Search result for

*シナリオ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: シナリオ, -シナリオ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
シナリオ[shinario] (n) scenario; (P) #4,167 [Add to Longdo]
オリジナルシナリオ[orijinarushinario] (n) original scenario [Add to Longdo]
シナリオライター[shinarioraita-] (n) scenario writer; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That's something like a movie scenario.映画のシナリオみたいですね。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベストシナリオだ。
A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie was expanded as a novel and localized to Japanese.とある映画を文庫化した−いや、映画の為に書かれたシナリオを小説として加筆修正し、日本語にローカライズしたものだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can use that in the worst-case scenario.[JP] 私達は最悪のシナリオの中で 実行する事が出来ます Resident Evil: Degeneration (2008)
One of dozens of possible scenarios that all play out the same way.[JP] どんなシナリオになろうが 結果は同じだ Second Time (2013)
'The first scenario involved hurling myself into a parked van filled with washing bags.[JP] 洗濯袋でいっぱいの駐車場に 身を投げるのが最初のシナリオ The Empty Hearse (2014)
Okay, worst-case scenario-- we can always go to Brandon Elementary, right down the street.[JP] まあ　最悪のシナリオじゃ ブランドン小学校に行けばいい 通りのすぐそばだ The Geek in the Guck (2014)
Valerie's building you a cover with a criminal background.[JP] ヴァレリーが シナリオを作ってる 俺が変装？ The Bends (2013)
I can conceive of any number of scenarios where this all gets swept under the rug, but we should know the truth before we decide, don't you agree?[JP] 不都合なものを全部隠したシナリオは いくつでも想像できるが 僕らが決めつける前に All in the Family (2014)
confirming, of course, the worst possible scenario.. the death of President James Sawyer.[JP] "ソイヤー大統領の死は 最悪のシナリオに..." White House Down (2013)
This will be a different scenario if the virus changes in a way that allows transmission between humans.[JP] ヒト同士で感染するなら 違ったシナリオに... World War Z (2013)
There were 13 likely scenarios once we were up on that roof.[JP] 屋上にいた時 可能性の高い 13通りのシナリオがあった The Empty Hearse (2014)
Have you done a scenario?[JP] もうあのシナリオは試した？ The Lady on the List (2013)
Rendering scenario one now.[JP] 今シナリオ1をレンダリングする RoboCop (2014)
What I believe is that you've created some ridiculous scenario where people's lives rely on me attempting and failing what is obviously an impossible task.[JP] 私が信じるのは 不可能なことを試み失敗する私を 信頼している人々の命に対する バカなシナリオを作成したということよ Ability (2009)
Ideally, I'd prefer a different scenario.[JP] だから別のシナリオがほしい Edge of Tomorrow (2014)
He was supposed to have died in a way where the only possible explanation was that he'd been murdered by a member of his own entourage.[JP] シナリオ通りに 死ぬはずだったんだ！ 自分の側近に殺された という筋書きでな The Bourne Identity (2002)
And it's only his first dealing rap so, worst-case scenario, you know, they plead him out.[JP] 最悪のシナリオは 逮捕されたまま― Better Call Saul (2009)
The agent and I were just discussing some possible scenarios.[JP] 捜査官と 犯行シナリオの 話をしてたの Second Chances (2013)
I stuck to the story.[JP] シナリオ通りよ PTZD (2013)
even one of those scenarios isn't going to work for me.[JP] それらのシナリオは 僕の為にうまく機能しないだろう。 The Hub (2013)
Does this scenario ring any bells?[JP] このシナリオの意味を？ Non-Stop (2014)
And I assume in a number of compromising scenarios?[JP] 淫らなシナリオを 考えろと？ A Scandal in Belgravia (2012)
Imagine this scenario:[JP] このシナリオを想像して Der Samurai (2014)
My best-case scenario is prolonged pain management.[JP] 私の最良のシナリオは 疼痛管理を延長すること。 Takiawase (2014)
- guess you were picturing a different scenario.[JP] 描いたシナリオは 違ってたんだろうな The Getaway (2009)
But there is a majority in favor of the radiation scenario.[JP] 多数意見として 核汚染シナリオが The Crazies (1973)
After that fiasco, there was nothing left to do but to let you play out your little scenario.[JP] 君のシナリオ通りに させるしかなかった The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Well, that's never been a stable scenario.[JP] シナリオが酷かったんだろ The Cabin in the Woods (2011)
Scenario failure.[JP] 6秒遅い シナリオ失敗 RoboCop (2014)
We will proceed, however, in anticipation of the worst case scenario.[JP] だが最悪のシナリオを 想定して進む After Earth (2013)
A similar scenario played out in the 2008 financial collapse, with the same bankers benefiting.[JP] 2008年の金融破綻でも、同じようなシナリオが展開され Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I'll write the script.[JP] シナリオは僕が考えます The Magic Hour (2008)
I can input all the information and get us an attack scenario.[JP] 攻撃シナリオの情報を 入力したわ The Dude in the Dam (2013)
Every scenario in my head is bad.[JP] 頭に浮かぶシナリオは 悪いものばかり Kill for Me (2013)
If I'm lucky, month from now, best-case scenario, [JP] もし運がよければ一ヵ月後には ベストシナリオでは Granite State (2013)
Maybe you ain't got the memorandum, but I've been promoted.[JP] 分かってないかもしれないが おれには、シナリオがあった。 Photo Finish (2007)
We need a scenario adjustment.[JP] 今シナリオの調整中だ The Cabin in the Woods (2011)
Makes sense, but that scenario pretty much eliminates O'Brien as a suspect.[JP] これで筋は通る でも　このシナリオは 容疑者として　オブライエンを除くことになる Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
I think we should rehearse a few scenarios.[JP] 少しシナリオを 確認しよう Limitless (2011)
The radiation scenario covers us.[JP] 核汚染シナリオなら うまく隠蔽できる The Crazies (1973)
Pretty much worst-case scenario. Thyroid, stage four.[JP] 最悪なシナリオ ステージ４の甲状腺がん The Fault in Our Stars (2014)
You and I have to consider the worst case scenario here.[JP] あんたも私も最悪のシナリオを 考えなければならん The Star (2013)
I'm just saying, it's a key scenario.[JP] シナリオが重要なの The Cabin in the Woods (2011)
We had considered all scenarios, including direct aggression by the Georgian leadership.[JP] グルジアの指導者による侵略も含め 全てのシナリオを考慮している 5 Days of War (2011)
Nothing is worse than Brody witnessing this interrogation.[JP] ブロディに尋問を見せるのは 最悪のシナリオ Blind Spot (2011)
I'm for going with the radiation scenario.[JP] 核兵器シナリオがいい The Crazies (1973)
In the world where scenario exists, I won't need a job, because I will be a power forward for the Lakers.[JP] シナリオ通りなら　オレは負けない レイカーズのフォワードになるか The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
Is one of us supposed to be a dog in this scenario?[JP] 私たちのどちらかが、このシナリオだと 犬になるべきって事？ When Harry Met Sally... (1989)
Commence scenario.[JP] シナリオ開始 RoboCop (2014)
What's the best- case on this one?[JP] 最良のシナリオは？ The Watch (2012)
If the grid is not destroyed, feeding that much power back into it could accelerate the process.[JP] 破壊できなければ シナリオが早まる恐れがある The Pickett Line (2013)
Well, which scenario is more likely?[JP] どんなシナリオなら　近い? The Plateau (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top