ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*โซ่อาหาร*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โซ่อาหาร, -โซ่อาหาร-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
food chainโซ่อาหาร [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Food chain (Ecology)โซ่อาหาร (นิเวศวิทยา) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Radioecologyนิเวศวิทยารังสี, การศึกษาผลกระทบของสารกัมมันตรังสีที่มีในธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้นต่อระบบนิเวศ สารกัมมันตรังสีอาจมีการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบและสมบัติทางเคมีของตัวมันเอง และมีวัฏจักรการเคลื่อนย้ายในระบบนิเวศภายในกลุ่มหรือระหว่างกลุ่มของสิ่งมีชีวิตกับสิ่งไม่มีชีวิต (หิน ดิน น้ำ และอากาศ) ในสภาวะแวดล้อมต่างๆ กัน เข้าสู่ห่วงโซ่อาหารของสิ่งมีชีวิต ส่งผลกระทบทางชีววิทยาและการอยู่ร่วมกันของสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศ [นิวเคลียร์]
Food Chainลูกโซ่อาหาร, ห่วงลูกโซ่อาหาร, ห่วงโซ่อาหาร [การแพทย์]
food webสายใยอาหาร, ความสัมพันธ์ของสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศหนึ่ง ๆ ที่มีการถ่ายทอดพลังงานที่ประกอบด้วยหลายห่วงโซ่อาหาร   ดังแผนภาพ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
food chainโซ่อาหาร, ความสัมพันธ์ของกลุ่มสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศหนึ่ง ๆ ที่มีการถ่ายทอดพลังงานจากผู้ผลิตถึงผู้บริโภคระดับต่าง ๆ โดยการกินต่อกันเป็นทอด ๆ ดังแผนภาพ   ข้าว ® แมลง ®   นก ®  คน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a regular food chain.ก็เป็นห่วงโซ่อาหารปกตินี่ครับ Brokedown Palace (1999)
- You're a little low on the food chain to...- นายอยู่ล่างสุดของห่วงโซ่อาหาร... ... Ice Age (2002)
For instance if you wanted to go to a chemist and say look I want to have a chemical say a pesticide which will persist throughout the food chain and I don't want to have to renew it very very oftenยกตัวอย่าง ถ้าคุณไปหานักเคมีและบอกว่า นี่แน่ะ ผมอยากได้สารเคมีสักอย่าง เช่น ยาฆ่าแมลง ที่คงอยู่ตลอดห่วงโซ่อาหาร The Corporation (2003)
The entire food chain is degraded, starting with frogs.- ห่วงโซ่อาหารจะถูกทำลาย - เดี๋ยว I Heart Huckabees (2004)
Because Perrinia immortalis is part of the food chain.เพราะตัวยาเพอริเนีย มันเป็นส่วนหนึ่งของบ่วงโซ่อาหาร Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Question is, is he at the top of the food chain, or is there something else?คำถามคือ คนเป็นสุดยอดของห่วงโซ่อาหาร หรือมีบางอย่างที่เหนือกว่าคน The Cave (2005)
Looks like we found the base of the food chain.ใช่ ดูเหมือนเราจะเจอห่วงโซ่อาหารแรกเริ่มแล้ว The Cave (2005)
It turns out we weren't as high up the food chain as we imagined.กลายเป็นว่า เราไม่ได้อยู่สูงนัก ในห่วงโซ่อาหาร Bloodlust (2006)
You're grunts, nobodies, the bottom of the surgical food chain.คุณไม่มีใครให้พึ่ง เป็นลำดับสุดท้ายของห่วงโซ่อาหาร A Change Is Gonna Come (2007)
We're all links on the universal food chain.เรายังอยู่ในระบบห่วงโซ่อาหารนี่ The Fourth Man in the Fire (2008)
The top of Charming's food chain.ผู้มีอานาจใหญ่ห่วงโซ่อาหารของชาร์มมิ่ง The Revelator (2008)
Which means if your high school bio teacher told you that humans sit at the top of the food chain, he or she was dead wrong.ซึ่งหมายความว่าถ้าครูสอนชีวะมัธยมปลาย ของคุณบอกคุณว่า มนุษย์อยู่ตำแหน่งสูงสุดในห่วงโซ่อาหาร ครูคนนั้นก็ผิดมหันต์เลย Bound (2009)
Must be the top of the Aryan food chain, huh?คงจะต้องเป็นหัวหน้าใหญ่พวกอารยัน ห่วงโซ่อาหารใหญ่ ถูกไหม Albification (2009)
We brought him samples, and he analyzed them and found that a lot of the packages that were labeled as expensive meat from larger whales was actually dolphin meat.มากขึ้นๆเหมือนขั้นบันไดขึ้นไป สมารถขยายขึ้นไปเป็น 10 เท่า... กว่าจะถึงจุดบนสุดของห่วงโซ่อาหาร The Cove (2009)
