ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一つは*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一つは, -一つは-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一つは;一は[ひとつは, hitotsuha] (exp) for one thing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.あなたがすぐにしなければならない最も大切なことの一つは、その計画を実行することだ。
One of the greatest dangers in your human relations is self centeredness.あなたの人間関係における最も大きな危険の一つは自己中心的になることです。
You can have either of these, but not both.これらのうちどちらでも一つはあげるけど両方はだめだ。
One of the suitcases is completely empty.そのスーツケースの一つは空っぽだ。
One of them is gestures.その一つは身振りである。
The (outside walls of the) auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.その神社の腐食の原因の一つは酸性雨である。
One of the committees is composed of eight members.委員会の一つは８人のメンバーで構成されています。
One is the beauty of the carpet.一つは、カーペットの美しさである。
One is new, and the other is old.一つは新しく、もう一つは古いものです。
One question was what I was going to be.疑問の一つは、私がどんな人になるかでした。
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.教育に関する大きな迷信の一つは子供は人から教えてもらうことによって学ぶということである。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
A pet theory of mine is that things should be seen from a distance.私の持論の一つは、物事は少しはなれたところから見るべきだということである。
One of my hobbies is classical music.私の趣味の一つはクラッシック音楽です。
One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty.私の注意を引いた最も興味深いことの一つは、美の評価においては永続性などないということである。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
One quality of oil is that it floats on water.石油の特質の一つは水に浮くということである。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.日本人とアメリカ人との重要な違いの一つは、日本人が安全な人生のコースを選ぶ傾向があるのに対して、アメリカ人は人生を探求し、それに挑戦したがることである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
He also brought out one more dubious conclusion.そしてもう一つは疑わしい結論を出した。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To confirm his identity, which you've just done.[JP] 一つは人物同定 さっき貴方が確認 Blind Spot (2011)
Well, I did nice ones in **, does those ones matter?[JP] 指令室で働いていますが その仕事一つ一つは重要ですか？ Arthur Christmas (2011)
One of your followers called you about the crime-scene photos.[JP] あなたのフォロワーの一つは、犯罪現場の写真について あなたを呼ばれます。 The Da Vinci Code (2006)
And one of those lights, slightly brighter than the rest, will be my wing tip passing over.[JP] その明かりの一つは 他より少し明るい きっと私が乗った飛行機の 翼の明かりだろう Up in the Air (2009)
One blast for a ranger returning, two for wildlings, [JP] 一つは、帰ってくる レンジャーの為 二つならワイルディング - 三つは You Win or You Die (2011)
- One of them was twins![JP] - 配達先一つは双子だった Arthur Christmas (2011)
I'm gonna talk to her in the office.[JP] オフィスで話すわ よし装着した でもう一つは？ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
One human cortex, one machine.[JP] 一つは人間の皮膚を持ち - もう一つは機械 Terminator Salvation (2009)
One was to coordinate logistical operations.[JP] 一つは物流業務です The Bourne Supremacy (2004)
When carving at the table, you give one cheek to Madam... the other to the guest of honor.[JP] 食卓にのせるとき 一つは夫人に．．． -　もう一つは客人に出します Hannibal Rising (2007)
Queen Elizabeth has included the city of Los Angeles as one of the cities she'll visit during her American tour.[JP] 訪問する三つ都会の一つは ロスアンゼルスと決定していただきました The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Including one of his father and on colonial Burma.[JP] 父親についてと　もう一つは ビルマが植民地主義化に 置かれていた頃のもの The Lady (2011)
I give up my work I want only one thing now the end![JP] わしは事業を放棄する 今　わしが望む唯一つは 終末！ Die Walküre (1990)
One is love.[JP] 一つは愛 Pathfinder (2007)
What about my ones in Germany?[JP] 僕のドイツの仕事 一つ一つは？ Arthur Christmas (2011)
And actually, if you look at the peninsula up close, every place where you see one of these green blotches here is an ice shelf larger than the state of Rhode island that has broken up just in the Iast 15 to 20 years.[JP] 実際に、半島を近くに見てみると いたるところにこのような緑の 斑点の一つが見えるでしょう その一つはロードアイランド州（4千ｋ㎡） より大きい棚氷です An Inconvenient Truth (2006)
