ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เหม่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เหม่, -เหม่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
introspective(adj) เหม่อลอย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหม่ง(adj) bald, See also: glossy, shiny, bright, Syn. เหน่ง, ใส, Example: นกชนิดนี้เป็นนกหัวเหม่งอย่างนกตะกรุม
เหม่ง(v) be bald, See also: be glossy, be shiny, be bright, Syn. เหน่ง, ใส, เป็นมัน, Example: หัวของผู้ชายคนนั้นเหม่งมาก เห็นมาแต่ไกล
เหม่ง(adv) sound of a gong, Example: ฉันได้ยินเสียงฆ้องดังเหม่งๆ อยู่ไกลๆ ดังมาจากวัดท้ายหมู่บ้าน, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
เหม่อ(v) be absent-minded, See also: be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindful, Syn. เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอ, Example: เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูด, Thai Definition: ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย
อุเหม่(int) sound of threatening, Syn. เหม่ๆ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธ เพื่อขู่ หรือตวาด
กระเหม่น(v) twitch, See also: involumtarity of the eye, Syn. เขม่น, กระตุก, Example: ยายกระเหม่นตามองด้วยความประหลาดใจ, Count Unit: ครั้ง
กระเหม่า(n) lampblack, See also: soot, Syn. เขม่า, Example: ตำรวจจับรถที่มีกระเหม่าควันดำ, Thai Definition: ละอองดำๆ ที่เกิดจากควันไฟ
เหม่อมอง(v) be inattentive, See also: be vacant, be abstracted, Syn. เหม่อ, Example: เธอเหม่อมองไปที่ท้องน้ำ พลันภาพของเขาก็ชัดเจนขึ้นมาอย่างไม่รู้ตัว, Thai Definition: เผลอใจลอยอย่างไม่ได้ตั้งใจ
เหม่อลอย(adj) absent-minded, See also: inattentive, vacant, abstracted, Syn. ใจลอย, เหม่อ, Example: เธอมารู้สึกตัวอีกครั้งที่โรงพยาบาลด้วยอาการเหม่อลอย
เหม่อลอย(v) be absent-minded, See also: be vacant, be abstracted, be inattentive, Syn. ใจลอย, เหม่อ, Example: เขาเอาแต่นั่งเหม่อลอยไปวันๆ ไม่ทำงานทำการอะไรเลย
หมิ่นเหม่(v) precarious, See also: dangerous, Syn. ล่อแหลม, Example: เขาอยู่ในสภาพที่หมิ่นเหม่ต่ออันตรายที่จะถูกลอบสังหารหลายครั้งแล้ว, Thai Definition: อยู่ที่ใกล้อันตราย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระเหม็ดกระเหมียด(-เหฺม็ด-เหฺมียด) ก. ประหยัด.
กระเหม็ดกระแหม่(-แหฺม่) ก. เขม็ดแขม่, ใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเพราะเกรงว่าจะไม่พอใช้.
กระเหม่น(-เหฺม่น) ก. เขม่น คือ อาการที่กล้ามเนื้อกระตุกเต้นเบา ๆ ขึ้นเอง ตามความเชื่อโบราณถือว่าเป็นนิมิตบอกเหตุร้ายหรือดีได้ เช่น กระเหม่นตา
กระเหม่นเขม้น เช่น กระเหม่นตรับตัว (เสือโค).
กระเหม่า(-เหฺม่า) น. เขม่าซาง, ละอองขึ้นที่ลิ้นเด็กอ่อน โบราณเรียกว่า กระเหม่าซาง.
ฆ้องเหม่งน. ฆ้องขนาดเขื่องและหนากว่าฆ้องกระแต มีเชือกร้อยรูทั้ง ๒ ที่ใบฉัตร แขวนห้อยกับไม้สำหรับถือตีประกอบจังหวะร่วมกับวงปี่ชวา กลองมลายู หรือวงบัวลอยในงานศพ.
เมื่อพีเนื้อหอม เมื่อผอมเนื้อเหม็นน. เวลารวยคนมาห้อมล้อม ประจบประแจง เวลาจนคนพากันหน่ายหนี.
ลูกเหม็นน. สารอินทรีย์ ลักษณะเป็นของแข็ง สีขาว ทำเป็นลูกกลม มีกลิ่นไม่ชวนดม ใช้ใส่ตู้หนังสือเป็นต้นเพื่อกันแมลงบางชนิด.