The fishermen who are eating dolphin are poisoning themselves, but they're also poisoning the people that they're selling it to.เพราะทั้งคนและโลมา จัดอยู่ในระดับเดียวกัน ของห่วงโซ่อาหาร เวลาคุณเห็นโลมาหัวขวด... The Cove (2009)
Welcome to the bottom of the food chain.ขอต้อนรับสู่จุดต่ำสุดของห่วงโซ่อาหาร 17 Again (2009)
To believe we're at the top of the food chain.พวกเราเชื่อว่าเราอยู่บนสุดของห่วงโซ่อาหาร What Lies Below (2010)
So we're plankton on the high school food chain?แล้วเราเป็นพืชน้ำ ของห่วงโซ่อาหารในโรงเรียนรึไง? Audition (2010)
(sighs) welcome to the top of the food chain, doll.ยินดีต้อนรับสู่ชั้นบนของห่วงโซ่อาหารนะจ๊ะ It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
It's like the fucking food chain in action in there.มันเหมือนขบวนการห่วงโซ่อาหาร First Blood (2010)
- Where you going?-ขึ้นไปในห่วงโซ่อาหาร Happy Feet Two (2011)
-I'm moving up the food chain. The food chain?ห่วงโซ่อาหาร? Happy Feet Two (2011)
But we're still at the bottom of the food chain with no significant purpose.อะไรที่ดีคือการเข้าพักที่ฐานของ ห่วงโซ่อาหารโดยไม่ต้องมีวัตถุประสงค์ Happy Feet Two (2011)
They're bottom of the food chain, man.พวกมันอยู่ต่ำสุด ของห่วงโซ่อาหาร พวก Danse Macabre (2011)
Let me tell ya, the food in their chain?ผมขอบอก , ห่วงโซ่อาหารของพวกมัน Danse Macabre (2011)
This is about knocking us off the top of the food chain.นี่มันเกี่ยวกับผลักให้พวกเราออกจาก ด้านบนสุดของห่วงโซ่อาหาร The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo (2012)
nine million species on this earth and here we are at the pinnacle of the food chain.มีสิ่งมีชีวิตกว่า 9 ล้านสายพันธุ์บนโลกนี้ พวกเราที่นี่อยู่บนสุด ของห่วงโซ่อาหาร Gone, Gone, Gone (2012)
The pinnacle of the food chain.จุดสูงสุด บนห่วงโซ่อาหาร Let's Boot and Rally (2012)
It's part of the natural food pyramid.มันเป็นห่วงโซ่อาหารแห่งธรรมชาติ Memorial (2012)
So he ends up at the bottom of the entertainment food chain, feeding off of those who have the talent that he never did.ดังนั้นเขาจึงจบลงที่ด้านล่าง ของห่วงโซ่อาหารความบันเทิง อาหารจากในบรรดา ผู้ที่มีความสามารถพิเศษที่เขาไม่เคยทำ. Now You See Me (2013)
So eagles sit at the top of the food chain.ดังนั้น นกอินทรีย์อยู่ชั้นบนสุดของห่วงโซ่อาหาร I Do (2013)
That means they're top of the food chain.หมายความว่าพวกมัน อยู่สูงที่สุดในห่วงโซ่อาหาร Red in Tooth and Claw (2013)
That means there are no plants to feed on, and yet, even here, in a world of permanent midnight, there's a thriving food chain.นั่นหมายความว่ามีพืชที่จะกิน, และยังแม้ที่นี่ในโลก ของเที่ยงคืนถาวร, มีห่วงโซ่อาหารที่เจริญรุ่งเรือง The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Well, then... who's on the bottom of the food chain now?ถ้าอย่างนั้น ใครกันล่ะที่เป็นจุดต่ำสุดของห่วงโซ่อาหาร Many Heads, One Tale (2015)
But you don't live on top of the food chain.แต่คุณไม่ใช่จุดสูงสุดของห่วงโซ่อาหาร Many Heads, One Tale (2015)
So now we're part of the food chain.ดังนั้น ตอนนี้เราเป็นส่วนหนึ่ง ของห่วงโซ่อาหาร The Cave (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห่วงโซ่อาหาร[huangsō āhān] (n, exp) EN: food chain  FR: chaîne alimentaire [ f ]
ห่วงโซ่อาหารแบบบริโภค[huangsō āhān baēp børiphōk] (n, exp) EN: grazing food chain
ห่วงโซ่อาหารแบบย่อยสลาย[huangsō āhān baēp yǿisalāi] (n, exp) EN: detritus food chain
โซ่อาหาร[sō āhān] (n, exp) FR: chaîne alimentaire [ f ]

English-Thai: Longdo Dictionary
supply chain(jargon) โซ่อุปทาน, สายโซ่อาหาร
primary producer(n) ผู้ผลิตขั้นปฐมภูมิของห่วงโซ่อาหารในธรรมชาติ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
food chain(n) ห่วงโซ่อาหาร

German-Thai: Longdo Dictionary
Versorgungskette(n) |die, pl. Versorgungsketten| โซ่อุปทาน, ห่วงโซ่อาหาร

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top