ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*แก้คดี*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แก้คดี, -แก้คดี-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แก้คดี(v) defend, See also: put up a plea, plead for, Example: เงินจำนวนดังกล่าวเป็นเงินติดสินบนเจ้าหน้าที่ของรัฐ เพื่อวิ่งเต้นขอแก้คดีค้าไม้เถื่อน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แก้ ๒ทำให้หลุดให้พ้นไป เช่น แก้คดี
ทิ้งฟ้องก. การที่โจทก์เพิกเฉยไม่ร้องขอต่อพนักงานเจ้าหน้าที่เพื่อให้ส่งหมายเรียกให้แก้คดีแก่จำเลย และไม่แจ้งให้ศาลทราบเหตุแห่งการเพิกเฉยเช่นว่านั้นภายในกำหนดเจ็ดวัน นับแต่วันยื่นคำฟ้อง หรือการที่โจทก์เพิกเฉยไม่ดำเนินคดีภายในเวลาที่ศาลเห็นสมควรกำหนดไว้เพื่อการนั้นโดยได้ส่งคำสั่งให้แก่โจทก์โดยชอบแล้ว.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
responsive pleadingคำให้การแก้คดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
summons to answerหมายเรียกให้แก้คดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't go outside until we solve the case.นายไปไหนไม่ได้จนกว่าเราจะแก้คดีนี้ได้ Death Note: The Last Name (2006)
What, we've solved three out of the last 10?เราแก้คดีได้แค่ 3 ใน 10 In the Valley of Elah (2007)
Another unsolved would cement my standing with the mayor.แก้คดีไม่ได้อีกละก็ ฉันคงได้เป็นนายกเทศมนตรีไปตลอด In the Valley of Elah (2007)
The mayor's already given me an aneurysm over this one, so make it a quick solve.- โอเค นายกเทศมนตรี ให้คดี เส้นเลือดแดงโป่งพอง มาแล้วอีกอัน เพรางั้น แก้คดีนี่ให้ไวนะ Living the Dream (2009)
Congratulations Acheson, You have indeed cracked this case.ยินดีด้วยนะ คุณแก้คดีได้ดีจริงๆ The Tourist (2010)
But I'm going to strip away this mystery and expose its private parts.แต่ผมจะแก้คดีนี้ให้ล่อนจ้อนเลย Rango (2011)
Dan, you knew my focus was fixing things for ben.แดน คุณก็รู้ว่าฉันกำลัง ใจจดใจจ่อแก้คดีให้เบ็น The Kids Are Not All Right (2011)
Even if it solves the case?ถึงแม้ว่ามันจะช่วยแก้คดีงั้นเหรอ? The Limey (2012)
Um, 10 years ago, there was a similar unsolved murder.อืม สิบปีก่อน มี การฆาตกรรมที่ยังไม่แก้คดีเหมือนกัน Bitten (2012)
Those people are busy solving actual crimes.คนพวกนั้นกำลังยุ่ง แก้คดีอาชญากรรมที่เกิดขึ้นจริง Cold Turkey (2013)
Let's go solve that double murder, shall we?ไปแก้คดี ฆาตกรรมซ้อนกันดีกว่า? The Red Tattoo (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แก้คดี[kaē khadī] (v, exp) EN: plead a case
แก้คดีให้แก่จำเลย[kaē khadī hai kaē jamloēi] (v, exp) EN: defend an accused

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
defensible(ดิเฟน'ซิเบิล) adj. ซึ่งต่อต้านการรุกรานได้, ซึ่งป้องกันได้, ซึ่งสามารถแก้ต่างหรือแก้คดีได้., See also: defensibility n. ดูdefensible

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top