หนามพุงดอ, หนามรอบตัว, หนามเหม็นดู พุงดอ.
หมิ่นเหม่ว. อาการที่เข้าไปหรืออยู่ในสถานที่หรือสถานการณ์ใกล้อันตรายหรือเสียหายเป็นต้น, ล่อแหลม.
หมีเหม็นน. ชื่อไม้ต้นชนิด Litsea glutinosa (Lour.)C.B. Rob. ในวงศ์ Lauraceae ใบรูปรี มีขนนุ่ม ดอกสีเหลืองอ่อน.
หัวเหม่น. หัวที่โผล่ให้เห็นเด่นชัด ท่ามกลางผู้ที่นั่งอยู่โดยรอบ.
หัวเหม่งน. หัวล้านใสเป็นมัน.
เหม่, เหม่ ๆ(เหฺม่) อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธเพื่อขู่หรือตวาด, อุเหม่ ก็ว่า.
เหม่, เหม่ ๆ(เหฺม่) ว. เสียงดังเช่นนั้น แสดงความโกรธ.
เหม่ง ๑(เหฺม่ง) ว. ใส, เป็นมัน.
เหม่ง ๒ว. มีเสียงดังเช่นนั้น.
เหม็งน. วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงเหม็งประตูใด โปออกประตูนั้น เจ้ามือใช้ ๑ ต่อ ถ้าออกข้างเคียงซ้ายหรือขวา เป็นเจ๊า ถ้าออกประตูตรงข้าม เจ้ามือกิน เช่น เหม็ง ๒ ถ้าออก ๒ เป็นถูก ออกหน่วย ออก ๓ เป็นเจ๊า ออกครบ เจ้ามือกิน.
เหม็น ๑ก. ได้รับกลิ่นไม่ดี.
เหม็น ๑ว. มีกลิ่นไม่ดี, ตรงข้ามกับ หอม.
เหม็นเขียวว. มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด.
เหม็นเบื่อก. เบื่อหน่ายเพราะจำเจ.
เหม็นเปรี้ยวว. มีกลิ่นเหม็นคล้ายอาหารบูด.
เหม็น ๒น. ส้มเขียวหวานที่ยังอ่อนอยู่ ใช้ปรุงอาหารได้ เรียกว่า ส้มเหม็น.
เหม่อ(เหฺม่อ) ก. ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย.
เหมาะเหม็งว. พอดิบพอดี.
อุเหม่อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธเพื่อขู่หรือตวาด, เหม่ หรือ เหม่ ๆ ก็ว่า.
กระต่ายจามน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Centipeda minima (L.) A. Braun et Asch. ในวงศ์ Compositae ขึ้นตามพื้นที่ลุ่มตํ่า แฉะ ต้นเตี้ยติดดินคล้ายต้นผักเบี้ย ใบเล็กเว้าข้างทั้ง ๒ ด้าน ปลายใบแหลมคล้ายสามง่าม ใบมีกลิ่นเหม็น ใช้ทำยาได้ แต่เป็นพิษต่อปศุสัตว์, กระต่ายจันทร์ สาบแร้ง หญ้ากระจาม หญ้าจาม หรือ เหมือดโลด ก็เรียก.
กระโถนฤๅษีน. ชื่อพืชเบียนชนิด Sapria himalayana Griff. ในวงศ์ Rafflesiaceae เกิดตามป่าดิบ เกาะเบียนที่รากเครือเขานํ้า ( Tetrastigma lanceolarium Planch.) ดอกรูปกระโถนปากแตร กลิ่นเหม็น กลีบดอกสีนํ้าตาลแดงประเหลือง ใช้ทำยาได้.
กระแพ้งน. ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ ๆ กลิ่นเหม็น, กำแพ้ง ก็ว่า.
กระแหม็บ, กระแหม็บ ๆ(-แหฺม็บ) ว. หายใจแผ่ว ๆ แสดงว่าจวนจะหมดกำลัง, (โบ) เขียนเป็น กระแหมบ ก็มี เช่น กระแหมบกระเหม่นทรวง (อนิรุทธ์).
กระไอ ๑น. กลิ่นเหม็นแสดงว่าจวนจะบูด เช่น แกงมีกระไอจวนจะบูดแล้ว, สะไอ ก็ว่า.
