[いちにょ, ichinyo] (n) oneness [Add to Longdo]
形影一如[けいえいいちにょ, keieiichinyo] (n) being inseparable as a form and its shadow; a person's deed mirrors the good or evil of his mind; husband and wife being never apart [Add to Longdo]
邪正一如[じゃしょういちにょ, jashouichinyo] (exp) Wrong and right are but two faces of the same coin [Add to Longdo]
身心一如;心身一如[しんしんいちにょ, shinshin'ichinyo] (n) body and mind as one; mind-body unity [Add to Longdo]
生死一如[せいしいちにょ, seishiichinyo] (exp) Life and death are the two faces of the same coin [Add to Longdo]
物心一如[ぶっしんいちにょ, busshin'ichinyo] (exp) Matter and mind are one; body and mind as one [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An assault on the King's soldiers is the same as an assault on the King himself.[CN] 攻击国王的士兵 一如攻击国王本人 Braveheart (1995)
What insults![CN] 勇敢一如棋盘上的棋子 Asobi ja nainoyo gakkou wa (1989)
And above, as suddenly as it had come, the fog lifted, receded back across the ocean and never came again.[CN] 这一切发生之后，那雾一如来时的突然... 竟然升高了... 然后慢慢的消失在大洋彼岸... The Fog (1980)
Unconscious. Exactly as I planned.[CN] 不省人事 一如我计划的 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
As for you, can you keep my goddaughter in the manner to which she is accustomed?[CN] 至于你么 你能否讓我的教女一如既往地 繼續保持著她的風格么? Blackadder's Christmas Carol (1988)
Even more, I regret that I left before we could be together as we planned, my beloved[CN] 我后悔没有在出发前和你燕好 一如我们计划中那样，爱人 Legends of the Fall (1994)
At that time, I worked with Father and saw my mother and grandmother arguing as always.[CN] 那時候，我和爸爸一起幹活 看到媽媽和外婆一如既往地吵架 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
(narrator) On the surface, life in Holland seemed to go on as usual.[CN] 表面上, 在荷兰的生活似乎一如既往 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
He has struggled with his material, as every painter must do... to bring it under control.[CN] 他与素材挣扎 一如所有画家一样 要把素材表达出来 My Left Foot (1989)
As usual, Nora loves gambling.[CN] 一如既往 诺娜喜欢赌一把 Loaded Guns (1975)
We have a vital, thriving community and I say we have to keep it that way.[CN] 我们是一个有生机、有活力的团体. 并且我说，我们一定要一如既往. The Fog (1980)
Every night I slept with him, just like brother and sister.[CN] 每晚，我和他同榻而眠 一如兄妹 The Joy Luck Club (1993)
Pretty as ever, eh?[CN] 一如往常的漂亮，是吧？ Wake in Fright (1971)
And as usual, he made his partner look good.[CN] And as usual, he made his partner look good. 一如往常， 他让舞伴显得格外漂亮 That's Entertainment! (1974)
And I was born to my mother and I was born a girl.[CN] 一如我是我母亲生的女儿 The Joy Luck Club (1993)
Of course. I will. As ever.[CN] 当然我会 一如既往 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
You've got to continue acting.[CN] 今後還要一如既往的演下去 A Last Note (1995)
- Nothing special, like usual.[CN] 一如既往 Emmanuelle 3 (1977)
Nobody can prove anything about anybody, as usual . I' m warning you, little Alex...[CN] 一如往常 没人能证明什么人做了什么事 A Clockwork Orange (1971)
The situation's the same as in Russia in 1905.[CN] 我們目前的情況一如1905年的俄國 Rosa Luxemburg (1986)
Martinez displays his usual panic in the arena.[CN] 但是在競技場內，馬丁內斯 一如既往地表現得驚慌失措。 Zelig (1983)
I would love to live with you in your castle... forever, just like in a fairy tale.[CN] 我愿意和你 住在你的城堡中 直到永远 一如童话故事 Batman Returns (1992)
As always the military garrisons Japaneses had fought until the o end.[CN] 一如往常, 日本守备部队战斗至最后一人 Japan: 1941-1945 (1974)
- All the way![CN] - 一如既往 Malina (1991)
You understand as little about us as we do about you.[CN] 你们对我们几乎毫无了解，一如我们对你们 Palermo or Wolfsburg (1980)
It's routine.[CN] 一如往常一样规律... Casino (1995)
As always.[CN] 一如既往 Education of the Baroness (1977)
Come on, Cynthia. Your sweetie will do it for you as wild as ever.[CN] 来 辛西娅 你的甜心将一如既往为你狂放 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
Privately, aides marveled at his spirit as he performed his usual morning routine by milking the White House goats and finishing the second helping of grapefruit and creamed corn.[CN] 但私底下 副官们都对其精神感到讶异 总统一如往常完成了早上的例行公事 包括喂白宫的羊 Hot Shots! Part Deux (1993)
Live, as always, we've been with you all, hoping to make your evening more happy.[CN] 我们一如既往与大家欢聚 希望让您的夜晚更快乐 The Creature (1977)
Madame was bored, as usual.[CN] 大奶奶一如既往的无聊 Education of the Baroness (1977)
If this is done, Soviets will come here like before, and more people will die.[CN] 这样做的话，俄军会一如既往的来这儿 会死更多人 Rambo III (1988)
Thank you, my dear. Quick as ever.[CN] 谢谢 亲爱的 一如既往的快 Smile (1975)
Nothing.[CN] '一如往常，零' Goodfellas (1990)
♪ In the same old way ♪[CN] 一如既往 The Long Day Closes (1992)
It's a pleasure to see how Don Lope cares for you.[CN] 你們的關係還是一如既往地好啊 Tristana (1970)
But it waited that 6º Army it kept the previous performance.[CN] 但他仍期望第六集团军一如既往地继续前进 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
What happens if he doesn't pay? I gotta collect from you?[CN] 万一如果他不付我钱， 我就从你这里取 Mean Streets (1973)
"Loredana, I think I love you now as then. "[CN] "洛丽丹娜 我想我爱你一如既往 The Teasers (1975)
It used to be Osborne's in the old days.[CN] 办公室一如往日 The Element of Crime (1984)
This tumescent, luxuriant flesh, forever conceiving new shapes... and yet so chaste.[CN] 一如既往的肥大，新鲜 它孕育着新芽 而且朴素无瑕 The Tin Drum (1979)
My mother's very important to me, just like her words.[CN] 我母亲对我很重要 一如她那番话 The Joy Luck Club (1993)
Okay, sir. As ever.[CN] 好 先生 一如既往 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
Sucking up to the Americans, as always.[CN] 拍美国马屁 一如往常 Sucking up to the Americans, as always. A Victory for Democracy (1986)
I am as ever in bewildered awe of anyone who makes this kind of commitment that Angus and Laura have made today.[CN] 一如以往... 对于像安格斯和萝拉一样 愿意许下承诺的人 我都异常敬佩 Four Weddings and a Funeral (1994)
He lives there with his retarded sister.[CN] 一如既往 Giallo a Venezia (1979)
Okay. I will pay. As ever.[CN] 好 我会付账 一如既往 通话结束 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
Just as I knew it would be.[CN] 一如我所料的 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Exactly like you described it back in 'Nam.[CN] 一如你在越南时所描述的 Universal Soldier (1992)
Communications officer as ready as she'll ever be. Mr Sulu?[CN] 通讯系统操作人 一如往常地做好了准备 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top