But one wandered too close to the sun and it cracked from the heat.[JP] しかし、一つは太陽の傍までさ迷い 熱で割れました The Kingsroad (2011)
One often unnoticed effect of global warming is it causes more precipitation, but more of it coming in one-time big storm events.[JP] 地球温暖化の影響を気づかない一つは 降雨の増大です しかし、それは一時的な大暴風雨と して襲来します An Inconvenient Truth (2006)
Nairobi is one, Harare is another. There are plenty of others.[JP] 一つはナイロビ、もう一つは ハラーレ（ジンバブエ）、他にも多くあります An Inconvenient Truth (2006)
And one of the factors that has been compounding them is the lack of rainfall and the increasing drought.[JP] 事態を悪化している要因の一つは 降雨の不足と干ばつの増加です An Inconvenient Truth (2006)
One of them was in Bowman's palm.[JP] 一つは ボーマンの手から The Transformation (2009)
Here is your coffee-- one sugar, two creams.[JP] コーヒーを作った。 一つは砂糖入り。 二つ目はミルク入り。 The Legend (2008)
One after another, step into the room.[JP] 別の後に一つは、部屋に足を踏み入れます。 The Island (2005)
Where's the other one?[JP] もう一つはどこにある？ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
A problem solved![JP] 一つは片付いた The Lady (2011)
And only one that's regularly enforced.[JP] その一つは通常、強要されるものだ。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Yeah, that's one for cyborgs.[JP] サイボーグの一つは そうだな Complications (2008)
The other one was on Hicks.[JP] 他の一つはヒックスのから The Transformation (2009)
The other on the street in Roxbury.[JP] もう一つはロックスブリーの通りにあったわ Midnight (2009)
Yes, including the being's brain.[JP] ええ 一つは脳のDNA The Day the Earth Stood Still (2008)
One of the reasons for this has to do with the fact that global warming not only increases precipitation worldwide, but it also relocates the precipitation.[JP] この現象の理由の一つは次の 事実と関係があります 地球温暖化は世界的な降雨量の 増大だけでなく 降雨の場所も変えています An Inconvenient Truth (2006)
You said that two things occurred to you.[JP] もう一つは？ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
Glad I accomplished at least something with this trip.[JP] とにかく この出張中に一つは 終わったんだから いっか 137 Sekunden (2009)
One, the venue has been changed from The Ritz to a much smaller venue.[JP] 一つは映画館がリッツよりだいぶ小さい 映画館に変更になったってこと。 Inglourious Basterds (2009)
One piece of information now... and one later.[JP] 情報を今 一つ出して... もう一つは 後で出そう 137 Sekunden (2009)
One kid with your old man, one kid with your mother.[JP] 「一つは、じいさんから受け継いだ顔と、 もう一つは、母親から受け継いだ顔」 The Departed (2006)
Three tablespoons of water, one of honey.[JP] 三つのスプーンに水が入って, 一つは蜂蜜だ. Breaking and Entering (2008)
The other reason is that if we do the right thing, then we're gonna create a Iot of wealth[JP] もう一つは、正しい事を行えば 私たちは多くの富を生み出す事 が出来ます An Inconvenient Truth (2006)
Where is this one?[JP] もう一つはどこに？ The Arrival (2008)
The other was to monitor the health of the agents.[JP] もう一つは工作員の健康管理です The Bourne Supremacy (2004)
Two old corpses in an open casket, one in fresh clothes.[JP] 棺には二つの死体 一つは新しい服 Bad JuJu (2007)
At least I have one.[JP] 一つは結びついてるけど Mean Girls 2 (2011)
Another vote for you. Rogers. You win.[JP] あと一つはロジャース 君の勝ちだ And Then There Were None (1945)
Maybe this is one problem I can check off the list.[JP] 数ある問題の 一つは多分取り除けた First Blood (2010)
One we found in the forest in Weymouth.[JP] 一つはウェイマスの森で見つけたの Midnight (2009)
One broke into a temple donation box.[JP] 一つは、押し入った 寺の募金箱。 Pom Poko (1994)
The other is hate.[JP] もう一つは憎しみ Pathfinder (2007)
We have to break through two walls-- one concrete, one glass-- and do it without making a sound.[JP] まず、壁を二つ壊さないといけない。 一つはコンクリート、もう一つは ガラスだ。 でも音は出すな。 Quiet Riot (2008)
Perhaps you could give us the last Unforgivable Curse, Miss Granger.[JP] では "許されざる呪文"の 最後の一つはなんだ？ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Two in Medford and one in Arlington.[JP] "二つはメドフォードで 一つはアーリントンです" Unleashed (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top