กระไอ ๑ว. มีกลิ่นเหม็นแสดงว่าจวนจะบูด เช่น ข้าวเหม็นกระไอ, สะไอ ก็ว่า.
กลิ่น ๑(กฺลิ่น) น. สิ่งที่รู้ได้ด้วยจมูก คือ เหม็น หอม และอื่น ๆ, บางทีใช้หมายความว่า เหม็น เช่น แกงหม้อนี้เริ่มมีกลิ่น, โดยปริยายหมายความว่า ลักษณะไม่น่าไว้วางใจ เช่น เรื่องนี้ชักมีกลิ่น การประมูลครั้งนี้เริ่มส่งกลิ่น.
กะแท้น. ชื่อแมลงพวกมวนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Cydnidae ลำตัวยาว ๔-๑๒ มิลลิเมตร รูปร่างรูปไข่ ส่วนใหญ่มีสีนํ้าตาลแก่อมดำหรือดำ มักบินเข้าหาแสงไฟ เมื่อจับต้องตัวจะปล่อยกลิ่นฉุนเหม็นติดมือ บางทีคล้ายกลิ่นอุจจาระของคน ที่พบบ่อย ได้แก่ ชนิด Geotomus pygmaeus (Dallas).
ก๊าซไข่เน่า, แก๊สไข่เน่าน. แก๊สพิษชนิดหนึ่ง มีกลิ่นเหม็นเหมือนไข่เน่า มีสูตร H2S เกิดขึ้นจากการเสื่อมสลายของสารอินทรีย์ที่ประกอบด้วยกำมะถัน ในธรรมชาติมักมีปรากฏละลายอยู่ในบ่อนํ้าร้อนและในแหล่งนํ้าแร่บางแห่ง.
การกลั่นทำลายน. กรรมวิธีที่ให้ความร้อนสูงแก่สารอินทรีย์โดยไม่ให้อากาศเข้า เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางเคมีขึ้นแก่สารนั้น ให้ผลเป็นสารที่ระเหยได้และแยกตัวออกมา เช่น การกลั่นทำลายขี้เลื่อย ให้ผลเป็นเมทิลแอลกอฮอล์ กรดนํ้าส้ม และสารอื่นอีก, การกลั่นทำลายถ่านหิน ให้ผลเป็นแก๊สถ่านหินที่ใช้เป็นเชื้อเพลิงได้ นํ้ามันเบนซิน ลูกเหม็นกันแมลงสาบ และสารอื่นที่มีประโยชน์อีกมาก กากที่เหลือเรียกว่า ถ่านโค้ก.
กำแพ้งน. ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ ๆ กลิ่นเหม็น, กระแพ้ง ก็ว่า.
กำมะถันน. ธาตุสีเหลือง ติดไฟง่าย กลิ่นเหม็นฉุน ใช้ทำยา ทำดินปืน ฯลฯ, สุพรรณถัน ก็ว่า
ขานางน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Homalium tomentosum (Vent.) Benth. ในวงศ์ Flacourtiaceae ดอกเล็ก สีเหลืองอ่อน กลิ่นเหม็น.
ข้าวตอก ๒น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Serissa japonica (Thunb.) Thunb. ในวงศ์ Rubiaceae ใบเล็กรูปไข่ เมื่อขยี้มีกลิ่นเหม็น ดอกสีขาวเล็ก ๆ เป็นพรรณไม้ต่างประเทศ ปลูกเป็นไม้ดัดหรือไม้ประดับ.
ขี้เต่าน. เมือกเหงื่อไคลที่ติดอยู่ตามรักแร้ มีกลิ่นเหม็น.
เขม็ดแขม่(ขะเหฺม็ดขะแหฺม่) ก. กระเหม็ดกระแหม่, ใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเพราะเกรงว่าจะไม่พอใช้.
เขม่น(ขะเหฺม่น) ก. อาการที่กล้ามเนื้อกระตุกเต้นเบา ๆ ขึ้นเอง ตามความเชื่อโบราณถือว่าเป็นนิมิตบอกเหตุร้ายหรือดีได้, กระเหม่น ก็ว่า
เข้าฌานก. ทำใจให้สงบตามหลักทางศาสนา, โดยปริยายหมายถึงนั่งหลับหรือเหม่อใจลอยไม่รับรู้อะไร. (ดู ฌาน ประกอบ).
เขียมว. ประหยัด, กระเหม็ดกระแหม่.
เขียว ๒กลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด เรียกว่า เหม็นเขียว.
โขงว. มีกลิ่นเหม็นอย่างเนื้อเน่าที่ค้างหลายวัน, โขลง ก็ว่า.
โขลง ๒(โขฺลง) ว. มีกลิ่นเหม็นอย่างเนื้อเน่าที่ค้างหลายวัน, โขง ก็ว่า.
ไข่เน่า ๒น. ชื่อแก๊สพิษชนิดหนึ่ง มีกลิ่นเหม็นเหมือนไข่เน่า. (ดู ก๊าซไข่เน่า, แก๊สไข่เน่า).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look. Baldy's here.ดูนี่ ไอ้เหม่งมา Cool Runnings (1993)
- Hey, baldy, get off my foot.- ไอ้เหม่ง อย่าทับขาฉัน Cool Runnings (1993)
Say whatever it is that you want.หัวเหม่งกลมโตที่จะนับ 1-10 ได้ ก็ต่อเมื่อตีนเปล่า หรือใส่รองเท้าแตะ จะพูดอะไรก็ตามใจนาย Cool Runnings (1993)
Not yet. He's polishing a bald man's head.ยังเลย เขากำลังขัดเงา หัวเหม่งอยู่ The Great Dictator (1940)
- Did you pledge?เหม่อตามองหน่อยซิ Big (1988)
One day, not so long ago, your mother... was sitting in the window, looking out on the snow that covered the land.กาลครั้งหนึ่ง เมื่อไม่นานมานี้... ขณะมารดาของท่านกำลังนั่งเหม่อมอง ผ่านบานหน้าต่างไปยังหิมะขาวข้างนอก Snow White: A Tale of Terror (1997)
Yes, I'm sorry.ฉันขอโทษที่ฉันเหม่อ The Red Violin (1998)
- It's more- - Pensive?เหม่อลอยหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
I'm bald and no one in particular.ฉันหัวเหม่ง และไม่ใช่คนเด่นดัง Maid in Manhattan (2002)
Conserve your ammunition!จริงๆ มักจะเป็นพวกฟันเน่า ขี้เหล้า ไม่ก็หัวเหม่ง King Kong (2005)
Mei-Li, I miss you very much.เหม่ยลี่ ผมคิดถึงคุณมากจริงๆ House of Fury (2005)
I should stomp a mud hole in your little bald head.เดี๋ยวปั๊ดเบิ๊ดเหม่งให้ดิ้นพราดเลย Big Momma's House 2 (2006)
(Sighs)เหม่อ The Grandfather: Part II (2009)
So i went over the department of defense files on mei-ling again this morning.ดูไฟล์เหม่ย-หลิงของกลาโหมแล้ว Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
That waitress.สาวเสิร์ฟคนนั้น เหม่ย-หลิง โช Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
And there's mei-ling.เหม่ย-หลิงมาแล้ว Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
They confirmed mei-ling's story.พวกเขายืนยันเรื่องของเหม่ย-หลิง Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Sarah: mei-ling was here on her own.เหม่ย-หลิงมาที่นี่เอง Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Mei-ling.- เหม่ย-หลิง Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Perfect timing, mei-ling.ตรงเวลาดีนะ เหม่ย-หลิง Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
I just-- l just completely, I don't know, spaced out.ผมแค่ ผมแค่ ไม่รู้สิ เหม่อๆไปหน่อยน่ะ Music and Lyrics (2007)
- Yeah? You look a bit freaked out.-พี่ดูเหมือนคนเหม่อลอยน่ะ Shelter (2007)
Mampi bitch, you been here two days.ไอ้เหม่ง แกเพิ่งมาที่นี่สองวันเอง Call Waiting (2007)
Oh, I hate to disturb your reverie there, Chuck.โอ้ ฉันไม่ชอบการนั่งเหม่อของคุณที่นี่นะ ชัค Chuck Versus the Ex (2008)
How often do you have to rely on your badge to score, baldy?มีกี่ครั้งที่คุณต้องพึ่งตราเพื่อให้ได้แอ้ม พ่อเหม่ง? 52 Pickup (2008)
Dick!ไอ้เหม่ง Burn After Reading (2008)
But it's only on the brink that people find the will to change.แต่เมื่ออยู่ในจุดที่หมิ่นเหม่ คนถึงมีจิตสำนึกที่จะเปลี่ยนตัวเอง The Day the Earth Stood Still (2008)
- Do not worry about it. Blind spots, blind spots are for other drivers.- ไม่ต้องห่วงว่าหนูจะเหม่อหรอกน่า หนูไม่เหม่อเหมือนคนอื่นหรอก Zombieland (2009)
Furthermore, this incident has left Ambassador Mei Sheng with a renewed vigor to crack down on Triad crime both here and overseas.มิหนำซ้ำ, เหตุการณ์นี้ ทำให้ท่านฑูตเหม่ย เชง เริ่มต้นกวาดล้างพวกไทรแอ็ด ทั้งที่นี่และต่างประเทศ Chuck Versus the Best Friend (2009)
¶¶ Even as I wander I'm keepin' you in sight ¶¶# แม้ตอนฉันนั่งเหม่อ ฉันยังฝันถึงเธอ # Pilot (2009)
What's it to you, rughead?หนักส่วนไหนแกไม่ทราบ ไอ้เหม่ง Killing Your Number (2009)
Kohei, don't slack off.โคเฮย์ อย่าเหม่อสิ Hanamizuki (2010)
Don't get distracted while you're on a ship.อย่ามัวแต่เหม่อเวลาอยู่บนเรือสิ Hanamizuki (2010)
I was distracted. Just let me give you some cash.ฉันเหม่อ ฉันจะจ่ายเงินให้ Take It! (2010)
Do you always space out like that then fall down?คุณชอบเหม่อ แล้วก็ล้มอย่างนี้ตลอดเลยเหรอ? Episode #1.3 (2010)
And you're always falling down and spacing out.แล้วก็ชอบล้ม แล้วยังชอบเหม่อด้วย Episode #1.3 (2010)
Just promise me that I don't have to see that loser Gabe ever again.แม่ต้องสัญญานะฮะ ว่าไอ้เหม่งเกปนั่นต้องไม่อยู่ให้ผมเห็นหน้าอีก Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Social withdrawal apathy a persistent tremor in a limb.การปลีกตัวจากสังคม เหม่อลอย แข้งขาสั่น The Rite (2011)
I wasn't paying attention.ชั้นเหม่อไปหน่อย . I'll Swallow Poison on Sunday (2011)
Why East Ray did not think that hurt?ทำไมดงเหม่ย นางไม่รู้สึกเจ็บเลย 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
♪ Sat by the river and it made me complete ♪ ♪ Ooh, ooh ♪# นั่งเหม่อริมแม่น้ำ เพื่อเติมเต็มตัวเอง # Born This Way (2011)
Director Vance told me to expect some push-back from you, but you're being borderline disrespectful.ผอ.แวนท์ บอกผมให้คอยรับ การตอบโต้จากคุณ แต่นี่คุณหมิ่นเหม่จะไม่ให้เกียรติ์ผม Nature of the Beast (2011)
Even odds says you're staring contemplatively into space, pondering the great mysteries of the Universe.เหม่อลอยเชียว เหมือนกำลังจ้องไปยังนอกอวกาศ ครุ่นคิดถึงความลับอันยิ่งใหญ่ของจักรวาล Sad Professor (2011)
Oh, you think? Watch your blood pressure, Bubbles.โอ้ คิดงั้นรึ / ระวังความดันสูง พ่อหัวเหม่ง Mash Off (2011)
You look like you're lost or something. Sorry.เหมือนคุณเหม่อลอย The Poor Kids Do It Everyday (2011)
- Great Scotland Yard!โอ๊ะ! อุเหม่แม่เจ้า? The Adventures of Tintin (2011)
Great Scotland Yard!โอ๊ะ! อุเหม่แม่เจ้า? The Adventures of Tintin (2011)
Katniss, no! What're you doing?เหม่ออะไรอยู่แคทนิส The Hunger Games (2012)
Take her to the precipice of death and hold her there.พาเธอไปที่จุดที่หมิ่นเหม่ของความตายและให้เธออยู่ตรงนั้น We'll Meet Again (2012)
Marie, you've been moping around the last few days.มาร์รี 2-3 วันมานี้คุณดูเหม่อลอยไปนะ Fifty-One (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้กลิ่นเหม็น[dāiklin men] (v, exp) FR: sentir mauvais ; puer ; exhaler une odeur fétide
กลิ่นเหม็น[klin men] (n) EN: bad odour ; foul smell ; offensive smell ; bad smell  FR: puanteur [ f ] ; odeur infecte [ f ] ; odeur nauséabonde [ f ]
กลิ่นเหม็นฟุ้ง[klin men fung] (n, exp) FR: puanteur [ f ]
ลูกเหม็น[lūk men] (x) EN: mothball
เหม่[mē] (interj) FR: ah non !
เหม็น[men] (v) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong  FR: sentir mauvais ; puer ; empester
เหม็น[men] (adj) EN: stinking ; rank ; bad-smelling ; foul ; foul-smelling ; noisome  FR: malodorant ; puant
เหม็นอับ[men ap] (v, exp) EN: be musty ; be stuffy ; be moldy ; be stale  FR: sentir le renfermé ; avoir une odeur de moisi
เหม็นบูด[men būt] (adj) EN: rancid ; foul ; rotten ; sour ; strong-smelling ; fetid ; rank ; stale  FR: puant ; fétide ; rance
เหม็นหืน[men-heūn] (adj) EN: rancid ; foul ; strong-smelling  FR: rance
เหม็นเน่า[men nao] (n, exp) EN: smell of rotten meat ; rotten smell  FR: odeur de pourriture [ f ] ; odeur de viande avariée [ f ]
เหม็นเน่า[men nao] (v, exp) FR: sentir le pourri
เหม็นปาก[men pāk] (v, exp) EN: have bad breath  FR: avoir une mauvaise haleine
เหม่อ[møe] (v) EN: be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful
เหม่อ[møe] (adj) EN: listless ; inattentive ; vacant ; distant  FR: distrait ; rêveur ; inattentif ; étourdi
เหม่อลอย[møe løi] (v) EN: be absent-minded ; be vacant ; be abstracted ; be inattentive  FR: être distrait ; être inattentif
เหม่อลอย[møe løi] (adj) EN: absent-minded ; inattentive ; vacant ; abstracted  FR: distrait ; inattentif
เหม่อมอง[møe møng] (v, exp) EN: be inattentive ; be vacant ; be abstracted  FR: être inattentif
เหมาะเหม็ง[mǿ mēng] (adv) EN: appropriately ; properly
เน่าเหม็น[naomen] (v) EN: be rotten
เน่าเหม็น[naomen] (adv) EN: stinking
หนูเหม็น[nū men] (n, exp) EN: Moonrat
ปากเหม็น[pāk men] (n, exp) EN: bad breath  FR: mauvaise haleine [ f ]
ส่งกลิ่นเหม็น[songklin men] (v, exp) FR: puer ; empester ; chlinguer = schlinguer (fam., vulg.) ; fouetter (fam.) ; cocotter (fam.)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
absent-minded(adj) ใจลอย, See also: ตกอยู่ในภวังค์, เคลิ้ม, เหม่อลอย, Syn. inattentive, absent, unmindful, Ant. attentive, observant
economical(adj) ประหยัด, See also: มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระเเหม่, Syn. frugal, prudent, thrifty
muse(vi) คิดรำพึง, See also: คิดคำนึง, เหม่อลอย, Syn. ruminate, think, dream, meditate
vacant(adj) ปราศจากความคิด, See also: ซึ่งไม่รับรู้, ซึ่งไม่เข้าใจ, ว่างเปล่า, เหม่อลอย, Syn. blank, foolish, unintelligent, Ant. intelligent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
doodle(ดู'เดิล) vt. , vi. เขียนหรือวาดอย่างเปะปะ, เขียนหรือวาดขยุกขยิกอย่างใจเหม่อลอย, ท่องเที่ยวไปตามอารมณ์,

English-Thai: Nontri Dictionary
ABSENT-absent-minded(adj) เหม่อ, เหม่อลอย, ใจลอย
abstraction(n) การเอาออก, การเหม่อลอย, สิ่งที่เป็นนามธรรม
vacant(adj) ว่าง, เหม่อ, ใจลอย, ขาดปัญญา, ว่างเปล่า
vacuous(adj) ว่างเปล่า, ไม่มีสาระ, เหม่อ, ไม่มีความคิด

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top